{
  "restaurant": {
    "name": "Sale e Pepe",
    "address": {
      "streetAddress": "Ndr. Fasanvej 9",
      "postalCode": "2000",
      "addressLocality": "Frederiksberg",
      "addressCountry": "DK"
    },
    "telephone": "+4538880901",
    "email": "ristorante@saleepepe.dk",
    "booking_url": "https://book.easytablebooking.com/book/?id=7c091&lang=da",
    "since": 1989
  },
  "provenance": [
    {
      "source": "https://saleepepe.dk/",
      "observed_at": "2026-10-15",
      "fields": [
        "restaurant identity",
        "address",
        "telephone",
        "email",
        "website hours",
        "Sunday arrangements"
      ],
      "status": "copied official website source; not refreshed during offline build"
    },
    {
      "source": "https://book.easytablebooking.com/book/?id=7c091&lang=da",
      "fields": [
        "booking_url"
      ],
      "status": "verified destination supplied in task; no booking execution"
    },
    {
      "source": "September 2026 official DA/EN menu PDFs linked in source_pdfs",
      "fields": [
        "menu names",
        "prices",
        "producers",
        "grapes",
        "volumes",
        "notes"
      ],
      "status": "copied source; editorial translations pending human approval"
    },
    {
      "source": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
      "observed_at": "2026-10-15",
      "fields": [
        "since 1989"
      ],
      "excerpt": "Siden 1989",
      "status": "Danish official September 2026 menu PDF introduction; preserved extraction lines 1–22; not a homepage attribution"
    },
    {
      "source": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
      "observed_at": "2026-10-15",
      "fields": [
        "since 1989"
      ],
      "excerpt": "Since 1989",
      "status": "English official September 2026 menu PDF introduction; preserved extraction lines 1–22; not a homepage attribution"
    }
  ],
  "uncertainties": [
    "Website reports Monday–Saturday 17:00–24:00, kitchen closes 22:00; observed Google listing reports 17:00–23:00. Unresolved: confirm directly. No structured openingHours asserted.",
    "Sunday groups only by direct arrangement; no availability or capacity guarantee.",
    "Wine-list price columns have unknown serving units; all wine-list entries are excluded from maximum DKK per-item searches.",
    "Dietary suitability and allergens are not verified. Ask staff; keyword matches do not establish suitability.",
    "Food item 49 differs between the original Danish and English menus; preserve each source. Other tourist languages follow the English source.",
    "The Etna Bianco source row prints Nerello Mascalese. Preserved as printed, pending clarification.",
    "All tourist-language editorial translations await human approval. Source menus dated September 2026.",
    "Address identity collisions must be resolved using address, official domain and telephone together. No third-party ratings or coordinates are inferred.",
    "Supplied records retain two lexical differences from the full PDF extraction: DA item 52 vaniljeis vs printed vaniljeeis; wine 3 producer region Piedmont vs printed Piemonte. No ingredient, producer identity or price change is inferred."
  ],
  "ui": {
    "da": {
      "language": "Sprog",
      "welcome": "Siden 1989 har Sale e Pepe budt på klassisk italiensk køkken på Frederiksberg. Du finder os på Ndr. Fasanvej 9.",
      "invitation": "Hyggelige, intime rammer til en italiensk middag for to eller en aften med familie og venner. Book et bord, og nyd maden og selskabet.",
      "web_menu": "Webmenukort",
      "finder": "Menufinder og praktisk information",
      "facts": "Praktisk information",
      "words": "Ord (højst 120 tegn)",
      "maximum": "Maksimum DKK pr. produkt (valgfrit)",
      "limit": "Antal resultater (1–50)",
      "search": "Find retter",
      "initial": "Søg efter ord, eller læs det fulde menukort nedenfor.",
      "noscript": "Søgefunktionen kræver JavaScript. Alle menukort og oplysninger kan læses nedenfor.",
      "downloads": "Offentlige downloads",
      "json": "Offentlige data · JSON",
      "markdown": "Oplysninger · Markdown",
      "original": "Originale PDF-menukort",
      "source": "Originale PDF’er: september 2026",
      "gallery_alt": "Foto fra Sale e Pepes galleri",
      "enlarge": "Åbn originalt foto",
      "hero_alt": "Borde og stole i Sale e Pepes restaurant",
      "tomato_alt": "Tomater, basilikum og olivenolie",
      "hours": "Ifølge hjemmesiden: mandag–lørdag 17–24, køkken til 22. Søndag kun selskaber efter aftale. Kontakt restauranten for bekræftelse.",
      "groups": "Selskaber: kontakt restauranten for at aftale antal gæster, dato og rammer. Ingen garanti for kapacitet eller ledige borde.",
      "booking": "Book via den danske bookingformular, eller kontakt restauranten.",
      "menu_conditions": "Linguine con pollo og penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. De komplette menuer med 2, 3 eller 4 retter koster henholdsvis 309, 439 og 529 DKK, uden drikkevarer. Priser fra september 2026; menuerne kan ikke ændres. À la carte-priser gælder den enkelte ret; en menupris gælder hele den angivne menu. Drikkevarer er separate og indgår ikke i menuprisen. Ret 49 har forskelligt tilbehør i de originale danske og engelske menuer; spørg personalet.",
      "price_basis": "À la carte-priser gælder den enkelte ret; en menupris gælder hele den angivne menu. Drikkevarer er separate og indgår ikke i menuprisen. Vin udelades ved maksimumpris, da serveringsenheder er ukendte.",
      "dietary": "Kost- og allergenegnethed er ikke verificeret; spørg personalet.",
      "matches": "{returned} af {total} resultater. {limited}",
      "facts_result": "Offentlige restaurantoplysninger vises. Ingen reservation foretaget.",
      "unavailable": "Valgfri WebMCP er ikke tilgængelig. Brug menufinderen og de statiske menuer.",
      "registered": "Valgfrie læseværktøjer registreret:",
      "registration_failed": "Valgfri værktøjsregistrering mislykkedes. Menufinderen kan stadig bruges.",
      "ready": "Menufinderen er klar.",
      "load_error": "Data kunne ikke indlæses. Brug de statiske menuer og oplysninger nedenfor.",
      "invalid": "Ugyldig forespørgsel. Vælg et anført sprog, højst 120 tegn, en pris fra 0 til 100000 og 1–50 resultater. Ekstra felter accepteres ikke.",
      "original_name": "Originalt navn",
      "nav": {
        "menu": "MENU",
        "gallery": "GALLERI",
        "book": "BOOK BORD",
        "contact": "KONTAKT",
        "home": "Forside",
        "languages": "Menusprog",
        "navigation": "Navigation",
        "skip": "Gå til indhold"
      },
      "home_h1": "Italiensk restaurant på Frederiksberg",
      "directions": "Rutevejledning",
      "menu_summary": "Linguine con pollo og penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. De komplette menuer med 2, 3 eller 4 retter koster henholdsvis 309, 439 og 529 DKK, uden drikkevarer. Priser fra september 2026; menuerne kan ikke ændres.",
      "price_units": "À la carte-priser gælder den enkelte ret; en menupris gælder hele den angivne menu. Drikkevarer er separate og indgår ikke i menuprisen.",
      "location_question": "Hvor ligger Sale e Pepe?",
      "dinner_question": "Hvordan er stemningen til en middag for to?",
      "prices_question": "Hvad koster pasta og menuer?"
    },
    "en": {
      "language": "Language",
      "welcome": "Since 1989, Sale e Pepe has served classic Italian cuisine in Frederiksberg. Find us at Ndr. Fasanvej 9.",
      "invitation": "Cosy, intimate surroundings for an Italian dinner for two or an evening with family and friends. Book a table and enjoy the food and company.",
      "web_menu": "Web menu",
      "finder": "Menu finder & practical facts",
      "facts": "Practical information",
      "words": "Words (up to 120 characters)",
      "maximum": "Maximum DKK per item (optional)",
      "limit": "Result limit (1–50)",
      "search": "Find items",
      "initial": "Choose words or browse the complete static menus below.",
      "noscript": "The interactive finder needs JavaScript. All menus, facts and downloads below remain readable.",
      "downloads": "Public downloads",
      "json": "Public data · JSON",
      "markdown": "Facts · Markdown",
      "original": "Original PDF menus",
      "source": "Original PDFs: September 2026",
      "gallery_alt": "Photo from Sale e Pepe’s gallery",
      "enlarge": "Open original photo",
      "hero_alt": "Tables and chairs in Sale e Pepe’s restaurant",
      "tomato_alt": "Tomatoes, basil and olive oil",
      "hours": "According to the website: Monday–Saturday 17–24, kitchen until 22. Sunday groups only by arrangement. Contact the restaurant to confirm.",
      "groups": "Groups: contact the restaurant to agree guest numbers, date and arrangements. No capacity or availability guarantee.",
      "booking": "Book using the Danish booking form, or contact the restaurant.",
      "menu_conditions": "Linguine con pollo and penne all’ortolana: DKK 209; penne con tartufo: DKK 239. Complete 2, 3 or 4 course menus cost DKK 309, 439 and 529 respectively, excluding drinks. Prices from September 2026; set menus cannot be changed. À la carte prices apply to each dish; a set-menu price covers the complete specified menu. Drinks are separate and excluded from the set-menu price. Item 49 has different garnishes in the original Danish and English menus; ask staff.",
      "price_basis": "À la carte prices apply to each dish; a set-menu price covers the complete specified menu. Drinks are separate and excluded from the set-menu price. Wine-list entries are excluded when a maximum price is selected because serving units are unknown.",
      "dietary": "Dietary suitability and allergens unverified; ask staff.",
      "matches": "{returned} of {total} matches. {limited}",
      "facts_result": "Public restaurant facts displayed below. No booking made.",
      "unavailable": "Optional WebMCP unavailable in this browser. Use the finder and static menus.",
      "registered": "Optional read-only WebMCP tools registered:",
      "registration_failed": "Optional WebMCP registration unavailable. The human finder remains ready.",
      "ready": "Finder ready. Choose words or browse a complete menu below.",
      "load_error": "Interactive data unavailable. Complete static menus, facts and downloads remain below.",
      "invalid": "Invalid request. Choose a listed language, text up to 120 characters, a price from 0 to 100000 and 1–50 results. Extra fields are rejected.",
      "original_name": "Original name",
      "nav": {
        "menu": "MENU",
        "gallery": "GALLERY",
        "book": "BOOK TABLE",
        "contact": "CONTACT",
        "home": "Home",
        "languages": "Menu languages",
        "navigation": "Navigation",
        "skip": "Skip to content"
      },
      "home_h1": "Italian restaurant in Frederiksberg",
      "directions": "Directions",
      "menu_summary": "Linguine con pollo and penne all’ortolana: DKK 209; penne con tartufo: DKK 239. Complete 2, 3 or 4 course menus cost DKK 309, 439 and 529 respectively, excluding drinks. Prices from September 2026; set menus cannot be changed.",
      "price_units": "À la carte prices apply to each dish; a set-menu price covers the complete specified menu. Drinks are separate and excluded from the set-menu price.",
      "location_question": "Where is Sale e Pepe?",
      "dinner_question": "What is the atmosphere like for dinner for two?",
      "prices_question": "How much are pasta and set menus?"
    },
    "de": {
      "language": "Sprache",
      "welcome": "Seit 1989 serviert Sale e Pepe klassische italienische Küche in Frederiksberg. Sie finden uns am Ndr. Fasanvej 9.",
      "invitation": "Gemütliche, intime Räume für ein italienisches Abendessen zu zweit oder einen Abend mit Familie und Freunden. Reservieren Sie einen Tisch und genießen Sie Essen und Gesellschaft.",
      "web_menu": "Web-Speisekarte",
      "finder": "Menüsuche und praktische Informationen",
      "facts": "Praktische Informationen",
      "words": "Suchwörter (höchstens 120 Zeichen)",
      "maximum": "Höchstpreis in DKK pro Artikel (optional)",
      "limit": "Ergebnisanzahl (1–50)",
      "search": "Gerichte suchen",
      "initial": "Suchen Sie nach Wörtern oder lesen Sie die vollständige Speisekarte unten.",
      "noscript": "Die Suche benötigt JavaScript. Alle Speisekarten, Informationen und Downloads bleiben unten lesbar.",
      "downloads": "Öffentliche Downloads",
      "json": "Öffentliche Daten · JSON",
      "markdown": "Informationen · Markdown",
      "original": "Originale PDF-Speisekarten",
      "source": "Original-PDFs: September 2026",
      "gallery_alt": "Foto aus der Galerie von Sale e Pepe",
      "enlarge": "Originalfoto öffnen",
      "hero_alt": "Tische und Stühle im Restaurant Sale e Pepe",
      "tomato_alt": "Tomaten, Basilikum und Olivenöl",
      "hours": "Laut Website: Montag–Samstag 17–24 Uhr, Küche bis 22 Uhr. Sonntags nur Gruppen nach Vereinbarung. Bitte direkt bestätigen lassen.",
      "groups": "Gruppen: Gästezahl, Datum und Einzelheiten direkt vereinbaren. Keine Kapazitäts- oder Verfügbarkeitsgarantie.",
      "booking": "Reservieren Sie über das dänische Formular oder kontaktieren Sie das Restaurant.",
      "menu_conditions": "Linguine con pollo und penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Die vollständigen Menüs mit 2, 3 oder 4 Gängen kosten 309, 439 bzw. 529 DKK, ohne Getränke. Preise vom September 2026; die Menüs können nicht geändert werden. À-la-carte-Preise gelten pro Gericht; ein Menüpreis gilt für das gesamte angegebene Menü. Getränke sind separat und nicht im Menüpreis enthalten. Gericht 49 hat in den dänischen und englischen Originalen unterschiedliche Beilagen; bitte nachfragen.",
      "price_basis": "À-la-carte-Preise gelten pro Gericht; ein Menüpreis gilt für das gesamte angegebene Menü. Getränke sind separat und nicht im Menüpreis enthalten. Bei Höchstpreis werden Weine ausgeschlossen, da die Ausschankmengen unbekannt sind.",
      "dietary": "Eignung für Ernährungsbedürfnisse und Allergene nicht geprüft; bitte das Personal fragen.",
      "matches": "{returned} von {total} Ergebnissen. {limited}",
      "facts_result": "Restaurantinformationen angezeigt. Keine Reservierung vorgenommen.",
      "unavailable": "Optionales WebMCP nicht verfügbar. Suche und statische Speisekarten nutzen.",
      "registered": "Optionale reine Lesewerkzeuge registriert:",
      "registration_failed": "Optionale Registrierung nicht verfügbar. Die Suche bleibt nutzbar.",
      "ready": "Die Menüsuche ist bereit.",
      "load_error": "Daten nicht verfügbar. Statische Speisekarten und Informationen stehen unten.",
      "invalid": "Ungültige Anfrage. Aufgeführte Sprache, höchstens 120 Zeichen, Preis 0 bis 100000 und 1–50 Ergebnisse wählen. Keine zusätzlichen Felder.",
      "original_name": "Originalname",
      "nav": {
        "menu": "SPEISEKARTE",
        "gallery": "GALERIE",
        "book": "TISCH RESERVIEREN",
        "contact": "KONTAKT",
        "home": "Startseite",
        "languages": "Menüsprachen",
        "navigation": "Navigation",
        "skip": "Zum Inhalt springen"
      },
      "home_h1": "Italienisches Restaurant in Frederiksberg",
      "directions": "Wegbeschreibung",
      "menu_summary": "Linguine con pollo und penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Die vollständigen Menüs mit 2, 3 oder 4 Gängen kosten 309, 439 bzw. 529 DKK, ohne Getränke. Preise vom September 2026; die Menüs können nicht geändert werden.",
      "price_units": "À-la-carte-Preise gelten pro Gericht; ein Menüpreis gilt für das gesamte angegebene Menü. Getränke sind separat und nicht im Menüpreis enthalten.",
      "location_question": "Wo liegt Sale e Pepe?",
      "dinner_question": "Wie ist die Atmosphäre beim Abendessen zu zweit?",
      "prices_question": "Was kosten Pasta und Menüs?"
    },
    "sv": {
      "language": "Språk",
      "welcome": "Sedan 1989 serverar Sale e Pepe klassisk italiensk mat i Frederiksberg. Du hittar oss på Ndr. Fasanvej 9.",
      "invitation": "Mysiga, intima lokaler för en italiensk middag för två eller en kväll med familj och vänner. Boka bord och njut av maten och sällskapet.",
      "web_menu": "Webbmeny",
      "finder": "Menysökning och praktisk information",
      "facts": "Praktisk information",
      "words": "Sökord (högst 120 tecken)",
      "maximum": "Högsta DKK per produkt (valfritt)",
      "limit": "Antal resultat (1–50)",
      "search": "Sök rätter",
      "initial": "Sök efter ord eller läs hela menyn nedan.",
      "noscript": "Sökningen kräver JavaScript. Alla menyer, uppgifter och nedladdningar kan läsas nedan.",
      "downloads": "Offentliga nedladdningar",
      "json": "Offentliga data · JSON",
      "markdown": "Information · Markdown",
      "original": "Originalmenyer i PDF",
      "source": "Original-PDF: september 2026",
      "gallery_alt": "Foto från Sale e Pepes galleri",
      "enlarge": "Öppna originalfoto",
      "hero_alt": "Bord och stolar i Sale e Pepes restaurang",
      "tomato_alt": "Tomater, basilika och olivolja",
      "hours": "Enligt webbplatsen: måndag–lördag 17–24, köket till 22. Söndag endast grupper efter överenskommelse. Kontakta restaurangen för bekräftelse.",
      "groups": "Grupper: kontakta restaurangen för att avtala antal gäster, datum och upplägg. Ingen garanti för kapacitet eller tillgänglighet.",
      "booking": "Boka via det danska formuläret eller kontakta restaurangen.",
      "menu_conditions": "Linguine con pollo och penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Kompletta menyer med 2, 3 eller 4 rätter kostar 309, 439 respektive 529 DKK, utan dryck. Priser från september 2026; menyerna kan inte ändras. À la carte-priser gäller per rätt; menypriset gäller hela den angivna menyn. Drycker är separata och ingår inte i menypriset. Rätt 49 har olika tillbehör i danska och engelska original; fråga personalen.",
      "price_basis": "À la carte-priser gäller per rätt; menypriset gäller hela den angivna menyn. Drycker är separata och ingår inte i menypriset. Viner utesluts vid maxpris eftersom serveringsmängderna är okända.",
      "dietary": "Kost- och allergenlämplighet är inte verifierad; fråga personalen.",
      "matches": "{returned} av {total} resultat. {limited}",
      "facts_result": "Restauranguppgifter visas. Ingen bokning gjord.",
      "unavailable": "Valfri WebMCP saknas. Använd sökningen och de statiska menyerna.",
      "registered": "Valfria läsverktyg registrerade:",
      "registration_failed": "Valfri registrering misslyckades. Sökningen kan fortfarande användas.",
      "ready": "Menysökningen är klar.",
      "load_error": "Data kunde inte laddas. Läs menyer och information nedan.",
      "invalid": "Ogiltig förfrågan. Välj ett listat språk, högst 120 tecken, pris 0–100000 och 1–50 resultat. Inga extra fält.",
      "original_name": "Originalnamn",
      "nav": {
        "menu": "MENY",
        "gallery": "GALLERI",
        "book": "BOKA BORD",
        "contact": "KONTAKT",
        "home": "Hem",
        "languages": "Menyspråk",
        "navigation": "Navigering",
        "skip": "Hoppa till innehållet"
      },
      "home_h1": "Italiensk restaurang i Frederiksberg",
      "directions": "Vägbeskrivning",
      "menu_summary": "Linguine con pollo och penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Kompletta menyer med 2, 3 eller 4 rätter kostar 309, 439 respektive 529 DKK, utan dryck. Priser från september 2026; menyerna kan inte ändras.",
      "price_units": "À la carte-priser gäller per rätt; menypriset gäller hela den angivna menyn. Drycker är separata och ingår inte i menypriset.",
      "location_question": "Var ligger Sale e Pepe?",
      "dinner_question": "Hur är stämningen för en middag för två?",
      "prices_question": "Vad kostar pasta och menyer?"
    },
    "nb": {
      "language": "Språk",
      "welcome": "Siden 1989 har Sale e Pepe servert klassisk italiensk mat på Frederiksberg. Du finner oss på Ndr. Fasanvej 9.",
      "invitation": "Hyggelige, intime lokaler for en italiensk middag for to eller en kveld med familie og venner. Bestill bord og nyt maten og selskapet.",
      "web_menu": "Nettmeny",
      "finder": "Menysøk og praktisk informasjon",
      "facts": "Praktisk informasjon",
      "words": "Søkeord (høyst 120 tegn)",
      "maximum": "Maksimum DKK per produkt (valgfritt)",
      "limit": "Antall resultater (1–50)",
      "search": "Finn retter",
      "initial": "Søk etter ord eller les hele menyen nedenfor.",
      "noscript": "Søket krever JavaScript. Alle menyer, opplysninger og nedlastinger kan leses nedenfor.",
      "downloads": "Offentlige nedlastinger",
      "json": "Offentlige data · JSON",
      "markdown": "Opplysninger · Markdown",
      "original": "Originale PDF-menyer",
      "source": "Originale PDF-er: september 2026",
      "gallery_alt": "Foto fra Sale e Pepes galleri",
      "enlarge": "Åpne originalfoto",
      "hero_alt": "Bord og stoler i Sale e Pepes restaurant",
      "tomato_alt": "Tomater, basilikum og olivenolje",
      "hours": "Ifølge nettstedet: mandag–lørdag 17–24, kjøkken til 22. Søndag kun grupper etter avtale. Kontakt restauranten for bekreftelse.",
      "groups": "Grupper: kontakt restauranten for å avtale antall gjester, dato og rammer. Ingen garanti for kapasitet eller tilgjengelighet.",
      "booking": "Bestill via det danske skjemaet eller kontakt restauranten.",
      "menu_conditions": "Linguine con pollo og penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Komplette menyer med 2, 3 eller 4 retter koster henholdsvis 309, 439 og 529 DKK, uten drikke. Priser fra september 2026; menyene kan ikke endres. À la carte-priser gjelder per rett; menyprisen gjelder hele den angitte menyen. Drikke er separat og inngår ikke i menyprisen. Rett 49 har ulikt tilbehør i danske og engelske originaler; spør personalet.",
      "price_basis": "À la carte-priser gjelder per rett; menyprisen gjelder hele den angitte menyen. Drikke er separat og inngår ikke i menyprisen. Vin utelates ved makspris fordi serveringsenhetene er ukjente.",
      "dietary": "Kost- og allergenegnethet er ikke bekreftet; spør personalet.",
      "matches": "{returned} av {total} resultater. {limited}",
      "facts_result": "Restaurantopplysninger vises. Ingen bestilling foretatt.",
      "unavailable": "Valgfri WebMCP er utilgjengelig. Bruk søket og de statiske menyene.",
      "registered": "Valgfrie leseverktøy registrert:",
      "registration_failed": "Valgfri registrering mislyktes. Søket kan fortsatt brukes.",
      "ready": "Menysøket er klart.",
      "load_error": "Data kunne ikke lastes. Les statiske menyer og opplysninger nedenfor.",
      "invalid": "Ugyldig forespørsel. Velg oppført språk, høyst 120 tegn, pris 0–100000 og 1–50 resultater. Ingen ekstra felt.",
      "original_name": "Originalnavn",
      "nav": {
        "menu": "MENY",
        "gallery": "GALLERI",
        "book": "BESTILL BORD",
        "contact": "KONTAKT",
        "home": "Hjem",
        "languages": "Menyspråk",
        "navigation": "Navigasjon",
        "skip": "Hopp til innholdet"
      },
      "home_h1": "Italiensk restaurant på Frederiksberg",
      "directions": "Veibeskrivelse",
      "menu_summary": "Linguine con pollo og penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Komplette menyer med 2, 3 eller 4 retter koster henholdsvis 309, 439 og 529 DKK, uten drikke. Priser fra september 2026; menyene kan ikke endres.",
      "price_units": "À la carte-priser gjelder per rett; menyprisen gjelder hele den angitte menyen. Drikke er separat og inngår ikke i menyprisen.",
      "location_question": "Hvor ligger Sale e Pepe?",
      "dinner_question": "Hvordan er stemningen for en middag for to?",
      "prices_question": "Hva koster pasta og menyer?"
    },
    "fr": {
      "language": "Langue",
      "welcome": "Depuis 1989, Sale e Pepe propose une cuisine italienne classique à Frederiksberg. Retrouvez-nous au Ndr. Fasanvej 9.",
      "invitation": "Un cadre chaleureux et intime pour un dîner italien à deux ou une soirée en famille ou entre amis. Réservez une table et profitez du repas et de la compagnie.",
      "web_menu": "Menu web",
      "finder": "Recherche de plats et informations pratiques",
      "facts": "Informations pratiques",
      "words": "Mots (120 caractères maximum)",
      "maximum": "Maximum DKK par article (facultatif)",
      "limit": "Nombre de résultats (1–50)",
      "search": "Rechercher",
      "initial": "Recherchez des mots ou consultez les menus complets ci-dessous.",
      "noscript": "La recherche nécessite JavaScript. Les menus, informations et téléchargements restent lisibles ci-dessous.",
      "downloads": "Téléchargements publics",
      "json": "Données publiques · JSON",
      "markdown": "Informations · Markdown",
      "original": "Menus PDF originaux",
      "source": "PDF originaux : septembre 2026",
      "gallery_alt": "Photo de la galerie de Sale e Pepe",
      "enlarge": "Ouvrir la photo originale",
      "hero_alt": "Tables et chaises du restaurant Sale e Pepe",
      "tomato_alt": "Tomates, basilic et huile d’olive",
      "hours": "Selon le site : lundi–samedi 17 h–24 h, cuisine jusqu’à 22 h. Dimanche uniquement pour les groupes sur accord préalable. Contactez le restaurant pour confirmer.",
      "groups": "Groupes : contactez le restaurant pour convenir du nombre de personnes, de la date et des modalités. Aucune garantie de capacité ou de disponibilité.",
      "booking": "Réservez avec le formulaire en danois ou contactez le restaurant.",
      "menu_conditions": "Linguine con pollo et penne all’ortolana : 209 DKK ; penne con tartufo : 239 DKK. Les menus complets de 2, 3 ou 4 plats coûtent respectivement 309, 439 et 529 DKK, hors boissons. Prix de septembre 2026 ; les menus ne peuvent pas être modifiés. Les prix à la carte s’appliquent à chaque plat ; le prix d’un menu couvre le menu complet indiqué. Les boissons sont séparées et exclues du prix du menu. Le plat 49 a des garnitures différentes dans les originaux danois et anglais ; renseignez-vous.",
      "price_basis": "Les prix à la carte s’appliquent à chaque plat ; le prix d’un menu couvre le menu complet indiqué. Les boissons sont séparées et exclues du prix du menu. Les vins sont exclus avec un prix maximum, leurs quantités de service étant inconnues.",
      "dietary": "Compatibilité alimentaire et allergènes non vérifiés ; demandez au personnel.",
      "matches": "{returned} résultats sur {total}. {limited}",
      "facts_result": "Informations du restaurant affichées. Aucune réservation effectuée.",
      "unavailable": "WebMCP facultatif indisponible. Utilisez la recherche et les menus statiques.",
      "registered": "Outils facultatifs en lecture seule enregistrés :",
      "registration_failed": "Enregistrement facultatif indisponible. La recherche reste utilisable.",
      "ready": "La recherche est prête.",
      "load_error": "Données indisponibles. Consultez les menus et informations ci-dessous.",
      "invalid": "Demande invalide. Choisissez une langue proposée, au plus 120 caractères, un prix de 0 à 100000 et 1–50 résultats. Aucun champ supplémentaire.",
      "original_name": "Nom original",
      "nav": {
        "menu": "MENU",
        "gallery": "GALERIE",
        "book": "RÉSERVER UNE TABLE",
        "contact": "CONTACT",
        "home": "Accueil",
        "languages": "Langues du menu",
        "navigation": "Navigation",
        "skip": "Aller au contenu"
      },
      "home_h1": "Restaurant italien à Frederiksberg",
      "directions": "Itinéraire",
      "menu_summary": "Linguine con pollo et penne all’ortolana : 209 DKK ; penne con tartufo : 239 DKK. Les menus complets de 2, 3 ou 4 plats coûtent respectivement 309, 439 et 529 DKK, hors boissons. Prix de septembre 2026 ; les menus ne peuvent pas être modifiés.",
      "price_units": "Les prix à la carte s’appliquent à chaque plat ; le prix d’un menu couvre le menu complet indiqué. Les boissons sont séparées et exclues du prix du menu.",
      "location_question": "Où se trouve Sale e Pepe ?",
      "dinner_question": "Quelle ambiance pour un dîner à deux ?",
      "prices_question": "Combien coûtent les pâtes et les menus ?"
    },
    "it": {
      "language": "Lingua",
      "welcome": "Dal 1989 Sale e Pepe propone cucina italiana classica a Frederiksberg. Ci trovate al Ndr. Fasanvej 9.",
      "invitation": "Un ambiente accogliente e intimo per una cena italiana a due o una serata con famiglia e amici. Prenotate un tavolo e godetevi il cibo e la compagnia.",
      "web_menu": "Menù web",
      "finder": "Ricerca nel menù e informazioni pratiche",
      "facts": "Informazioni pratiche",
      "words": "Parole (massimo 120 caratteri)",
      "maximum": "Massimo DKK per voce (facoltativo)",
      "limit": "Numero di risultati (1–50)",
      "search": "Cerca piatti",
      "initial": "Cercate per parole o leggete i menù completi qui sotto.",
      "noscript": "La ricerca richiede JavaScript. Menù, informazioni e file restano leggibili qui sotto.",
      "downloads": "File pubblici da scaricare",
      "json": "Dati pubblici · JSON",
      "markdown": "Informazioni · Markdown",
      "original": "Menù PDF originali",
      "source": "PDF originali: settembre 2026",
      "gallery_alt": "Foto dalla galleria di Sale e Pepe",
      "enlarge": "Apri la foto originale",
      "hero_alt": "Tavoli e sedie nel ristorante Sale e Pepe",
      "tomato_alt": "Pomodori, basilico e olio d’oliva",
      "hours": "Secondo il sito: lunedì–sabato 17–24, cucina fino alle 22. Domenica solo gruppi su accordo diretto. Contattate il ristorante per conferma.",
      "groups": "Gruppi: contattate il ristorante per concordare numero di ospiti, data e dettagli. Nessuna garanzia di capienza o disponibilità.",
      "booking": "Prenotate con il modulo in danese o contattate il ristorante.",
      "menu_conditions": "Linguine con pollo e penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. I menù completi di 2, 3 o 4 portate costano rispettivamente 309, 439 e 529 DKK, bevande escluse. Prezzi di settembre 2026; i menù non possono essere modificati. I prezzi alla carta si riferiscono al singolo piatto; il prezzo di un menù copre l’intero menù indicato. Le bevande sono separate ed escluse dal prezzo del menù. Il piatto 49 ha contorni diversi negli originali danese e inglese; chiedete al personale.",
      "price_basis": "I prezzi alla carta si riferiscono al singolo piatto; il prezzo di un menù copre l’intero menù indicato. Le bevande sono separate ed escluse dal prezzo del menù. I vini sono esclusi con un prezzo massimo perché le quantità servite sono sconosciute.",
      "dietary": "Idoneità alimentare e allergeni non verificati; chiedete al personale.",
      "matches": "{returned} risultati su {total}. {limited}",
      "facts_result": "Informazioni del ristorante visualizzate. Nessuna prenotazione effettuata.",
      "unavailable": "WebMCP facoltativo non disponibile. Usate la ricerca e i menù statici.",
      "registered": "Strumenti facoltativi di sola lettura registrati:",
      "registration_failed": "Registrazione facoltativa non disponibile. La ricerca resta utilizzabile.",
      "ready": "La ricerca è pronta.",
      "load_error": "Dati non disponibili. Leggete menù e informazioni qui sotto.",
      "invalid": "Richiesta non valida. Scegliete una lingua elencata, massimo 120 caratteri, prezzo da 0 a 100000 e 1–50 risultati. Nessun campo aggiuntivo.",
      "original_name": "Nome originale",
      "nav": {
        "menu": "MENÙ",
        "gallery": "GALLERIA",
        "book": "PRENOTA UN TAVOLO",
        "contact": "CONTATTI",
        "home": "Home",
        "languages": "Lingue del menù",
        "navigation": "Navigazione",
        "skip": "Vai al contenuto"
      },
      "home_h1": "Ristorante italiano a Frederiksberg",
      "directions": "Indicazioni stradali",
      "menu_summary": "Linguine con pollo e penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. I menù completi di 2, 3 o 4 portate costano rispettivamente 309, 439 e 529 DKK, bevande escluse. Prezzi di settembre 2026; i menù non possono essere modificati.",
      "price_units": "I prezzi alla carta si riferiscono al singolo piatto; il prezzo di un menù copre l’intero menù indicato. Le bevande sono separate ed escluse dal prezzo del menù.",
      "location_question": "Dove si trova Sale e Pepe?",
      "dinner_question": "Com’è l’atmosfera per una cena a due?",
      "prices_question": "Quanto costano pasta e menù?"
    },
    "es": {
      "language": "Idioma",
      "welcome": "Desde 1989, Sale e Pepe ofrece cocina italiana clásica en Frederiksberg. Estamos en Ndr. Fasanvej 9.",
      "invitation": "Un ambiente acogedor e íntimo para una cena italiana en pareja o una velada con familiares y amigos. Reserve una mesa y disfrute de la comida y la compañía.",
      "web_menu": "Menú web",
      "finder": "Buscador del menú e información práctica",
      "facts": "Información práctica",
      "words": "Palabras (máximo 120 caracteres)",
      "maximum": "Máximo DKK por artículo (opcional)",
      "limit": "Número de resultados (1–50)",
      "search": "Buscar platos",
      "initial": "Busque palabras o consulte los menús completos abajo.",
      "noscript": "El buscador requiere JavaScript. Todos los menús, datos y archivos siguen disponibles abajo.",
      "downloads": "Descargas públicas",
      "json": "Datos públicos · JSON",
      "markdown": "Información · Markdown",
      "original": "Menús PDF originales",
      "source": "PDF originales: septiembre de 2026",
      "gallery_alt": "Foto de la galería de Sale e Pepe",
      "enlarge": "Abrir foto original",
      "hero_alt": "Mesas y sillas del restaurante Sale e Pepe",
      "tomato_alt": "Tomates, albahaca y aceite de oliva",
      "hours": "Según la web: lunes–sábado 17–24, cocina hasta las 22. Domingo solo grupos por acuerdo directo. Contacte con el restaurante para confirmar.",
      "groups": "Grupos: contacte con el restaurante para acordar número de personas, fecha y condiciones. Sin garantía de capacidad o disponibilidad.",
      "booking": "Reserve con el formulario en danés o contacte con el restaurante.",
      "menu_conditions": "Linguine con pollo y penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Los menús completos de 2, 3 o 4 platos cuestan 309, 439 y 529 DKK respectivamente, sin bebidas. Precios de septiembre de 2026; los menús no se pueden modificar. Los precios a la carta corresponden a cada plato; el precio de un menú cubre el menú completo indicado. Las bebidas son aparte y no están incluidas en el precio del menú. El plato 49 lleva guarniciones distintas en los originales danés e inglés; consulte al personal.",
      "price_basis": "Los precios a la carta corresponden a cada plato; el precio de un menú cubre el menú completo indicado. Las bebidas son aparte y no están incluidas en el precio del menú. Los vinos se excluyen al fijar un máximo porque se desconocen las cantidades servidas.",
      "dietary": "Idoneidad alimentaria y alérgenos sin verificar; consulte al personal.",
      "matches": "{returned} de {total} resultados. {limited}",
      "facts_result": "Información del restaurante mostrada. No se ha hecho ninguna reserva.",
      "unavailable": "WebMCP opcional no disponible. Use el buscador y los menús estáticos.",
      "registered": "Herramientas opcionales de solo lectura registradas:",
      "registration_failed": "Registro opcional no disponible. El buscador sigue funcionando.",
      "ready": "El buscador está listo.",
      "load_error": "Datos no disponibles. Consulte los menús e información abajo.",
      "invalid": "Solicitud no válida. Elija un idioma listado, hasta 120 caracteres, precio de 0 a 100000 y 1–50 resultados. No se aceptan campos adicionales.",
      "original_name": "Nombre original",
      "nav": {
        "menu": "MENÚ",
        "gallery": "GALERÍA",
        "book": "RESERVAR MESA",
        "contact": "CONTACTO",
        "home": "Inicio",
        "languages": "Idiomas del menú",
        "navigation": "Navegación",
        "skip": "Ir al contenido"
      },
      "home_h1": "Restaurante italiano en Frederiksberg",
      "directions": "Cómo llegar",
      "menu_summary": "Linguine con pollo y penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Los menús completos de 2, 3 o 4 platos cuestan 309, 439 y 529 DKK respectivamente, sin bebidas. Precios de septiembre de 2026; los menús no se pueden modificar.",
      "price_units": "Los precios a la carta corresponden a cada plato; el precio de un menú cubre el menú completo indicado. Las bebidas son aparte y no están incluidas en el precio del menú.",
      "location_question": "¿Dónde está Sale e Pepe?",
      "dinner_question": "¿Cómo es el ambiente para una cena en pareja?",
      "prices_question": "¿Cuánto cuestan la pasta y los menús?"
    },
    "nl": {
      "language": "Taal",
      "welcome": "Sinds 1989 serveert Sale e Pepe klassieke Italiaanse gerechten in Frederiksberg. U vindt ons aan Ndr. Fasanvej 9.",
      "invitation": "Een gezellige, intieme omgeving voor een Italiaans diner voor twee of een avond met familie en vrienden. Reserveer een tafel en geniet van het eten en het gezelschap.",
      "web_menu": "Webmenu",
      "finder": "Menuzoeker en praktische informatie",
      "facts": "Praktische informatie",
      "words": "Woorden (maximaal 120 tekens)",
      "maximum": "Maximum DKK per artikel (optioneel)",
      "limit": "Aantal resultaten (1–50)",
      "search": "Zoek gerechten",
      "initial": "Zoek op woorden of lees de volledige menu’s hieronder.",
      "noscript": "De zoeker vereist JavaScript. Alle menu’s, informatie en downloads blijven hieronder leesbaar.",
      "downloads": "Openbare downloads",
      "json": "Openbare gegevens · JSON",
      "markdown": "Informatie · Markdown",
      "original": "Originele PDF-menu’s",
      "source": "Originele PDF’s: september 2026",
      "gallery_alt": "Foto uit de galerij van Sale e Pepe",
      "enlarge": "Originele foto openen",
      "hero_alt": "Tafels en stoelen in restaurant Sale e Pepe",
      "tomato_alt": "Tomaten, basilicum en olijfolie",
      "hours": "Volgens de website: maandag–zaterdag 17–24, keuken tot 22. Zondag alleen groepen op afspraak. Neem contact op ter bevestiging.",
      "groups": "Groepen: neem contact op om aantal gasten, datum en afspraken te bespreken. Geen garantie voor capaciteit of beschikbaarheid.",
      "booking": "Reserveer via het Deense formulier of neem contact op met het restaurant.",
      "menu_conditions": "Linguine con pollo en penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Complete menu’s met 2, 3 of 4 gangen kosten respectievelijk 309, 439 en 529 DKK, zonder dranken. Prijzen uit september 2026; de menu’s kunnen niet worden gewijzigd. À-la-carteprijzen gelden per gerecht; een menuprijs geldt voor het volledige vermelde menu. Dranken zijn apart en niet inbegrepen in de menuprijs. Gerecht 49 heeft verschillende garnituren in de Deense en Engelse originelen; vraag het personeel.",
      "price_basis": "À-la-carteprijzen gelden per gerecht; een menuprijs geldt voor het volledige vermelde menu. Dranken zijn apart en niet inbegrepen in de menuprijs. Wijnen worden uitgesloten bij een maximumprijs omdat de schenkmaten onbekend zijn.",
      "dietary": "Geschiktheid voor diëten en allergenen niet geverifieerd; vraag het personeel.",
      "matches": "{returned} van {total} resultaten. {limited}",
      "facts_result": "Restaurantinformatie getoond. Geen reservering gemaakt.",
      "unavailable": "Optionele WebMCP niet beschikbaar. Gebruik de zoeker en statische menu’s.",
      "registered": "Optionele hulpmiddelen voor alleen lezen geregistreerd:",
      "registration_failed": "Optionele registratie niet beschikbaar. De zoeker blijft bruikbaar.",
      "ready": "De menuzoeker is klaar.",
      "load_error": "Gegevens niet beschikbaar. Lees de menu’s en informatie hieronder.",
      "invalid": "Ongeldige aanvraag. Kies een vermelde taal, maximaal 120 tekens, prijs 0 tot 100000 en 1–50 resultaten. Geen extra velden.",
      "original_name": "Oorspronkelijke naam",
      "nav": {
        "menu": "MENU",
        "gallery": "GALERIJ",
        "book": "TAFEL RESERVEREN",
        "contact": "CONTACT",
        "home": "Home",
        "languages": "Menutalen",
        "navigation": "Navigatie",
        "skip": "Ga naar de inhoud"
      },
      "home_h1": "Italiaans restaurant in Frederiksberg",
      "directions": "Routebeschrijving",
      "menu_summary": "Linguine con pollo en penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Complete menu’s met 2, 3 of 4 gangen kosten respectievelijk 309, 439 en 529 DKK, zonder dranken. Prijzen uit september 2026; de menu’s kunnen niet worden gewijzigd.",
      "price_units": "À-la-carteprijzen gelden per gerecht; een menuprijs geldt voor het volledige vermelde menu. Dranken zijn apart en niet inbegrepen in de menuprijs.",
      "location_question": "Waar ligt Sale e Pepe?",
      "dinner_question": "Hoe is de sfeer voor een diner voor twee?",
      "prices_question": "Wat kosten pasta en menu’s?"
    },
    "pl": {
      "language": "Język",
      "welcome": "Od 1989 roku Sale e Pepe serwuje klasyczną kuchnię włoską we Frederiksbergu. Znajdziesz nas przy Ndr. Fasanvej 9.",
      "invitation": "Przytulne, kameralne wnętrze na włoską kolację we dwoje lub wieczór z rodziną i przyjaciółmi. Zarezerwuj stolik i ciesz się jedzeniem i towarzystwem.",
      "web_menu": "Menu internetowe",
      "finder": "Wyszukiwarka menu i informacje praktyczne",
      "facts": "Informacje praktyczne",
      "words": "Słowa (do 120 znaków)",
      "maximum": "Maksymalna cena DKK za pozycję (opcjonalnie)",
      "limit": "Liczba wyników (1–50)",
      "search": "Szukaj dań",
      "initial": "Wpisz słowa lub przeczytaj pełne menu poniżej.",
      "noscript": "Wyszukiwarka wymaga JavaScript. Menu, informacje i pliki są nadal dostępne poniżej.",
      "downloads": "Pliki publiczne",
      "json": "Dane publiczne · JSON",
      "markdown": "Informacje · Markdown",
      "original": "Oryginalne menu PDF",
      "source": "Oryginalne PDF: wrzesień 2026",
      "gallery_alt": "Zdjęcie z galerii Sale e Pepe",
      "enlarge": "Otwórz oryginalne zdjęcie",
      "hero_alt": "Stoły i krzesła w restauracji Sale e Pepe",
      "tomato_alt": "Pomidory, bazylia i oliwa",
      "hours": "Według strony: poniedziałek–sobota 17–24, kuchnia do 22. Niedziela tylko dla grup po uzgodnieniu. Potwierdź bezpośrednio w restauracji.",
      "groups": "Grupy: uzgodnij z restauracją liczbę gości, datę i szczegóły. Bez gwarancji pojemności lub dostępności.",
      "booking": "Zarezerwuj przez duński formularz lub skontaktuj się z restauracją.",
      "menu_conditions": "Linguine con pollo i penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Kompletne zestawy 2, 3 lub 4 dań kosztują odpowiednio 309, 439 i 529 DKK, bez napojów. Ceny z września 2026; zestawów nie można zmieniać. Ceny à la carte dotyczą pojedynczego dania; cena zestawu obejmuje cały wskazany zestaw. Napoje są osobno i nie są wliczone w cenę zestawu. Danie 49 ma różne dodatki w duńskim i angielskim oryginale; zapytaj obsługę.",
      "price_basis": "Ceny à la carte dotyczą pojedynczego dania; cena zestawu obejmuje cały wskazany zestaw. Napoje są osobno i nie są wliczone w cenę zestawu. Wina są pomijane przy cenie maksymalnej, bo wielkości porcji są nieznane.",
      "dietary": "Zgodność z dietą i alergeny niezweryfikowane; zapytaj obsługę.",
      "matches": "{returned} z {total} wyników. {limited}",
      "facts_result": "Wyświetlono informacje o restauracji. Nie dokonano rezerwacji.",
      "unavailable": "Opcjonalne WebMCP niedostępne. Użyj wyszukiwarki i statycznych menu.",
      "registered": "Zarejestrowano opcjonalne narzędzia tylko do odczytu:",
      "registration_failed": "Opcjonalna rejestracja niedostępna. Wyszukiwarka nadal działa.",
      "ready": "Wyszukiwarka jest gotowa.",
      "load_error": "Dane niedostępne. Przeczytaj menu i informacje poniżej.",
      "invalid": "Nieprawidłowe zapytanie. Wybierz podany język, do 120 znaków, cenę 0–100000 i 1–50 wyników. Bez dodatkowych pól.",
      "original_name": "Nazwa oryginalna",
      "nav": {
        "menu": "MENU",
        "gallery": "GALERIA",
        "book": "ZAREZERWUJ STOLIK",
        "contact": "KONTAKT",
        "home": "Strona główna",
        "languages": "Języki menu",
        "navigation": "Nawigacja",
        "skip": "Przejdź do treści"
      },
      "home_h1": "Włoska restauracja we Frederiksbergu",
      "directions": "Wskazówki dojazdu",
      "menu_summary": "Linguine con pollo i penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Kompletne zestawy 2, 3 lub 4 dań kosztują odpowiednio 309, 439 i 529 DKK, bez napojów. Ceny z września 2026; zestawów nie można zmieniać.",
      "price_units": "Ceny à la carte dotyczą pojedynczego dania; cena zestawu obejmuje cały wskazany zestaw. Napoje są osobno i nie są wliczone w cenę zestawu.",
      "location_question": "Gdzie znajduje się Sale e Pepe?",
      "dinner_question": "Jaka jest atmosfera na kolację we dwoje?",
      "prices_question": "Ile kosztują makarony i zestawy?"
    },
    "zh-Hans": {
      "language": "语言",
      "welcome": "自1989年以来，Sale e Pepe 在 Frederiksberg 提供经典意大利美食。地址为 Ndr. Fasanvej 9。",
      "invitation": "温馨私密的环境，适合两人的意大利晚餐，也适合与亲友共度夜晚。预订餐桌，享受美食与相聚时光。",
      "web_menu": "网页版菜单",
      "finder": "菜单搜索与实用信息",
      "facts": "实用信息",
      "words": "关键词（最多120字符）",
      "maximum": "每项最高价格（DKK，可选）",
      "limit": "结果数量（1–50）",
      "search": "搜索菜品",
      "initial": "输入关键词，或阅读下方完整菜单。",
      "noscript": "互动搜索需要 JavaScript。下方所有菜单、信息和下载仍可阅读。",
      "downloads": "公开下载",
      "json": "公开数据 · JSON",
      "markdown": "实用信息 · Markdown",
      "original": "原版PDF菜单",
      "source": "原版PDF：2026年9月",
      "gallery_alt": "Sale e Pepe 相册照片",
      "enlarge": "打开原始照片",
      "hero_alt": "Sale e Pepe 餐厅的桌椅",
      "tomato_alt": "番茄、罗勒与橄榄油",
      "hours": "官网时间：周一至周六17–24点，厨房至22点。周日仅接待事先协商的团体。请联系餐厅确认。",
      "groups": "团体请直接与餐厅协商人数、日期和安排。不保证接待容量或可订位。",
      "booking": "请使用丹麦语订位表格，或直接联系餐厅。",
      "menu_conditions": "Linguine con pollo 和 penne all’ortolana：209 DKK；penne con tartufo：239 DKK。两道、三道、四道菜的完整套餐分别为309、439、529 DKK，不含饮品。价格来自2026年9月菜单；套餐不可更改。 单点价格对应每道菜；套餐价格涵盖所列的完整套餐。饮品另计，不包含在套餐价格内。 丹麦语和英语原版的49号菜配菜不同，请询问工作人员。",
      "price_basis": "单点价格对应每道菜；套餐价格涵盖所列的完整套餐。饮品另计，不包含在套餐价格内。 设置最高价时排除葡萄酒，因为各价格栏对应的容量未知。",
      "dietary": "饮食适用性及过敏原未经核实，请询问工作人员。",
      "matches": "共{total}项，显示{returned}项。{limited}",
      "facts_result": "已显示餐厅公开信息。未进行订位。",
      "unavailable": "此浏览器不支持可选的 WebMCP，请使用搜索和静态菜单。",
      "registered": "已注册可选的只读工具：",
      "registration_failed": "可选工具注册不可用，搜索仍可使用。",
      "ready": "菜单搜索已就绪。",
      "load_error": "互动数据不可用，请阅读下方完整菜单与信息。",
      "invalid": "请求无效。请选择所列语言，文字不超过120字符，价格0至100000，结果1–50项。不接受额外字段。",
      "original_name": "原始名称",
      "nav": {
        "menu": "菜单",
        "gallery": "相册",
        "book": "订位",
        "contact": "联系",
        "home": "首页",
        "languages": "菜单语言",
        "navigation": "导航",
        "skip": "跳至正文"
      },
      "home_h1": "Frederiksberg 意大利餐厅",
      "directions": "路线",
      "menu_summary": "Linguine con pollo 和 penne all’ortolana：209 DKK；penne con tartufo：239 DKK。两道、三道、四道菜的完整套餐分别为309、439、529 DKK，不含饮品。价格来自2026年9月菜单；套餐不可更改。",
      "price_units": "单点价格对应每道菜；套餐价格涵盖所列的完整套餐。饮品另计，不包含在套餐价格内。",
      "location_question": "Sale e Pepe 在哪里？",
      "dinner_question": "两人晚餐的氛围如何？",
      "prices_question": "意面和套餐多少钱？"
    }
  },
  "localized_facts": {
    "da": [
      {
        "id": "restaurant",
        "heading": "Hvor ligger Sale e Pepe?",
        "text": "Sale e Pepe · Ndr. Fasanvej 9, 2000 Frederiksberg, Danmark."
      },
      {
        "id": "dinner",
        "heading": "Hvordan er stemningen til en middag for to?",
        "text": "Siden 1989 har Sale e Pepe budt på klassisk italiensk køkken på Frederiksberg. Du finder os på Ndr. Fasanvej 9. Hyggelige, intime rammer til en italiensk middag for to eller en aften med familie og venner. Book et bord, og nyd maden og selskabet."
      },
      {
        "id": "prices",
        "heading": "Hvad koster pasta og menuer?",
        "text": "Linguine con pollo og penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. De komplette menuer med 2, 3 eller 4 retter koster henholdsvis 309, 439 og 529 DKK, uden drikkevarer. Priser fra september 2026; menuerne kan ikke ændres. À la carte-priser gælder den enkelte ret; en menupris gælder hele den angivne menu. Drikkevarer er separate og indgår ikke i menuprisen."
      },
      {
        "id": "contact",
        "heading": "KONTAKT",
        "text": "+4538880901 · ristorante@saleepepe.dk"
      },
      {
        "id": "hours",
        "heading": "Åbningstider",
        "text": "Ifølge hjemmesiden: mandag–lørdag 17–24, køkken til 22. Søndag kun selskaber efter aftale. Kontakt restauranten for bekræftelse."
      },
      {
        "id": "groups",
        "heading": "Hvordan forespørger vi om et selskab?",
        "text": "Selskaber: kontakt restauranten for at aftale antal gæster, dato og rammer. Ingen garanti for kapacitet eller ledige borde."
      },
      {
        "id": "booking",
        "heading": "Hvordan bestiller jeg bord?",
        "text": "Book via den danske bookingformular, eller kontakt restauranten."
      },
      {
        "id": "menu_conditions",
        "heading": "Menubetingelser",
        "text": "Linguine con pollo og penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. De komplette menuer med 2, 3 eller 4 retter koster henholdsvis 309, 439 og 529 DKK, uden drikkevarer. Priser fra september 2026; menuerne kan ikke ændres. À la carte-priser gælder den enkelte ret; en menupris gælder hele den angivne menu. Drikkevarer er separate og indgår ikke i menuprisen. Ret 49 har forskelligt tilbehør i de originale danske og engelske menuer; spørg personalet. Menuerne kan ikke ændres. Alle kød- og fiskeretter serveres med dagens grøntsager og kartofler. Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser. Kost- og allergenegnethed er ikke verificeret; spørg personalet."
      }
    ],
    "en": [
      {
        "id": "restaurant",
        "heading": "Where is Sale e Pepe?",
        "text": "Sale e Pepe · Ndr. Fasanvej 9, 2000 Frederiksberg, Denmark."
      },
      {
        "id": "dinner",
        "heading": "What is the atmosphere like for dinner for two?",
        "text": "Since 1989, Sale e Pepe has served classic Italian cuisine in Frederiksberg. Find us at Ndr. Fasanvej 9. Cosy, intimate surroundings for an Italian dinner for two or an evening with family and friends. Book a table and enjoy the food and company."
      },
      {
        "id": "prices",
        "heading": "How much are pasta and set menus?",
        "text": "Linguine con pollo and penne all’ortolana: DKK 209; penne con tartufo: DKK 239. Complete 2, 3 or 4 course menus cost DKK 309, 439 and 529 respectively, excluding drinks. Prices from September 2026; set menus cannot be changed. À la carte prices apply to each dish; a set-menu price covers the complete specified menu. Drinks are separate and excluded from the set-menu price."
      },
      {
        "id": "contact",
        "heading": "CONTACT",
        "text": "+4538880901 · ristorante@saleepepe.dk"
      },
      {
        "id": "hours",
        "heading": "Opening hours",
        "text": "According to the website: Monday–Saturday 17–24, kitchen until 22. Sunday groups only by arrangement. Contact the restaurant to confirm."
      },
      {
        "id": "groups",
        "heading": "How do we enquire about a group?",
        "text": "Groups: contact the restaurant to agree guest numbers, date and arrangements. No capacity or availability guarantee."
      },
      {
        "id": "booking",
        "heading": "How do I book a table?",
        "text": "Book using the Danish booking form, or contact the restaurant."
      },
      {
        "id": "menu_conditions",
        "heading": "Menu conditions",
        "text": "Linguine con pollo and penne all’ortolana: DKK 209; penne con tartufo: DKK 239. Complete 2, 3 or 4 course menus cost DKK 309, 439 and 529 respectively, excluding drinks. Prices from September 2026; set menus cannot be changed. À la carte prices apply to each dish; a set-menu price covers the complete specified menu. Drinks are separate and excluded from the set-menu price. Item 49 has different garnishes in the original Danish and English menus; ask staff. The menus cannot be changed. All meat and fish dishes are served with today’s vegetables and potatoes. Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes. Dietary suitability and allergens unverified; ask staff."
      }
    ],
    "de": [
      {
        "id": "restaurant",
        "heading": "Wo liegt Sale e Pepe?",
        "text": "Sale e Pepe · Ndr. Fasanvej 9, 2000 Frederiksberg, Dänemark."
      },
      {
        "id": "dinner",
        "heading": "Wie ist die Atmosphäre beim Abendessen zu zweit?",
        "text": "Seit 1989 serviert Sale e Pepe klassische italienische Küche in Frederiksberg. Sie finden uns am Ndr. Fasanvej 9. Gemütliche, intime Räume für ein italienisches Abendessen zu zweit oder einen Abend mit Familie und Freunden. Reservieren Sie einen Tisch und genießen Sie Essen und Gesellschaft."
      },
      {
        "id": "prices",
        "heading": "Was kosten Pasta und Menüs?",
        "text": "Linguine con pollo und penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Die vollständigen Menüs mit 2, 3 oder 4 Gängen kosten 309, 439 bzw. 529 DKK, ohne Getränke. Preise vom September 2026; die Menüs können nicht geändert werden. À-la-carte-Preise gelten pro Gericht; ein Menüpreis gilt für das gesamte angegebene Menü. Getränke sind separat und nicht im Menüpreis enthalten."
      },
      {
        "id": "contact",
        "heading": "KONTAKT",
        "text": "+4538880901 · ristorante@saleepepe.dk"
      },
      {
        "id": "hours",
        "heading": "Öffnungszeiten",
        "text": "Laut Website: Montag–Samstag 17–24 Uhr, Küche bis 22 Uhr. Sonntags nur Gruppen nach Vereinbarung. Bitte direkt bestätigen lassen."
      },
      {
        "id": "groups",
        "heading": "Wie fragen wir für eine Gruppe an?",
        "text": "Gruppen: Gästezahl, Datum und Einzelheiten direkt vereinbaren. Keine Kapazitäts- oder Verfügbarkeitsgarantie."
      },
      {
        "id": "booking",
        "heading": "Wie reserviere ich einen Tisch?",
        "text": "Reservieren Sie über das dänische Formular oder kontaktieren Sie das Restaurant."
      },
      {
        "id": "menu_conditions",
        "heading": "Menübedingungen",
        "text": "Linguine con pollo und penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Die vollständigen Menüs mit 2, 3 oder 4 Gängen kosten 309, 439 bzw. 529 DKK, ohne Getränke. Preise vom September 2026; die Menüs können nicht geändert werden. À-la-carte-Preise gelten pro Gericht; ein Menüpreis gilt für das gesamte angegebene Menü. Getränke sind separat und nicht im Menüpreis enthalten. Gericht 49 hat in den dänischen und englischen Originalen unterschiedliche Beilagen; bitte nachfragen. Die Menüs können nicht geändert werden. Alle Fleisch- und Fischgerichte werden mit dem Gemüse des Tages und Kartoffeln serviert. Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen. Eignung für Ernährungsbedürfnisse und Allergene nicht geprüft; bitte das Personal fragen."
      }
    ],
    "sv": [
      {
        "id": "restaurant",
        "heading": "Var ligger Sale e Pepe?",
        "text": "Sale e Pepe · Ndr. Fasanvej 9, 2000 Frederiksberg, Danmark."
      },
      {
        "id": "dinner",
        "heading": "Hur är stämningen för en middag för två?",
        "text": "Sedan 1989 serverar Sale e Pepe klassisk italiensk mat i Frederiksberg. Du hittar oss på Ndr. Fasanvej 9. Mysiga, intima lokaler för en italiensk middag för två eller en kväll med familj och vänner. Boka bord och njut av maten och sällskapet."
      },
      {
        "id": "prices",
        "heading": "Vad kostar pasta och menyer?",
        "text": "Linguine con pollo och penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Kompletta menyer med 2, 3 eller 4 rätter kostar 309, 439 respektive 529 DKK, utan dryck. Priser från september 2026; menyerna kan inte ändras. À la carte-priser gäller per rätt; menypriset gäller hela den angivna menyn. Drycker är separata och ingår inte i menypriset."
      },
      {
        "id": "contact",
        "heading": "KONTAKT",
        "text": "+4538880901 · ristorante@saleepepe.dk"
      },
      {
        "id": "hours",
        "heading": "Öppettider",
        "text": "Enligt webbplatsen: måndag–lördag 17–24, köket till 22. Söndag endast grupper efter överenskommelse. Kontakta restaurangen för bekräftelse."
      },
      {
        "id": "groups",
        "heading": "Hur gör vi en gruppförfrågan?",
        "text": "Grupper: kontakta restaurangen för att avtala antal gäster, datum och upplägg. Ingen garanti för kapacitet eller tillgänglighet."
      },
      {
        "id": "booking",
        "heading": "Hur bokar jag bord?",
        "text": "Boka via det danska formuläret eller kontakta restaurangen."
      },
      {
        "id": "menu_conditions",
        "heading": "Menyvillkor",
        "text": "Linguine con pollo och penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Kompletta menyer med 2, 3 eller 4 rätter kostar 309, 439 respektive 529 DKK, utan dryck. Priser från september 2026; menyerna kan inte ändras. À la carte-priser gäller per rätt; menypriset gäller hela den angivna menyn. Drycker är separata och ingår inte i menypriset. Rätt 49 har olika tillbehör i danska och engelska original; fråga personalen. Menyerna kan inte ändras. Alla kött- och fiskrätter serveras med dagens grönsaker och potatis. Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar. Kost- och allergenlämplighet är inte verifierad; fråga personalen."
      }
    ],
    "nb": [
      {
        "id": "restaurant",
        "heading": "Hvor ligger Sale e Pepe?",
        "text": "Sale e Pepe · Ndr. Fasanvej 9, 2000 Frederiksberg, Danmark."
      },
      {
        "id": "dinner",
        "heading": "Hvordan er stemningen for en middag for to?",
        "text": "Siden 1989 har Sale e Pepe servert klassisk italiensk mat på Frederiksberg. Du finner oss på Ndr. Fasanvej 9. Hyggelige, intime lokaler for en italiensk middag for to eller en kveld med familie og venner. Bestill bord og nyt maten og selskapet."
      },
      {
        "id": "prices",
        "heading": "Hva koster pasta og menyer?",
        "text": "Linguine con pollo og penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Komplette menyer med 2, 3 eller 4 retter koster henholdsvis 309, 439 og 529 DKK, uten drikke. Priser fra september 2026; menyene kan ikke endres. À la carte-priser gjelder per rett; menyprisen gjelder hele den angitte menyen. Drikke er separat og inngår ikke i menyprisen."
      },
      {
        "id": "contact",
        "heading": "KONTAKT",
        "text": "+4538880901 · ristorante@saleepepe.dk"
      },
      {
        "id": "hours",
        "heading": "Åpningstider",
        "text": "Ifølge nettstedet: mandag–lørdag 17–24, kjøkken til 22. Søndag kun grupper etter avtale. Kontakt restauranten for bekreftelse."
      },
      {
        "id": "groups",
        "heading": "Hvordan sender vi en gruppeforespørsel?",
        "text": "Grupper: kontakt restauranten for å avtale antall gjester, dato og rammer. Ingen garanti for kapasitet eller tilgjengelighet."
      },
      {
        "id": "booking",
        "heading": "Hvordan bestiller jeg bord?",
        "text": "Bestill via det danske skjemaet eller kontakt restauranten."
      },
      {
        "id": "menu_conditions",
        "heading": "Menyvilkår",
        "text": "Linguine con pollo og penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Komplette menyer med 2, 3 eller 4 retter koster henholdsvis 309, 439 og 529 DKK, uten drikke. Priser fra september 2026; menyene kan ikke endres. À la carte-priser gjelder per rett; menyprisen gjelder hele den angitte menyen. Drikke er separat og inngår ikke i menyprisen. Rett 49 har ulikt tilbehør i danske og engelske originaler; spør personalet. Menyene kan ikke endres. Alle kjøtt- og fiskeretter serveres med dagens grønnsaker og poteter. Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser. Kost- og allergenegnethet er ikke bekreftet; spør personalet."
      }
    ],
    "fr": [
      {
        "id": "restaurant",
        "heading": "Où se trouve Sale e Pepe ?",
        "text": "Sale e Pepe · Ndr. Fasanvej 9, 2000 Frederiksberg, Danemark."
      },
      {
        "id": "dinner",
        "heading": "Quelle ambiance pour un dîner à deux ?",
        "text": "Depuis 1989, Sale e Pepe propose une cuisine italienne classique à Frederiksberg. Retrouvez-nous au Ndr. Fasanvej 9. Un cadre chaleureux et intime pour un dîner italien à deux ou une soirée en famille ou entre amis. Réservez une table et profitez du repas et de la compagnie."
      },
      {
        "id": "prices",
        "heading": "Combien coûtent les pâtes et les menus ?",
        "text": "Linguine con pollo et penne all’ortolana : 209 DKK ; penne con tartufo : 239 DKK. Les menus complets de 2, 3 ou 4 plats coûtent respectivement 309, 439 et 529 DKK, hors boissons. Prix de septembre 2026 ; les menus ne peuvent pas être modifiés. Les prix à la carte s’appliquent à chaque plat ; le prix d’un menu couvre le menu complet indiqué. Les boissons sont séparées et exclues du prix du menu."
      },
      {
        "id": "contact",
        "heading": "CONTACT",
        "text": "+4538880901 · ristorante@saleepepe.dk"
      },
      {
        "id": "hours",
        "heading": "Horaires",
        "text": "Selon le site : lundi–samedi 17 h–24 h, cuisine jusqu’à 22 h. Dimanche uniquement pour les groupes sur accord préalable. Contactez le restaurant pour confirmer."
      },
      {
        "id": "groups",
        "heading": "Comment faire une demande pour un groupe ?",
        "text": "Groupes : contactez le restaurant pour convenir du nombre de personnes, de la date et des modalités. Aucune garantie de capacité ou de disponibilité."
      },
      {
        "id": "booking",
        "heading": "Comment réserver une table ?",
        "text": "Réservez avec le formulaire en danois ou contactez le restaurant."
      },
      {
        "id": "menu_conditions",
        "heading": "Conditions des menus",
        "text": "Linguine con pollo et penne all’ortolana : 209 DKK ; penne con tartufo : 239 DKK. Les menus complets de 2, 3 ou 4 plats coûtent respectivement 309, 439 et 529 DKK, hors boissons. Prix de septembre 2026 ; les menus ne peuvent pas être modifiés. Les prix à la carte s’appliquent à chaque plat ; le prix d’un menu couvre le menu complet indiqué. Les boissons sont séparées et exclues du prix du menu. Le plat 49 a des garnitures différentes dans les originaux danois et anglais ; renseignez-vous. Les menus ne peuvent pas être modifiés. Tous les plats de viande et de poisson sont servis avec les légumes du jour et des pommes de terre. Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies. Compatibilité alimentaire et allergènes non vérifiés ; demandez au personnel."
      }
    ],
    "it": [
      {
        "id": "restaurant",
        "heading": "Dove si trova Sale e Pepe?",
        "text": "Sale e Pepe · Ndr. Fasanvej 9, 2000 Frederiksberg, Danimarca."
      },
      {
        "id": "dinner",
        "heading": "Com’è l’atmosfera per una cena a due?",
        "text": "Dal 1989 Sale e Pepe propone cucina italiana classica a Frederiksberg. Ci trovate al Ndr. Fasanvej 9. Un ambiente accogliente e intimo per una cena italiana a due o una serata con famiglia e amici. Prenotate un tavolo e godetevi il cibo e la compagnia."
      },
      {
        "id": "prices",
        "heading": "Quanto costano pasta e menù?",
        "text": "Linguine con pollo e penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. I menù completi di 2, 3 o 4 portate costano rispettivamente 309, 439 e 529 DKK, bevande escluse. Prezzi di settembre 2026; i menù non possono essere modificati. I prezzi alla carta si riferiscono al singolo piatto; il prezzo di un menù copre l’intero menù indicato. Le bevande sono separate ed escluse dal prezzo del menù."
      },
      {
        "id": "contact",
        "heading": "CONTATTI",
        "text": "+4538880901 · ristorante@saleepepe.dk"
      },
      {
        "id": "hours",
        "heading": "Orari",
        "text": "Secondo il sito: lunedì–sabato 17–24, cucina fino alle 22. Domenica solo gruppi su accordo diretto. Contattate il ristorante per conferma."
      },
      {
        "id": "groups",
        "heading": "Come chiediamo informazioni per un gruppo?",
        "text": "Gruppi: contattate il ristorante per concordare numero di ospiti, data e dettagli. Nessuna garanzia di capienza o disponibilità."
      },
      {
        "id": "booking",
        "heading": "Come prenoto un tavolo?",
        "text": "Prenotate con il modulo in danese o contattate il ristorante."
      },
      {
        "id": "menu_conditions",
        "heading": "Condizioni dei menù",
        "text": "Linguine con pollo e penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. I menù completi di 2, 3 o 4 portate costano rispettivamente 309, 439 e 529 DKK, bevande escluse. Prezzi di settembre 2026; i menù non possono essere modificati. I prezzi alla carta si riferiscono al singolo piatto; il prezzo di un menù copre l’intero menù indicato. Le bevande sono separate ed escluse dal prezzo del menù. Il piatto 49 ha contorni diversi negli originali danese e inglese; chiedete al personale. I menù non possono essere modificati. Tutti i piatti di carne e pesce sono serviti con verdure del giorno e patate. I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite. Idoneità alimentare e allergeni non verificati; chiedete al personale."
      }
    ],
    "es": [
      {
        "id": "restaurant",
        "heading": "¿Dónde está Sale e Pepe?",
        "text": "Sale e Pepe · Ndr. Fasanvej 9, 2000 Frederiksberg, Dinamarca."
      },
      {
        "id": "dinner",
        "heading": "¿Cómo es el ambiente para una cena en pareja?",
        "text": "Desde 1989, Sale e Pepe ofrece cocina italiana clásica en Frederiksberg. Estamos en Ndr. Fasanvej 9. Un ambiente acogedor e íntimo para una cena italiana en pareja o una velada con familiares y amigos. Reserve una mesa y disfrute de la comida y la compañía."
      },
      {
        "id": "prices",
        "heading": "¿Cuánto cuestan la pasta y los menús?",
        "text": "Linguine con pollo y penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Los menús completos de 2, 3 o 4 platos cuestan 309, 439 y 529 DKK respectivamente, sin bebidas. Precios de septiembre de 2026; los menús no se pueden modificar. Los precios a la carta corresponden a cada plato; el precio de un menú cubre el menú completo indicado. Las bebidas son aparte y no están incluidas en el precio del menú."
      },
      {
        "id": "contact",
        "heading": "CONTACTO",
        "text": "+4538880901 · ristorante@saleepepe.dk"
      },
      {
        "id": "hours",
        "heading": "Horarios",
        "text": "Según la web: lunes–sábado 17–24, cocina hasta las 22. Domingo solo grupos por acuerdo directo. Contacte con el restaurante para confirmar."
      },
      {
        "id": "groups",
        "heading": "¿Cómo consultamos para un grupo?",
        "text": "Grupos: contacte con el restaurante para acordar número de personas, fecha y condiciones. Sin garantía de capacidad o disponibilidad."
      },
      {
        "id": "booking",
        "heading": "¿Cómo reservo una mesa?",
        "text": "Reserve con el formulario en danés o contacte con el restaurante."
      },
      {
        "id": "menu_conditions",
        "heading": "Condiciones del menú",
        "text": "Linguine con pollo y penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Los menús completos de 2, 3 o 4 platos cuestan 309, 439 y 529 DKK respectivamente, sin bebidas. Precios de septiembre de 2026; los menús no se pueden modificar. Los precios a la carta corresponden a cada plato; el precio de un menú cubre el menú completo indicado. Las bebidas son aparte y no están incluidas en el precio del menú. El plato 49 lleva guarniciones distintas en los originales danés e inglés; consulte al personal. Los menús no se pueden modificar. Todos los platos de carne y pescado se sirven con las verduras del día y patatas. Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas. Idoneidad alimentaria y alérgenos sin verificar; consulte al personal."
      }
    ],
    "nl": [
      {
        "id": "restaurant",
        "heading": "Waar ligt Sale e Pepe?",
        "text": "Sale e Pepe · Ndr. Fasanvej 9, 2000 Frederiksberg, Denemarken."
      },
      {
        "id": "dinner",
        "heading": "Hoe is de sfeer voor een diner voor twee?",
        "text": "Sinds 1989 serveert Sale e Pepe klassieke Italiaanse gerechten in Frederiksberg. U vindt ons aan Ndr. Fasanvej 9. Een gezellige, intieme omgeving voor een Italiaans diner voor twee of een avond met familie en vrienden. Reserveer een tafel en geniet van het eten en het gezelschap."
      },
      {
        "id": "prices",
        "heading": "Wat kosten pasta en menu’s?",
        "text": "Linguine con pollo en penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Complete menu’s met 2, 3 of 4 gangen kosten respectievelijk 309, 439 en 529 DKK, zonder dranken. Prijzen uit september 2026; de menu’s kunnen niet worden gewijzigd. À-la-carteprijzen gelden per gerecht; een menuprijs geldt voor het volledige vermelde menu. Dranken zijn apart en niet inbegrepen in de menuprijs."
      },
      {
        "id": "contact",
        "heading": "CONTACT",
        "text": "+4538880901 · ristorante@saleepepe.dk"
      },
      {
        "id": "hours",
        "heading": "Openingstijden",
        "text": "Volgens de website: maandag–zaterdag 17–24, keuken tot 22. Zondag alleen groepen op afspraak. Neem contact op ter bevestiging."
      },
      {
        "id": "groups",
        "heading": "Hoe informeren we voor een groep?",
        "text": "Groepen: neem contact op om aantal gasten, datum en afspraken te bespreken. Geen garantie voor capaciteit of beschikbaarheid."
      },
      {
        "id": "booking",
        "heading": "Hoe reserveer ik een tafel?",
        "text": "Reserveer via het Deense formulier of neem contact op met het restaurant."
      },
      {
        "id": "menu_conditions",
        "heading": "Menuvoorwaarden",
        "text": "Linguine con pollo en penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Complete menu’s met 2, 3 of 4 gangen kosten respectievelijk 309, 439 en 529 DKK, zonder dranken. Prijzen uit september 2026; de menu’s kunnen niet worden gewijzigd. À-la-carteprijzen gelden per gerecht; een menuprijs geldt voor het volledige vermelde menu. Dranken zijn apart en niet inbegrepen in de menuprijs. Gerecht 49 heeft verschillende garnituren in de Deense en Engelse originelen; vraag het personeel. De menu’s kunnen niet worden gewijzigd. Alle vlees- en visgerechten worden geserveerd met de groenten van de dag en aardappelen. Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden. Geschiktheid voor diëten en allergenen niet geverifieerd; vraag het personeel."
      }
    ],
    "pl": [
      {
        "id": "restaurant",
        "heading": "Gdzie znajduje się Sale e Pepe?",
        "text": "Sale e Pepe · Ndr. Fasanvej 9, 2000 Frederiksberg, Dania."
      },
      {
        "id": "dinner",
        "heading": "Jaka jest atmosfera na kolację we dwoje?",
        "text": "Od 1989 roku Sale e Pepe serwuje klasyczną kuchnię włoską we Frederiksbergu. Znajdziesz nas przy Ndr. Fasanvej 9. Przytulne, kameralne wnętrze na włoską kolację we dwoje lub wieczór z rodziną i przyjaciółmi. Zarezerwuj stolik i ciesz się jedzeniem i towarzystwem."
      },
      {
        "id": "prices",
        "heading": "Ile kosztują makarony i zestawy?",
        "text": "Linguine con pollo i penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Kompletne zestawy 2, 3 lub 4 dań kosztują odpowiednio 309, 439 i 529 DKK, bez napojów. Ceny z września 2026; zestawów nie można zmieniać. Ceny à la carte dotyczą pojedynczego dania; cena zestawu obejmuje cały wskazany zestaw. Napoje są osobno i nie są wliczone w cenę zestawu."
      },
      {
        "id": "contact",
        "heading": "KONTAKT",
        "text": "+4538880901 · ristorante@saleepepe.dk"
      },
      {
        "id": "hours",
        "heading": "Godziny otwarcia",
        "text": "Według strony: poniedziałek–sobota 17–24, kuchnia do 22. Niedziela tylko dla grup po uzgodnieniu. Potwierdź bezpośrednio w restauracji."
      },
      {
        "id": "groups",
        "heading": "Jak zapytać o rezerwację dla grupy?",
        "text": "Grupy: uzgodnij z restauracją liczbę gości, datę i szczegóły. Bez gwarancji pojemności lub dostępności."
      },
      {
        "id": "booking",
        "heading": "Jak zarezerwować stolik?",
        "text": "Zarezerwuj przez duński formularz lub skontaktuj się z restauracją."
      },
      {
        "id": "menu_conditions",
        "heading": "Warunki menu",
        "text": "Linguine con pollo i penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Kompletne zestawy 2, 3 lub 4 dań kosztują odpowiednio 309, 439 i 529 DKK, bez napojów. Ceny z września 2026; zestawów nie można zmieniać. Ceny à la carte dotyczą pojedynczego dania; cena zestawu obejmuje cały wskazany zestaw. Napoje są osobno i nie są wliczone w cenę zestawu. Danie 49 ma różne dodatki w duńskim i angielskim oryginale; zapytaj obsługę. Zestawów nie można zmieniać. Wszystkie dania mięsne i rybne podawane są z warzywami dnia i ziemniakami. Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę. Zgodność z dietą i alergeny niezweryfikowane; zapytaj obsługę."
      }
    ],
    "zh-Hans": [
      {
        "id": "restaurant",
        "heading": "Sale e Pepe 在哪里？",
        "text": "Sale e Pepe · Ndr. Fasanvej 9, 2000 Frederiksberg, 丹麦."
      },
      {
        "id": "dinner",
        "heading": "两人晚餐的氛围如何？",
        "text": "自1989年以来，Sale e Pepe 在 Frederiksberg 提供经典意大利美食。地址为 Ndr. Fasanvej 9。 温馨私密的环境，适合两人的意大利晚餐，也适合与亲友共度夜晚。预订餐桌，享受美食与相聚时光。"
      },
      {
        "id": "prices",
        "heading": "意面和套餐多少钱？",
        "text": "Linguine con pollo 和 penne all’ortolana：209 DKK；penne con tartufo：239 DKK。两道、三道、四道菜的完整套餐分别为309、439、529 DKK，不含饮品。价格来自2026年9月菜单；套餐不可更改。 单点价格对应每道菜；套餐价格涵盖所列的完整套餐。饮品另计，不包含在套餐价格内。"
      },
      {
        "id": "contact",
        "heading": "联系",
        "text": "+4538880901 · ristorante@saleepepe.dk"
      },
      {
        "id": "hours",
        "heading": "营业时间",
        "text": "官网时间：周一至周六17–24点，厨房至22点。周日仅接待事先协商的团体。请联系餐厅确认。"
      },
      {
        "id": "groups",
        "heading": "如何咨询团体用餐？",
        "text": "团体请直接与餐厅协商人数、日期和安排。不保证接待容量或可订位。"
      },
      {
        "id": "booking",
        "heading": "如何预订餐桌？",
        "text": "请使用丹麦语订位表格，或直接联系餐厅。"
      },
      {
        "id": "menu_conditions",
        "heading": "菜单说明",
        "text": "Linguine con pollo 和 penne all’ortolana：209 DKK；penne con tartufo：239 DKK。两道、三道、四道菜的完整套餐分别为309、439、529 DKK，不含饮品。价格来自2026年9月菜单；套餐不可更改。 单点价格对应每道菜；套餐价格涵盖所列的完整套餐。饮品另计，不包含在套餐价格内。 丹麦语和英语原版的49号菜配菜不同，请询问工作人员。 套餐不可更改。 所有肉类和鱼类菜肴均配当日蔬菜和土豆。 葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。 饮食适用性及过敏原未经核实，请询问工作人员。"
      }
    ]
  },
  "languages": {
    "da": "Dansk",
    "en": "English",
    "de": "Deutsch",
    "sv": "Svenska",
    "nb": "Norsk bokmål",
    "fr": "Français",
    "it": "Italiano",
    "es": "Español",
    "nl": "Nederlands",
    "pl": "Polski",
    "zh-Hans": "简体中文"
  },
  "source_pdfs": [
    {
      "label": "Dansk PDF",
      "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf"
    },
    {
      "label": "English PDF",
      "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf"
    }
  ],
  "menus": {
    "da": {
      "label": "Dansk",
      "path": "menus/menu-da.html",
      "headings": [
        "Forretter",
        "Pasta & risotto",
        "Kødretter",
        "Fisk",
        "Salater",
        "Ost & desserter",
        "Menuer",
        "Drikkevarer",
        "Vin"
      ],
      "notes": [
        "Menuerne kan ikke ændres.",
        "Alle kød- og fiskeretter serveres med dagens grøntsager og kartofler.",
        "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
        "Priser i DKK · Kilde observeret 15. oktober 2026",
        "retter",
        "Originale PDF-menukort",
        "Forside",
        "Praktisk information"
      ],
      "conditions": "Linguine con pollo og penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. De komplette menuer med 2, 3 eller 4 retter koster henholdsvis 309, 439 og 529 DKK, uden drikkevarer. Priser fra september 2026; menuerne kan ikke ændres. À la carte-priser gælder den enkelte ret; en menupris gælder hele den angivne menu. Drikkevarer er separate og indgår ikke i menuprisen. Ret 49 har forskelligt tilbehør i de originale danske og engelske menuer; spørg personalet.",
      "items": [
        {
          "id": "item-1",
          "name": "1. ANTIPASTO MISTO",
          "description": "Forskellige italienske forretter",
          "section": "starters",
          "source_id": "1",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-1"
          }
        },
        {
          "id": "item-2",
          "name": "2. CARPACCIO",
          "description": "Tynde skiver af oksemørbrad med frisk parmesanost, rucolasalat og trøffelolie",
          "section": "starters",
          "source_id": "2",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-2"
          }
        },
        {
          "id": "item-3",
          "name": "3. VITELLO TONNATO",
          "description": "Tynde skiver kalvefilet, tun, ansjoser og kaperscreme",
          "section": "starters",
          "source_id": "3",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-3"
          }
        },
        {
          "id": "item-4",
          "name": "4. GUAZZETTI DI GAMBERI",
          "description": "Rejer i hvidløg, hvidvin og persille",
          "section": "starters",
          "source_id": "4",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-4"
          }
        },
        {
          "id": "item-5",
          "name": "5. CARPACCIO DI SALMONE",
          "description": "Tynde skiver marineret laks med løg og hjemmelavet dilddressing",
          "section": "starters",
          "source_id": "5",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-5"
          }
        },
        {
          "id": "item-6",
          "name": "6. ZUPPA DI COZZE",
          "description": "Blåmuslinger med hvidvin",
          "section": "starters",
          "source_id": "6",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-6"
          }
        },
        {
          "id": "item-7",
          "name": "7. INSALATA CAPRESE",
          "description": "Mozzarellaost, friske tomater, basilikum og rucolasalat",
          "section": "starters",
          "source_id": "7",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-7"
          }
        },
        {
          "id": "item-8",
          "name": "8. BRUSCHETTA",
          "description": "Hvidløgsbrød med friske tomater og basilikum",
          "section": "starters",
          "source_id": "8",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-8"
          }
        },
        {
          "id": "item-11",
          "name": "11. ZUPPA DI POMODORO",
          "description": "Tomatsuppe",
          "section": "starters",
          "source_id": "11",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-11"
          }
        },
        {
          "id": "item-27",
          "name": "27. LINGUINE CON POLLO",
          "description": "Båndspaghetti med kylling og svampe i fløde og pesto",
          "section": "pasta",
          "source_id": "27",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-27"
          }
        },
        {
          "id": "item-28",
          "name": "28. PENNE ALLI STACCEITI",
          "description": "Pastarør med cognacflamberet oksemørbrad i gorgonzolasauce",
          "section": "pasta",
          "source_id": "28",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-28"
          }
        },
        {
          "id": "item-29",
          "name": "29. LINGUINE AL PESCATORE",
          "description": "Båndspaghetti med skaldyr",
          "section": "pasta",
          "source_id": "29",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-29"
          }
        },
        {
          "id": "item-30",
          "name": "30. PENNE ALL ’ORTOLANA",
          "description": "Pastarør med grøntsager i flødesauce",
          "section": "pasta",
          "source_id": "30",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-30"
          }
        },
        {
          "id": "item-31",
          "name": "31. PENNE CON TARTUFO",
          "description": "Pastarør med oksemørbrad, grøntsager og trøffelsauce",
          "section": "pasta",
          "source_id": "31",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-31"
          }
        },
        {
          "id": "item-32",
          "name": "32. RISOTTO",
          "description": "Med Karl Johan svampe og trøffel",
          "section": "pasta",
          "source_id": "32",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-32"
          }
        },
        {
          "id": "item-38",
          "name": "38. BISTECCA AL FUNGHI",
          "description": "Kalvefilet med skovsvampe",
          "section": "meat",
          "source_id": "38",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-38"
          }
        },
        {
          "id": "item-39",
          "name": "39. SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
          "description": "Kalvefilet med gorgonzolasauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "39",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-39"
          }
        },
        {
          "id": "item-40",
          "name": "40. FILETTO AL PEPE VERDE",
          "description": "Oksemørbrad med Madagaskar pebersauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "40",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-40"
          }
        },
        {
          "id": "item-41",
          "name": "41. FILETTO WORONOF",
          "description": "Oksemørbrad med vodka, sennep, flødesauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "41",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-41"
          }
        },
        {
          "id": "item-42",
          "name": "42. FILETTO DI MEDAGLIONE",
          "description": "Oksemørbradmedaljon med skovsvampe i mild gorgonzolasauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "42",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-42"
          }
        },
        {
          "id": "item-43",
          "name": "43. FILETTO DI VINO ROSSO",
          "description": "Oksemørbrad med rødvinssauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "43",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-43"
          }
        },
        {
          "id": "item-44",
          "name": "44. FILETTO CON TARTUFO",
          "description": "Oksemørbrad flamberet i cognac med trøffelsauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "44",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-44"
          }
        },
        {
          "id": "item-45",
          "name": "45. COSTINE DI AGNELLO",
          "description": "Lammekrone med rosmarin, mint, oliven, citronskræl og pinjekerner",
          "section": "meat",
          "source_id": "45",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-45"
          }
        },
        {
          "id": "item-47",
          "name": "47. SALMONE ALLA GRILLA",
          "description": "Grillet laksefilet med hvidvinssauce og rucolasalat",
          "section": "fish",
          "source_id": "47",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-47"
          }
        },
        {
          "id": "item-48",
          "name": "48. FILETTO DI SOGLIOLA ALLA MUGNAIA",
          "description": "Rødtungefilet med kapers og citronsauce",
          "section": "fish",
          "source_id": "48",
          "prices_dkk": [
            299
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-48"
          }
        },
        {
          "id": "item-49",
          "name": "49. ORATA ALLA GRIGLIA",
          "description": "Grillet dorade med dagens garniture",
          "section": "fish",
          "source_id": "49",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-49"
          }
        },
        {
          "id": "item-34",
          "name": "34. INSALATA AL SALMONE",
          "description": "Grillet laks i terninger med blandet salat, frisk mozzarella, oliven, broccoli og olivenolie",
          "section": "salads",
          "source_id": "34",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-34"
          }
        },
        {
          "id": "item-35",
          "name": "35. INSALATA SALE E PEPE",
          "description": "Med løg, oliven, agurk, tomat, grøn salat og fetaost",
          "section": "salads",
          "source_id": "35",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-35"
          }
        },
        {
          "id": "item-36",
          "name": "36. INSALATA MISTA",
          "description": "Blandet salat",
          "section": "salads",
          "source_id": "36",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-36"
          }
        },
        {
          "id": "item-51",
          "name": "51. CHOKOLADEMOUSSE",
          "description": "Med friske bær",
          "section": "desserts",
          "source_id": "51",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-51"
          }
        },
        {
          "id": "item-52",
          "name": "52. CREPE",
          "description": "Pandekage med vaniljeis og jordbærsauce",
          "section": "desserts",
          "source_id": "52",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-52"
          }
        },
        {
          "id": "item-53",
          "name": "53. TIRAMISU",
          "description": "",
          "section": "desserts",
          "source_id": "53",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-53"
          }
        },
        {
          "id": "item-54",
          "name": "54. GELATO MISTO",
          "description": "Blandet is med friske bær",
          "section": "desserts",
          "source_id": "54",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-54"
          }
        },
        {
          "id": "item-55",
          "name": "55. FORMAGGI MISTI",
          "description": "Ostetallerken med tre slags oste, vindruer og valnødder",
          "section": "desserts",
          "source_id": "55",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-55"
          }
        },
        {
          "id": "set-2",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "2 retter",
          "description": "Menuerne kan ikke ændres.",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "VITELLO TONNATO",
              "description": "Tynde skiver kalvefilet, tun, ansjoser og kaperscreme",
              "item_id": "item-3"
            },
            {
              "name": "PENNE CON TARTUFO",
              "description": "Pastarør med oksemørbrad, grøntsager og trøffelsauce",
              "item_id": "item-31"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-2"
          }
        },
        {
          "id": "set-3",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "3 retter",
          "description": "Menuerne kan ikke ændres.",
          "prices_dkk": [
            439
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "CARPACCIO",
              "description": "Tynde skiver af oksemørbrad med frisk parmesanost, rucolasalat og trøffelolie",
              "item_id": "item-2"
            },
            {
              "name": "SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
              "description": "Kalvefilet med gorgonzolasauce",
              "item_id": "item-39"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-3"
          }
        },
        {
          "id": "set-4",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "4 retter",
          "description": "Menuerne kan ikke ændres.",
          "prices_dkk": [
            529
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "ANTIPASTO MISTO",
              "description": "Forskellige italienske forretter",
              "item_id": "item-1"
            },
            {
              "name": "GUAZZETTI DI GAMBERI",
              "description": "Rejer i hvidløg, hvidvin og persille",
              "item_id": "item-4"
            },
            {
              "name": "FILETTO CON TARTUFO",
              "description": "Oksemørbrad flamberet i cognac med trøffelsauce",
              "item_id": "item-44"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-1",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "APEROL SPRITZ",
          "source_name": "APEROL SPRITZ",
          "description": "Aperol, prosecco, danskvand",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "APEROL SPRITZ",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-1"
          }
        },
        {
          "id": "drink-2",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "source_name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "description": "Limoncello, prosecco, danskvand",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-2"
          }
        },
        {
          "id": "drink-3",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "NEGRONI",
          "source_name": "NEGRONI",
          "description": "Gin, Campari, vermouth, appelsin",
          "prices_dkk": [
            120
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "NEGRONI",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-3"
          }
        },
        {
          "id": "drink-4",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "GIN & TONIC",
          "source_name": "GIN & TONIC",
          "description": "Gin, tonic",
          "prices_dkk": [
            110
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "GIN & TONIC",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-5",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "DRY MARTINI",
          "source_name": "DRY MARTINI",
          "description": "Gin, vermouth, oliven",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "DRY MARTINI",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-5"
          }
        },
        {
          "id": "drink-6",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "PROSECCO",
          "source_name": "PROSECCO",
          "description": "Sacchetto Brut",
          "prices_dkk": [
            90
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "PROSECCO",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-6"
          }
        },
        {
          "id": "drink-7",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR",
          "source_name": "KIR",
          "description": "Hvidvin, solbærlikør",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "KIR",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-7"
          }
        },
        {
          "id": "drink-8",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR ROYAL",
          "source_name": "KIR ROYAL",
          "description": "Prosecco, solbærlikør",
          "prices_dkk": [
            109
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "KIR ROYAL",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-8"
          }
        },
        {
          "id": "drink-9",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "FADØL",
          "source_name": "FADØL",
          "description": "40 cl.",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "FADØL",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-9"
          }
        },
        {
          "id": "drink-10",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "DIVERSE ØL",
          "source_name": "DIVERSE ØL",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            70
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "DIVERSE ØL",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-10"
          }
        },
        {
          "id": "drink-11",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "source_name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "description": "kildevand 75 cl.",
          "prices_dkk": [
            40
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-11"
          }
        },
        {
          "id": "drink-12",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "HYLDEBLOMST",
          "source_name": "HYLDEBLOMST",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "HYLDEBLOMST",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-12"
          }
        },
        {
          "id": "drink-13",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "SODAVAND",
          "source_name": "SODAVAND",
          "description": "Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Squash, Lemon",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "SODAVAND",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-13"
          }
        },
        {
          "id": "drink-14",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "LIKØR",
          "source_name": "LIKØR",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "LIKØR",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-14"
          }
        },
        {
          "id": "drink-15",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "source_name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-15"
          }
        },
        {
          "id": "drink-16",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "source_name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-16"
          }
        },
        {
          "id": "drink-17",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "COGNAC HENNESSY",
          "source_name": "COGNAC HENNESSY",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "COGNAC HENNESSY",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-17"
          }
        },
        {
          "id": "drink-18",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "PORTVIN",
          "source_name": "PORTVIN",
          "description": "3 cl.",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "PORTVIN",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-18"
          }
        },
        {
          "id": "drink-19",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "KAFFE",
          "source_name": "KAFFE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "KAFFE",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-19"
          }
        },
        {
          "id": "drink-20",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "TE",
          "source_name": "TE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "TE",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-20"
          }
        },
        {
          "id": "drink-21",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "CAPPUCCINO",
          "source_name": "CAPPUCCINO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "CAPPUCCINO",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-21"
          }
        },
        {
          "id": "drink-22",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "CAFFE LATTE",
          "source_name": "CAFFE LATTE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "CAFFE LATTE",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-22"
          }
        },
        {
          "id": "drink-23",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "ESPRESSO",
          "source_name": "ESPRESSO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            35
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "ESPRESSO",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-23"
          }
        },
        {
          "id": "drink-24",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "ESPRESSO DOPPIO",
          "source_name": "ESPRESSO DOPPIO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "ESPRESSO DOPPIO",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-24"
          }
        },
        {
          "id": "drink-25",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "IRISH COFFEE",
          "source_name": "IRISH COFFEE",
          "description": "med 3 cl. Tullamore",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "IRISH COFFEE",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-25"
          }
        },
        {
          "id": "drink-26",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "ITALIENSK COFFEE",
          "source_name": "ITALIENSK COFFEE",
          "description": "med 3 cl. Galliano",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "ITALIENSK COFFEE",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-1",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Prosecco Brut",
          "description": "Frisk & Frugtig",
          "prices_dkk": [
            90,
            395
          ],
          "producer": "Sacchetto, Treviso",
          "grapes": "100% Glera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-1"
          }
        },
        {
          "id": "wine-2",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico Massim",
          "description": "Tør & Kompleks",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piemonte",
          "grapes": "90% Nebbiolo / 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-2"
          }
        },
        {
          "id": "wine-3",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico MC20",
          "description": "Tør & Gastronomisk",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piemonte",
          "grapes": "50% Arneis, 40% Chardonnay, 10% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-3"
          }
        },
        {
          "id": "wine-4",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Cerasuolo",
          "description": "Mørk & Frugtig",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Caldora, Abruzzo",
          "grapes": "100% Montepulciano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-4"
          }
        },
        {
          "id": "wine-5",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Chiaretto",
          "description": "Lys & Tør",
          "prices_dkk": [
            385
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Bardolino",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-5"
          }
        },
        {
          "id": "wine-6",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay",
          "description": "Fyldig & Cremet",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Lumá, Sicilien",
          "grapes": "100& Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-6"
          }
        },
        {
          "id": "wine-7",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay Reserva",
          "description": "Fyldig & Fadlagret",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/Südtirol",
          "grapes": "100& Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-7"
          }
        },
        {
          "id": "wine-8",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Pinot Grigio",
          "description": "Tør & Sprød",
          "prices_dkk": [
            90,
            375
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Garda",
          "grapes": "100% Pinot Grigio",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-8"
          }
        },
        {
          "id": "wine-9",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Riesling",
          "description": "Frisk & Tør",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/Südtirol",
          "grapes": "100% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-9"
          }
        },
        {
          "id": "wine-10",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Malvasia",
          "description": "Halvtør & Mild",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Malvasia, 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-10"
          }
        },
        {
          "id": "wine-11",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Sauvignon Blanc",
          "description": "Frisk & Frugtig",
          "prices_dkk": [
            450
          ],
          "producer": "Andrero, Sicilien",
          "grapes": "100% Sauvignon Blanc",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-11"
          }
        },
        {
          "id": "wine-12",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Fiano di Avellino",
          "description": "Tør & Mineralsk",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Tenuta Scuotto, Campania",
          "grapes": "100% Fiano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-12"
          }
        },
        {
          "id": "wine-13",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Etna Bianco del Vulcano",
          "description": "Frugtig & Floral",
          "prices_dkk": [
            625
          ],
          "producer": "Terrazze dell’Etna, Sicilien",
          "grapes": "100% Nerello Mascalese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-13"
          }
        },
        {
          "id": "wine-14",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Sangiovese",
          "description": "Halvtør & Mild",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Sangiovese, 10% Merlot",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-14"
          }
        },
        {
          "id": "wine-15",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barbera",
          "description": "Tør & Frugtig",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piemonte",
          "grapes": "100% Barbera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-15"
          }
        },
        {
          "id": "wine-16",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero Riserva",
          "description": "Kompleks & Fadlagret",
          "prices_dkk": [
            950
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige / Südtirol",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-16"
          }
        },
        {
          "id": "wine-17",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Negroamaro",
          "description": "Frugtig & Let krydret",
          "prices_dkk": [
            365
          ],
          "producer": "Luccarelli, Puglia",
          "grapes": "100% Negroamaro",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-17"
          }
        },
        {
          "id": "wine-18",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Ripasso Superiore",
          "description": "Saftig & Charmerende",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-18"
          }
        },
        {
          "id": "wine-19",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Primitivo di Manduria",
          "description": "Fyldig & Silkeblød",
          "prices_dkk": [
            650
          ],
          "producer": "Il Bacca, Puglia",
          "grapes": "100% Primitivo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-19"
          }
        },
        {
          "id": "wine-20",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone",
          "description": "Fyldig & Kompleks",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-20"
          }
        },
        {
          "id": "wine-21",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero",
          "description": "Frugtig & Blød",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Bosco Albano, Friuli",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-21"
          }
        },
        {
          "id": "wine-22",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Nebbiolo",
          "description": "Saftig & Moderne",
          "prices_dkk": [
            525
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piemonte",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-22"
          }
        },
        {
          "id": "wine-23",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Chianti Classico",
          "description": "Saftig & Frugtig",
          "prices_dkk": [
            475
          ],
          "producer": "Tenuta Rossetti, Toscana",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-23"
          }
        },
        {
          "id": "wine-24",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo",
          "description": "Tør & Kraftig",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Poiana, Piemonte",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-24"
          }
        },
        {
          "id": "wine-25",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Brunello di Montalcino",
          "description": "Tør & Kompleks",
          "prices_dkk": [
            995
          ],
          "producer": "Poggio Conte, Toscana",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-25"
          }
        },
        {
          "id": "wine-26",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone Riserva",
          "description": "Kraftig & Sødmefuld",
          "prices_dkk": [
            1200
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Valpolicella Classico",
          "grapes": "85% Corvina, 10% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-27",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo Riserva Cru",
          "description": "Tør & Kompleks",
          "prices_dkk": [
            1350
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piemonte",
          "grapes": "100% Nebbiolo ”Sottocastello di Novello” Cru",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriser vises i trykt rækkefølge. Spørg personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "da",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menukort.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-27"
          }
        }
      ],
      "source_language": "da",
      "translation_status": "source-language transcription; human approval pending",
      "acceptance_status": {
        "source_extraction": "DA/EN food, set-specific prose and beverages checked against preserved PDF layouts; editorial translations technically audited, human approval pending",
        "business_currentness": "NOT_VERIFIED; September 2026 PDFs, observed 15 October 2026",
        "human_translation": "PENDING for all languages; extraction fidelity is not native approval"
      }
    },
    "en": {
      "label": "English",
      "path": "menus/menu-en.html",
      "headings": [
        "Starters",
        "Pasta & risotto",
        "Meat",
        "Fish",
        "Salads",
        "Cheese & desserts",
        "Set menus",
        "Beverages",
        "Wine"
      ],
      "notes": [
        "The menus cannot be changed.",
        "All meat and fish dishes are served with today’s vegetables and potatoes.",
        "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
        "Prices in DKK · Source observed 15 October 2026",
        "courses",
        "Original PDF menus",
        "Home",
        "Practical information"
      ],
      "conditions": "Linguine con pollo and penne all’ortolana: DKK 209; penne con tartufo: DKK 239. Complete 2, 3 or 4 course menus cost DKK 309, 439 and 529 respectively, excluding drinks. Prices from September 2026; set menus cannot be changed. À la carte prices apply to each dish; a set-menu price covers the complete specified menu. Drinks are separate and excluded from the set-menu price. Item 49 has different garnishes in the original Danish and English menus; ask staff.",
      "items": [
        {
          "id": "item-1",
          "name": "1. ANTIPASTO MISTO",
          "description": "Assorted Italian starters",
          "section": "starters",
          "source_id": "1",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-1"
          }
        },
        {
          "id": "item-2",
          "name": "2. CARPACCIO",
          "description": "Thin slices of beef tenderloin with fresh Parmesan cheese, rocket salad and truffle oil",
          "section": "starters",
          "source_id": "2",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-2"
          }
        },
        {
          "id": "item-3",
          "name": "3. VITELLO TONNATO",
          "description": "Thin slices of veal fillet, tuna, anchovies and caper cream",
          "section": "starters",
          "source_id": "3",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-3"
          }
        },
        {
          "id": "item-4",
          "name": "4. GUAZZETTO DI GAMBERI",
          "description": "Prawns in garlic, white wine and parsley",
          "section": "starters",
          "source_id": "4",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-4"
          }
        },
        {
          "id": "item-5",
          "name": "5. CARPACCIO DI SALMONE",
          "description": "Thin slices of marinated salmon with onion and homemade dill dressing",
          "section": "starters",
          "source_id": "5",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-5"
          }
        },
        {
          "id": "item-6",
          "name": "6. ZUPPA DI COZZE",
          "description": "Mussels in white wine",
          "section": "starters",
          "source_id": "6",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-6"
          }
        },
        {
          "id": "item-7",
          "name": "7. INSALATA CAPRESE",
          "description": "Mozzarella, fresh tomatoes, basil and rocket salad",
          "section": "starters",
          "source_id": "7",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-7"
          }
        },
        {
          "id": "item-8",
          "name": "8. BRUSCHETTA",
          "description": "Garlic bread with fresh tomatoes and basil",
          "section": "starters",
          "source_id": "8",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-8"
          }
        },
        {
          "id": "item-11",
          "name": "11. ZUPPA DI POMODORO",
          "description": "Tomato soup",
          "section": "starters",
          "source_id": "11",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-11"
          }
        },
        {
          "id": "item-27",
          "name": "27. LINGUINE CON POLLO",
          "description": "Linguine with chicken and mushrooms in cream and pesto",
          "section": "pasta",
          "source_id": "27",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-27"
          }
        },
        {
          "id": "item-28",
          "name": "28. PENNE ALLI STACCEITI",
          "description": "Penne with cognac-flambéed beef fillet in a Gorgonzola sauce",
          "section": "pasta",
          "source_id": "28",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-28"
          }
        },
        {
          "id": "item-29",
          "name": "29. LINGUINE AL PESCATORE",
          "description": "Flat pasta with seafood",
          "section": "pasta",
          "source_id": "29",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-29"
          }
        },
        {
          "id": "item-30",
          "name": "30. PENNE ALL ’ORTOLANA",
          "description": "Penne with vegetables in a cream sauce",
          "section": "pasta",
          "source_id": "30",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-30"
          }
        },
        {
          "id": "item-31",
          "name": "31. PENNE CON TARTUFO",
          "description": "Penne with beef tenderloin, vegetables and truffle sauce",
          "section": "pasta",
          "source_id": "31",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-31"
          }
        },
        {
          "id": "item-32",
          "name": "32. RISOTTO",
          "description": "With Karl Johan mushrooms and truffle",
          "section": "pasta",
          "source_id": "32",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-32"
          }
        },
        {
          "id": "item-38",
          "name": "38. BISTECCA AL FUNGHI",
          "description": "Veal fillet with wild mushrooms",
          "section": "meat",
          "source_id": "38",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-38"
          }
        },
        {
          "id": "item-39",
          "name": "39. SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
          "description": "Veal fillet with Gorgonzola sauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "39",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-39"
          }
        },
        {
          "id": "item-40",
          "name": "40. FILETTO AL PEPE VERDE",
          "description": "Beef fillet with Madagascan pepper sauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "40",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-40"
          }
        },
        {
          "id": "item-41",
          "name": "41. FILETTO WORONOF",
          "description": "Beef fillet with vodka, mustard and cream sauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "41",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-41"
          }
        },
        {
          "id": "item-42",
          "name": "42. FILETTO DI MEDAGLIONE",
          "description": "Beef fillet medallions with wild mushrooms in a mild Gorgonzola sauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "42",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-42"
          }
        },
        {
          "id": "item-43",
          "name": "43. FILETTO DI VINO ROSSO",
          "description": "Beef fillet with red wine sauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "43",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-43"
          }
        },
        {
          "id": "item-44",
          "name": "44. FILETTO CON TARTUFO",
          "description": "Beef fillet flambéed in cognac with truffle sauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "44",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-44"
          }
        },
        {
          "id": "item-45",
          "name": "45. COSTINE DI AGNELLO",
          "description": "Lamb crown with rosemary, mint, olives, lemon zest and pine nuts",
          "section": "meat",
          "source_id": "45",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-45"
          }
        },
        {
          "id": "item-47",
          "name": "47. SALMONE ALLA GRILLA",
          "description": "Grilled salmon fillet with white wine sauce and rocket salad",
          "section": "fish",
          "source_id": "47",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-47"
          }
        },
        {
          "id": "item-48",
          "name": "48. FILETTO DI SOGLIOLA ALLA MUGNAIA",
          "description": "Sole fillet with capers and lemon sauce",
          "section": "fish",
          "source_id": "48",
          "prices_dkk": [
            299
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-48"
          }
        },
        {
          "id": "item-49",
          "name": "49. ORATA ALLA GRIGLIA",
          "description": "Grilled sea bream with rocket salad and lemon",
          "section": "fish",
          "source_id": "49",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-49"
          }
        },
        {
          "id": "item-34",
          "name": "34. INSALATA AL SALMONE",
          "description": "Diced grilled salmon with mixed salad, fresh mozzarella, olives, broccoli and olive oil",
          "section": "salads",
          "source_id": "34",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-34"
          }
        },
        {
          "id": "item-35",
          "name": "35. INSALATA SALE E PEPE",
          "description": "With onion, olives, cucumber, tomato, green salad and feta cheese",
          "section": "salads",
          "source_id": "35",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-35"
          }
        },
        {
          "id": "item-36",
          "name": "36. INSALATA MISTA",
          "description": "Mixed salad",
          "section": "salads",
          "source_id": "36",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-36"
          }
        },
        {
          "id": "item-51",
          "name": "51. CHOCOLATE MOUSSE",
          "description": "With fresh berries",
          "section": "desserts",
          "source_id": "51",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-51"
          }
        },
        {
          "id": "item-52",
          "name": "52. CREPE",
          "description": "Crepe with vanilla ice cream and strawberry sauce",
          "section": "desserts",
          "source_id": "52",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-52"
          }
        },
        {
          "id": "item-53",
          "name": "53. TIRAMISU",
          "description": "",
          "section": "desserts",
          "source_id": "53",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-53"
          }
        },
        {
          "id": "item-54",
          "name": "54. GELATO MISTO",
          "description": "Assorted ice cream with fresh berries",
          "section": "desserts",
          "source_id": "54",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-54"
          }
        },
        {
          "id": "item-55",
          "name": "55. FORMAGGI MISTI",
          "description": "Cheese platter with three types of cheese, grapes and walnuts",
          "section": "desserts",
          "source_id": "55",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-55"
          }
        },
        {
          "id": "set-2",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "2 courses",
          "description": "The menus cannot be changed.",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "VITELLO TONNATO",
              "description": "Thin slices of veal fillet with tuna, anchovies and caper cream",
              "item_id": "item-3"
            },
            {
              "name": "PENNE CON TARTUFO",
              "description": "Penne pasta with beef tenderloin, vegetables and truffle sauce",
              "item_id": "item-31"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-2"
          }
        },
        {
          "id": "set-3",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "3 courses",
          "description": "The menus cannot be changed.",
          "prices_dkk": [
            439
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "CARPACCIO",
              "description": "Thin slices of beef tenderloin with fresh parmesan, rocket and truffle oil",
              "item_id": "item-2"
            },
            {
              "name": "SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
              "description": "Veal fillet with gorgonzola sauce",
              "item_id": "item-39"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-3"
          }
        },
        {
          "id": "set-4",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "4 courses",
          "description": "The menus cannot be changed.",
          "prices_dkk": [
            529
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "ANTIPASTO MISTO",
              "description": "Selection of Italian starters",
              "item_id": "item-1"
            },
            {
              "name": "GUAZZETTI DI GAMBERI",
              "description": "Prawns with garlic, white wine and parsley",
              "item_id": "item-4"
            },
            {
              "name": "FILETTO CON TARTUFO",
              "description": "Beef tenderloin flambéed in cognac with truffle sauce",
              "item_id": "item-44"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-1",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "APEROL SPRITZ",
          "source_name": "APEROL SPRITZ",
          "description": "Aperol, Prosecco, sparkling water",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-1"
          }
        },
        {
          "id": "drink-2",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "source_name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "description": "Limoncello, Prosecco, sparkling water",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-2"
          }
        },
        {
          "id": "drink-3",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "NEGRONI",
          "source_name": "NEGRONI",
          "description": "Gin, Campari, vermouth, orange",
          "prices_dkk": [
            120
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-3"
          }
        },
        {
          "id": "drink-4",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "GIN & TONIC",
          "source_name": "GIN & TONIC",
          "description": "Gin, tonic",
          "prices_dkk": [
            110
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-5",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "DRY MARTINI",
          "source_name": "DRY MARTINI",
          "description": "Gin, vermouth, olives",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-5"
          }
        },
        {
          "id": "drink-6",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "PROSECCO",
          "source_name": "PROSECCO",
          "description": "Sacchetto Brut",
          "prices_dkk": [
            90
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-6"
          }
        },
        {
          "id": "drink-7",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR",
          "source_name": "KIR",
          "description": "White wine, blackcurrant liqueur",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-7"
          }
        },
        {
          "id": "drink-8",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR ROYAL",
          "source_name": "KIR ROYAL",
          "description": "Prosecco, blackcurrant liqueur",
          "prices_dkk": [
            109
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-8"
          }
        },
        {
          "id": "drink-9",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Draft beer",
          "source_name": "DRAFT BEER",
          "description": "40 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Draft beer",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-9"
          }
        },
        {
          "id": "drink-10",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Assorted beers",
          "source_name": "ASSORTED BEERS",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            70
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Assorted beers",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-10"
          }
        },
        {
          "id": "drink-11",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "source_name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "description": "Sparkling water, 75 cl",
          "prices_dkk": [
            40
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-11"
          }
        },
        {
          "id": "drink-12",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Elderflower",
          "source_name": "ELDERFLOWER",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Elderflower",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-12"
          }
        },
        {
          "id": "drink-13",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Soft drinks",
          "source_name": "SOFT DRINKS",
          "description": "Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Squash, Lemon",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Soft drinks",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-13"
          }
        },
        {
          "id": "drink-14",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Liqueur",
          "source_name": "LIQUEUR",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Liqueur",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-14"
          }
        },
        {
          "id": "drink-15",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "source_name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-15"
          }
        },
        {
          "id": "drink-16",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "source_name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-16"
          }
        },
        {
          "id": "drink-17",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "COGNAC HENNESSY",
          "source_name": "COGNAC HENNESSY",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-17"
          }
        },
        {
          "id": "drink-18",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Port wine",
          "source_name": "PORT WINE",
          "description": "3 cl",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Port wine",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-18"
          }
        },
        {
          "id": "drink-19",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Coffee",
          "source_name": "COFFEE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Coffee",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-19"
          }
        },
        {
          "id": "drink-20",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Tea",
          "source_name": "TEA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Tea",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-20"
          }
        },
        {
          "id": "drink-21",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Cappuccino",
          "source_name": "CAPPUCCINO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Cappuccino",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-21"
          }
        },
        {
          "id": "drink-22",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Caffè latte",
          "source_name": "CAFFE LATTE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Caffè latte",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-22"
          }
        },
        {
          "id": "drink-23",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Espresso",
          "source_name": "ESPRESSO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            35
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Espresso",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-23"
          }
        },
        {
          "id": "drink-24",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Double espresso",
          "source_name": "ESPRESSO DOPPIO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Double espresso",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-24"
          }
        },
        {
          "id": "drink-25",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Irish coffee",
          "source_name": "IRISH COFFEE",
          "description": "With 3 cl Tullamore",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Irish coffee",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-25"
          }
        },
        {
          "id": "drink-26",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Italian coffee",
          "source_name": "ITALIAN COFFEE",
          "description": "With 3 cl Galliano",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Italian coffee",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-1",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Prosecco Brut",
          "description": "Fresh & Fruity",
          "prices_dkk": [
            90,
            395
          ],
          "producer": "Sacchetto, Treviso",
          "grapes": "100% Glera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-1"
          }
        },
        {
          "id": "wine-2",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico Massim",
          "description": "Dry & Complex",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "90% Nebbiolo / 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-2"
          }
        },
        {
          "id": "wine-3",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico MC20",
          "description": "Dry & Gastronomic",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "50% Arneis, 40% Chardonnay, 10% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-3"
          }
        },
        {
          "id": "wine-4",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Cerasuolo",
          "description": "Dark & Fruity",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Caldora, Abruzzo",
          "grapes": "100% Montepulciano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-4"
          }
        },
        {
          "id": "wine-5",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Chiaretto",
          "description": "Light & Dry",
          "prices_dkk": [
            385
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Bardolino",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-5"
          }
        },
        {
          "id": "wine-6",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay",
          "description": "Full-bodied & Creamy",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Lumá, Sicily",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-6"
          }
        },
        {
          "id": "wine-7",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay Reserva",
          "description": "Full-bodied & Barrel-aged",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-7"
          }
        },
        {
          "id": "wine-8",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Pinot Grigio",
          "description": "Dry & Crisp",
          "prices_dkk": [
            90,
            375
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Garda",
          "grapes": "100% Pinot Grigio",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-8"
          }
        },
        {
          "id": "wine-9",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Riesling",
          "description": "Fresh & Dry",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-9"
          }
        },
        {
          "id": "wine-10",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Malvasia",
          "description": "Semi-dry & Mild",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Malvasia, 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-10"
          }
        },
        {
          "id": "wine-11",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Sauvignon Blanc",
          "description": "Fresh & Fruity",
          "prices_dkk": [
            450
          ],
          "producer": "Andrero, Sicily",
          "grapes": "100% Sauvignon Blanc",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-11"
          }
        },
        {
          "id": "wine-12",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Fiano di Avellino",
          "description": "Dry & Mineral",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Tenuta Scuotto, Campania",
          "grapes": "100% Fiano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-12"
          }
        },
        {
          "id": "wine-13",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Etna Bianco del Vulcano",
          "description": "Fruity & Floral",
          "prices_dkk": [
            625
          ],
          "producer": "Terrazze dell’Etna, Sicily",
          "grapes": "100% Nerello Mascalese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-13"
          }
        },
        {
          "id": "wine-14",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Sangiovese",
          "description": "Semi-dry & Mild",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Sangiovese, 10% Merlot",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-14"
          }
        },
        {
          "id": "wine-15",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barbera",
          "description": "Dry & Fruity",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "100% Barbera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-15"
          }
        },
        {
          "id": "wine-16",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero Riserva",
          "description": "Complex & Barrel-aged",
          "prices_dkk": [
            950
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-16"
          }
        },
        {
          "id": "wine-17",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Negroamaro",
          "description": "Fruity & Slightly Spicy",
          "prices_dkk": [
            365
          ],
          "producer": "Luccarelli, Puglia",
          "grapes": "100% Negroamaro",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-17"
          }
        },
        {
          "id": "wine-18",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Ripasso Superiore",
          "description": "Juicy & Charming",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-18"
          }
        },
        {
          "id": "wine-19",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Primitivo di Manduria",
          "description": "Full-bodied & Silky-smooth",
          "prices_dkk": [
            650
          ],
          "producer": "Il Bacca, Puglia",
          "grapes": "100% Primitivo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-19"
          }
        },
        {
          "id": "wine-20",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone",
          "description": "Full-bodied & Complex",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-20"
          }
        },
        {
          "id": "wine-21",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero",
          "description": "Fruity & Soft",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Bosco Albano, Friuli",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-21"
          }
        },
        {
          "id": "wine-22",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Nebbiolo",
          "description": "Juicy & Modern",
          "prices_dkk": [
            525
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-22"
          }
        },
        {
          "id": "wine-23",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Chianti Classico",
          "description": "Juicy & Fruity",
          "prices_dkk": [
            475
          ],
          "producer": "Tenuta Rossetti, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-23"
          }
        },
        {
          "id": "wine-24",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo",
          "description": "Dry & Full-bodied",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Poiana, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-24"
          }
        },
        {
          "id": "wine-25",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Brunello di Montalcino",
          "description": "Dry & Complex",
          "prices_dkk": [
            995
          ],
          "producer": "Poggio Conte, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-25"
          }
        },
        {
          "id": "wine-26",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone Riserva",
          "description": "Full-bodied & Sweet",
          "prices_dkk": [
            1200
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Valpolicella Classico",
          "grapes": "85% Corvina, 10% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-27",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo Riserva Cru",
          "description": "Dry & Complex",
          "prices_dkk": [
            1350
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo “Sottocastello di Novello” Cru",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-27"
          }
        }
      ],
      "source_language": "en",
      "translation_status": "source-language transcription; human approval pending",
      "acceptance_status": {
        "source_extraction": "DA/EN food, set-specific prose and beverages checked against preserved PDF layouts; editorial translations technically audited, human approval pending",
        "business_currentness": "NOT_VERIFIED; September 2026 PDFs, observed 15 October 2026",
        "human_translation": "PENDING for all languages; extraction fidelity is not native approval"
      }
    },
    "de": {
      "label": "Deutsch",
      "path": "menus/menu-de.html",
      "headings": [
        "Vorspeisen",
        "Pasta & Risotto",
        "Fleisch",
        "Fisch",
        "Salate",
        "Käse & Desserts",
        "Menüs",
        "Getränke",
        "Wein"
      ],
      "notes": [
        "Die Menüs können nicht geändert werden.",
        "Alle Fleisch- und Fischgerichte werden mit dem Gemüse des Tages und Kartoffeln serviert.",
        "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
        "Preise in DKK · Quelle eingesehen am 15. Oktober 2026",
        "Gänge",
        "Originale PDF-Speisekarten",
        "Startseite",
        "Praktische Informationen"
      ],
      "conditions": "Linguine con pollo und penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Die vollständigen Menüs mit 2, 3 oder 4 Gängen kosten 309, 439 bzw. 529 DKK, ohne Getränke. Preise vom September 2026; die Menüs können nicht geändert werden. À-la-carte-Preise gelten pro Gericht; ein Menüpreis gilt für das gesamte angegebene Menü. Getränke sind separat und nicht im Menüpreis enthalten. Gericht 49 hat in den dänischen und englischen Originalen unterschiedliche Beilagen; bitte nachfragen.",
      "items": [
        {
          "id": "item-1",
          "name": "1. ANTIPASTO MISTO",
          "description": "Gemischte italienische Vorspeisen",
          "section": "starters",
          "source_id": "1",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-1"
          }
        },
        {
          "id": "item-2",
          "name": "2. CARPACCIO",
          "description": "Dünne Rinderfiletscheiben mit frischem Parmesan, Rucola und Trüffelöl",
          "section": "starters",
          "source_id": "2",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-2"
          }
        },
        {
          "id": "item-3",
          "name": "3. VITELLO TONNATO",
          "description": "Dünne Kalbsfiletscheiben mit Thunfisch, Sardellen und Kaperncreme",
          "section": "starters",
          "source_id": "3",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-3"
          }
        },
        {
          "id": "item-4",
          "name": "4. GUAZZETTO DI GAMBERI",
          "description": "Garnelen mit Knoblauch, Weißwein und Petersilie",
          "section": "starters",
          "source_id": "4",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-4"
          }
        },
        {
          "id": "item-5",
          "name": "5. CARPACCIO DI SALMONE",
          "description": "Dünne Scheiben marinierten Lachses mit Zwiebeln und hausgemachtem Dilldressing",
          "section": "starters",
          "source_id": "5",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-5"
          }
        },
        {
          "id": "item-6",
          "name": "6. ZUPPA DI COZZE",
          "description": "Miesmuscheln in Weißwein",
          "section": "starters",
          "source_id": "6",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-6"
          }
        },
        {
          "id": "item-7",
          "name": "7. INSALATA CAPRESE",
          "description": "Mozzarella, frische Tomaten, Basilikum und Rucola",
          "section": "starters",
          "source_id": "7",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-7"
          }
        },
        {
          "id": "item-8",
          "name": "8. BRUSCHETTA",
          "description": "Knoblauchbrot mit frischen Tomaten und Basilikum",
          "section": "starters",
          "source_id": "8",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-8"
          }
        },
        {
          "id": "item-11",
          "name": "11. ZUPPA DI POMODORO",
          "description": "Tomatensuppe",
          "section": "starters",
          "source_id": "11",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-11"
          }
        },
        {
          "id": "item-27",
          "name": "27. LINGUINE CON POLLO",
          "description": "Linguine mit Hähnchen und Pilzen in Sahne und Pesto",
          "section": "pasta",
          "source_id": "27",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-27"
          }
        },
        {
          "id": "item-28",
          "name": "28. PENNE ALLI STACCEITI",
          "description": "Penne mit in Cognac flambiertem Rinderfilet in Gorgonzolasauce",
          "section": "pasta",
          "source_id": "28",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-28"
          }
        },
        {
          "id": "item-29",
          "name": "29. LINGUINE AL PESCATORE",
          "description": "Bandnudeln mit Meeresfrüchten",
          "section": "pasta",
          "source_id": "29",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-29"
          }
        },
        {
          "id": "item-30",
          "name": "30. PENNE ALL ’ORTOLANA",
          "description": "Penne mit Gemüse in Sahnesauce",
          "section": "pasta",
          "source_id": "30",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-30"
          }
        },
        {
          "id": "item-31",
          "name": "31. PENNE CON TARTUFO",
          "description": "Penne mit Rinderfilet, Gemüse und Trüffelsauce",
          "section": "pasta",
          "source_id": "31",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-31"
          }
        },
        {
          "id": "item-32",
          "name": "32. RISOTTO",
          "description": "Mit Steinpilzen und Trüffel",
          "section": "pasta",
          "source_id": "32",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-32"
          }
        },
        {
          "id": "item-38",
          "name": "38. BISTECCA AL FUNGHI",
          "description": "Kalbsfilet mit Waldpilzen",
          "section": "meat",
          "source_id": "38",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-38"
          }
        },
        {
          "id": "item-39",
          "name": "39. SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
          "description": "Kalbsfilet mit Gorgonzolasauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "39",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-39"
          }
        },
        {
          "id": "item-40",
          "name": "40. FILETTO AL PEPE VERDE",
          "description": "Rinderfilet mit Madagaskar-Pfeffersauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "40",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-40"
          }
        },
        {
          "id": "item-41",
          "name": "41. FILETTO WORONOF",
          "description": "Rinderfilet mit Wodka, Senf und Sahnesauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "41",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-41"
          }
        },
        {
          "id": "item-42",
          "name": "42. FILETTO DI MEDAGLIONE",
          "description": "Rinderfiletmedaillons mit Waldpilzen in milder Gorgonzolasauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "42",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-42"
          }
        },
        {
          "id": "item-43",
          "name": "43. FILETTO DI VINO ROSSO",
          "description": "Rinderfilet mit Rotweinsauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "43",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-43"
          }
        },
        {
          "id": "item-44",
          "name": "44. FILETTO CON TARTUFO",
          "description": "In Cognac flambiertes Rinderfilet mit Trüffelsauce",
          "section": "meat",
          "source_id": "44",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-44"
          }
        },
        {
          "id": "item-45",
          "name": "45. COSTINE DI AGNELLO",
          "description": "Lammkrone mit Rosmarin, Minze, Oliven, Zitronenschale und Pinienkernen",
          "section": "meat",
          "source_id": "45",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-45"
          }
        },
        {
          "id": "item-47",
          "name": "47. SALMONE ALLA GRILLA",
          "description": "Gegrilltes Lachsfilet mit Weißweinsauce und Rucola",
          "section": "fish",
          "source_id": "47",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-47"
          }
        },
        {
          "id": "item-48",
          "name": "48. FILETTO DI SOGLIOLA ALLA MUGNAIA",
          "description": "Seezungenfilet mit Kapern und Zitronensauce",
          "section": "fish",
          "source_id": "48",
          "prices_dkk": [
            299
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-48"
          }
        },
        {
          "id": "item-49",
          "name": "49. ORATA ALLA GRIGLIA",
          "description": "Gegrillte Dorade mit Rucola und Zitrone",
          "section": "fish",
          "source_id": "49",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-49"
          }
        },
        {
          "id": "item-34",
          "name": "34. INSALATA AL SALMONE",
          "description": "Gegrillte Lachswürfel mit gemischtem Salat, frischem Mozzarella, Oliven, Brokkoli und Olivenöl",
          "section": "salads",
          "source_id": "34",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-34"
          }
        },
        {
          "id": "item-35",
          "name": "35. INSALATA SALE E PEPE",
          "description": "Mit Zwiebeln, Oliven, Gurke, Tomate, grünem Salat und Feta",
          "section": "salads",
          "source_id": "35",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-35"
          }
        },
        {
          "id": "item-36",
          "name": "36. INSALATA MISTA",
          "description": "Gemischter Salat",
          "section": "salads",
          "source_id": "36",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-36"
          }
        },
        {
          "id": "item-51",
          "name": "51. Schokoladenmousse",
          "description": "Mit frischen Beeren",
          "section": "desserts",
          "source_id": "51",
          "source_name": "51. CHOCOLATE MOUSSE",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-51"
          }
        },
        {
          "id": "item-52",
          "name": "52. CREPE",
          "description": "Crêpe mit Vanilleeis und Erdbeersauce",
          "section": "desserts",
          "source_id": "52",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-52"
          }
        },
        {
          "id": "item-53",
          "name": "53. TIRAMISU",
          "description": "",
          "section": "desserts",
          "source_id": "53",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-53"
          }
        },
        {
          "id": "item-54",
          "name": "54. GELATO MISTO",
          "description": "Gemischtes Eis mit frischen Beeren",
          "section": "desserts",
          "source_id": "54",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-54"
          }
        },
        {
          "id": "item-55",
          "name": "55. FORMAGGI MISTI",
          "description": "Käseplatte mit drei Käsesorten, Trauben und Walnüssen",
          "section": "desserts",
          "source_id": "55",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-55"
          }
        },
        {
          "id": "set-2",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "2 Gänge",
          "description": "Die Menüs können nicht geändert werden.",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "VITELLO TONNATO",
              "description": "Dünne Kalbsfiletscheiben mit Thunfisch, Sardellen und Kaperncreme",
              "item_id": "item-3"
            },
            {
              "name": "PENNE CON TARTUFO",
              "description": "Penne mit Rinderfilet, Gemüse und Trüffelsauce",
              "item_id": "item-31"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-2"
          }
        },
        {
          "id": "set-3",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "3 Gänge",
          "description": "Die Menüs können nicht geändert werden.",
          "prices_dkk": [
            439
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "CARPACCIO",
              "description": "Dünne Rinderfiletscheiben mit frischem Parmesan, Rucola und Trüffelöl",
              "item_id": "item-2"
            },
            {
              "name": "SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
              "description": "Kalbsfilet mit Gorgonzolasauce",
              "item_id": "item-39"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-3"
          }
        },
        {
          "id": "set-4",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "4 Gänge",
          "description": "Die Menüs können nicht geändert werden.",
          "prices_dkk": [
            529
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "ANTIPASTO MISTO",
              "description": "Auswahl italienischer Vorspeisen",
              "item_id": "item-1"
            },
            {
              "name": "GUAZZETTI DI GAMBERI",
              "description": "Garnelen mit Knoblauch, Weißwein und Petersilie",
              "item_id": "item-4"
            },
            {
              "name": "FILETTO CON TARTUFO",
              "description": "In Cognac flambiertes Rinderfilet mit Trüffelsauce",
              "item_id": "item-44"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-1",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "APEROL SPRITZ",
          "source_name": "APEROL SPRITZ",
          "description": "Aperol, Prosecco, Sprudelwasser",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-1"
          }
        },
        {
          "id": "drink-2",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "source_name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "description": "Limoncello, Prosecco, Sprudelwasser",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-2"
          }
        },
        {
          "id": "drink-3",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "NEGRONI",
          "source_name": "NEGRONI",
          "description": "Gin, Campari, Wermut, Orange",
          "prices_dkk": [
            120
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-3"
          }
        },
        {
          "id": "drink-4",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "GIN & TONIC",
          "source_name": "GIN & TONIC",
          "description": "Gin, Tonic",
          "prices_dkk": [
            110
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-5",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "DRY MARTINI",
          "source_name": "DRY MARTINI",
          "description": "Gin, Wermut, Oliven",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-5"
          }
        },
        {
          "id": "drink-6",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "PROSECCO",
          "source_name": "PROSECCO",
          "description": "Sacchetto Brut",
          "prices_dkk": [
            90
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-6"
          }
        },
        {
          "id": "drink-7",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR",
          "source_name": "KIR",
          "description": "Weißwein, schwarzer Johannisbeerlikör",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-7"
          }
        },
        {
          "id": "drink-8",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR ROYAL",
          "source_name": "KIR ROYAL",
          "description": "Prosecco, schwarzer Johannisbeerlikör",
          "prices_dkk": [
            109
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-8"
          }
        },
        {
          "id": "drink-9",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Fassbier",
          "source_name": "DRAFT BEER",
          "description": "40 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Fassbier",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-9"
          }
        },
        {
          "id": "drink-10",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Verschiedene Biere",
          "source_name": "ASSORTED BEERS",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            70
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Verschiedene Biere",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-10"
          }
        },
        {
          "id": "drink-11",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "source_name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "description": "Sprudelwasser, 75 cl",
          "prices_dkk": [
            40
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-11"
          }
        },
        {
          "id": "drink-12",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Holunderblüte",
          "source_name": "ELDERFLOWER",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Holunderblüte",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-12"
          }
        },
        {
          "id": "drink-13",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Erfrischungsgetränke",
          "source_name": "SOFT DRINKS",
          "description": "Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Squash, Lemon",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Erfrischungsgetränke",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-13"
          }
        },
        {
          "id": "drink-14",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Likör",
          "source_name": "LIQUEUR",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Likör",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-14"
          }
        },
        {
          "id": "drink-15",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "source_name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-15"
          }
        },
        {
          "id": "drink-16",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "source_name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-16"
          }
        },
        {
          "id": "drink-17",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "COGNAC HENNESSY",
          "source_name": "COGNAC HENNESSY",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-17"
          }
        },
        {
          "id": "drink-18",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Portwein",
          "source_name": "PORT WINE",
          "description": "3 cl",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Portwein",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-18"
          }
        },
        {
          "id": "drink-19",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Kaffee",
          "source_name": "COFFEE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Kaffee",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-19"
          }
        },
        {
          "id": "drink-20",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Tee",
          "source_name": "TEA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Tee",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-20"
          }
        },
        {
          "id": "drink-21",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Cappuccino",
          "source_name": "CAPPUCCINO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Cappuccino",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-21"
          }
        },
        {
          "id": "drink-22",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Caffè Latte",
          "source_name": "CAFFE LATTE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Caffè Latte",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-22"
          }
        },
        {
          "id": "drink-23",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Espresso",
          "source_name": "ESPRESSO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            35
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Espresso",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-23"
          }
        },
        {
          "id": "drink-24",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Doppelter Espresso",
          "source_name": "ESPRESSO DOPPIO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Doppelter Espresso",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-24"
          }
        },
        {
          "id": "drink-25",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Irischer Kaffee",
          "source_name": "IRISH COFFEE",
          "description": "Mit 3 cl Tullamore",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Irischer Kaffee",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-25"
          }
        },
        {
          "id": "drink-26",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Italienischer Kaffee",
          "source_name": "ITALIAN COFFEE",
          "description": "Mit 3 cl Galliano",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Italienischer Kaffee",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-1",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Prosecco Brut",
          "description": "Frisch & fruchtig",
          "prices_dkk": [
            90,
            395
          ],
          "producer": "Sacchetto, Treviso",
          "grapes": "100% Glera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-1"
          }
        },
        {
          "id": "wine-2",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico Massim",
          "description": "Trocken & komplex",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "90% Nebbiolo / 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-2"
          }
        },
        {
          "id": "wine-3",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico MC20",
          "description": "Trocken & speisenbegleitend",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "50% Arneis, 40% Chardonnay, 10% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-3"
          }
        },
        {
          "id": "wine-4",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Cerasuolo",
          "description": "Dunkel & fruchtig",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Caldora, Abruzzo",
          "grapes": "100% Montepulciano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-4"
          }
        },
        {
          "id": "wine-5",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Chiaretto",
          "description": "Hell & trocken",
          "prices_dkk": [
            385
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Bardolino",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-5"
          }
        },
        {
          "id": "wine-6",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay",
          "description": "Vollmundig & cremig",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Lumá, Sicily",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-6"
          }
        },
        {
          "id": "wine-7",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay Reserva",
          "description": "Vollmundig & fassgereift",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-7"
          }
        },
        {
          "id": "wine-8",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Pinot Grigio",
          "description": "Trocken & knackig",
          "prices_dkk": [
            90,
            375
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Garda",
          "grapes": "100% Pinot Grigio",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-8"
          }
        },
        {
          "id": "wine-9",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Riesling",
          "description": "Frisch & trocken",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-9"
          }
        },
        {
          "id": "wine-10",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Malvasia",
          "description": "Halbtrocken & mild",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Malvasia, 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-10"
          }
        },
        {
          "id": "wine-11",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Sauvignon Blanc",
          "description": "Frisch & fruchtig",
          "prices_dkk": [
            450
          ],
          "producer": "Andrero, Sicily",
          "grapes": "100% Sauvignon Blanc",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-11"
          }
        },
        {
          "id": "wine-12",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Fiano di Avellino",
          "description": "Trocken & mineralisch",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Tenuta Scuotto, Campania",
          "grapes": "100% Fiano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-12"
          }
        },
        {
          "id": "wine-13",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Etna Bianco del Vulcano",
          "description": "Fruchtig & blumig",
          "prices_dkk": [
            625
          ],
          "producer": "Terrazze dell’Etna, Sicily",
          "grapes": "100% Nerello Mascalese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-13"
          }
        },
        {
          "id": "wine-14",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Sangiovese",
          "description": "Halbtrocken & mild",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Sangiovese, 10% Merlot",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-14"
          }
        },
        {
          "id": "wine-15",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barbera",
          "description": "Trocken & fruchtig",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "100% Barbera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-15"
          }
        },
        {
          "id": "wine-16",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero Riserva",
          "description": "Komplex & fassgereift",
          "prices_dkk": [
            950
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-16"
          }
        },
        {
          "id": "wine-17",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Negroamaro",
          "description": "Fruchtig & leicht würzig",
          "prices_dkk": [
            365
          ],
          "producer": "Luccarelli, Puglia",
          "grapes": "100% Negroamaro",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-17"
          }
        },
        {
          "id": "wine-18",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Ripasso Superiore",
          "description": "Saftig & charmant",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-18"
          }
        },
        {
          "id": "wine-19",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Primitivo di Manduria",
          "description": "Vollmundig & seidig",
          "prices_dkk": [
            650
          ],
          "producer": "Il Bacca, Puglia",
          "grapes": "100% Primitivo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-19"
          }
        },
        {
          "id": "wine-20",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone",
          "description": "Vollmundig & komplex",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-20"
          }
        },
        {
          "id": "wine-21",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero",
          "description": "Fruchtig & weich",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Bosco Albano, Friuli",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-21"
          }
        },
        {
          "id": "wine-22",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Nebbiolo",
          "description": "Saftig & modern",
          "prices_dkk": [
            525
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-22"
          }
        },
        {
          "id": "wine-23",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Chianti Classico",
          "description": "Saftig & fruchtig",
          "prices_dkk": [
            475
          ],
          "producer": "Tenuta Rossetti, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-23"
          }
        },
        {
          "id": "wine-24",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo",
          "description": "Trocken & vollmundig",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Poiana, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-24"
          }
        },
        {
          "id": "wine-25",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Brunello di Montalcino",
          "description": "Trocken & komplex",
          "prices_dkk": [
            995
          ],
          "producer": "Poggio Conte, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-25"
          }
        },
        {
          "id": "wine-26",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone Riserva",
          "description": "Vollmundig & süß",
          "prices_dkk": [
            1200
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Valpolicella Classico",
          "grapes": "85% Corvina, 10% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-27",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo Riserva Cru",
          "description": "Trocken & komplex",
          "prices_dkk": [
            1350
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo “Sottocastello di Novello” Cru",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Die Weinpreise stehen in gedruckter Reihenfolge. Fragen Sie das Personal nach den Ausschankmengen.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-27"
          }
        }
      ],
      "source_language": "en",
      "translation_status": "draft; human approval pending",
      "acceptance_status": {
        "source_extraction": "DA/EN food, set-specific prose and beverages checked against preserved PDF layouts; editorial translations technically audited, human approval pending",
        "business_currentness": "NOT_VERIFIED; September 2026 PDFs, observed 15 October 2026",
        "human_translation": "PENDING for all languages; extraction fidelity is not native approval"
      }
    },
    "sv": {
      "label": "Svenska",
      "path": "menus/menu-sv.html",
      "headings": [
        "Förrätter",
        "Pasta & risotto",
        "Kött",
        "Fisk",
        "Sallader",
        "Ost & desserter",
        "Menyer",
        "Drycker",
        "Vin"
      ],
      "notes": [
        "Menyerna kan inte ändras.",
        "Alla kött- och fiskrätter serveras med dagens grönsaker och potatis.",
        "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
        "Priser i DKK · Källan observerad 15 oktober 2026",
        "rätter",
        "Originalmenyer i PDF",
        "Hem",
        "Praktisk information"
      ],
      "conditions": "Linguine con pollo och penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Kompletta menyer med 2, 3 eller 4 rätter kostar 309, 439 respektive 529 DKK, utan dryck. Priser från september 2026; menyerna kan inte ändras. À la carte-priser gäller per rätt; menypriset gäller hela den angivna menyn. Drycker är separata och ingår inte i menypriset. Rätt 49 har olika tillbehör i danska och engelska original; fråga personalen.",
      "items": [
        {
          "id": "item-1",
          "name": "1. ANTIPASTO MISTO",
          "description": "Blandade italienska förrätter",
          "section": "starters",
          "source_id": "1",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-1"
          }
        },
        {
          "id": "item-2",
          "name": "2. CARPACCIO",
          "description": "Tunna skivor oxfilé med färsk parmesan, rucola och tryffelolja",
          "section": "starters",
          "source_id": "2",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-2"
          }
        },
        {
          "id": "item-3",
          "name": "3. VITELLO TONNATO",
          "description": "Tunna skivor kalvfilé med tonfisk, sardeller och kapriskräm",
          "section": "starters",
          "source_id": "3",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-3"
          }
        },
        {
          "id": "item-4",
          "name": "4. GUAZZETTO DI GAMBERI",
          "description": "Räkor med vitlök, vitt vin och persilja",
          "section": "starters",
          "source_id": "4",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-4"
          }
        },
        {
          "id": "item-5",
          "name": "5. CARPACCIO DI SALMONE",
          "description": "Tunna skivor marinerad lax med lök och hemlagad dilldressing",
          "section": "starters",
          "source_id": "5",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-5"
          }
        },
        {
          "id": "item-6",
          "name": "6. ZUPPA DI COZZE",
          "description": "Blåmusslor i vitt vin",
          "section": "starters",
          "source_id": "6",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-6"
          }
        },
        {
          "id": "item-7",
          "name": "7. INSALATA CAPRESE",
          "description": "Mozzarella, färska tomater, basilika och rucola",
          "section": "starters",
          "source_id": "7",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-7"
          }
        },
        {
          "id": "item-8",
          "name": "8. BRUSCHETTA",
          "description": "Vitlöksbröd med färska tomater och basilika",
          "section": "starters",
          "source_id": "8",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-8"
          }
        },
        {
          "id": "item-11",
          "name": "11. ZUPPA DI POMODORO",
          "description": "Tomatsoppa",
          "section": "starters",
          "source_id": "11",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-11"
          }
        },
        {
          "id": "item-27",
          "name": "27. LINGUINE CON POLLO",
          "description": "Linguine med kyckling och svamp i grädde och pesto",
          "section": "pasta",
          "source_id": "27",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-27"
          }
        },
        {
          "id": "item-28",
          "name": "28. PENNE ALLI STACCEITI",
          "description": "Penne med cognacsflamberad oxfilé i gorgonzolasås",
          "section": "pasta",
          "source_id": "28",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-28"
          }
        },
        {
          "id": "item-29",
          "name": "29. LINGUINE AL PESCATORE",
          "description": "Bandpasta med skaldjur",
          "section": "pasta",
          "source_id": "29",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-29"
          }
        },
        {
          "id": "item-30",
          "name": "30. PENNE ALL ’ORTOLANA",
          "description": "Penne med grönsaker i gräddsås",
          "section": "pasta",
          "source_id": "30",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-30"
          }
        },
        {
          "id": "item-31",
          "name": "31. PENNE CON TARTUFO",
          "description": "Penne med oxfilé, grönsaker och tryffelsås",
          "section": "pasta",
          "source_id": "31",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-31"
          }
        },
        {
          "id": "item-32",
          "name": "32. RISOTTO",
          "description": "Med karljohanssvamp och tryffel",
          "section": "pasta",
          "source_id": "32",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-32"
          }
        },
        {
          "id": "item-38",
          "name": "38. BISTECCA AL FUNGHI",
          "description": "Kalvfilé med skogssvamp",
          "section": "meat",
          "source_id": "38",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-38"
          }
        },
        {
          "id": "item-39",
          "name": "39. SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
          "description": "Kalvfilé med gorgonzolasås",
          "section": "meat",
          "source_id": "39",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-39"
          }
        },
        {
          "id": "item-40",
          "name": "40. FILETTO AL PEPE VERDE",
          "description": "Oxfilé med pepparsås från Madagaskar",
          "section": "meat",
          "source_id": "40",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-40"
          }
        },
        {
          "id": "item-41",
          "name": "41. FILETTO WORONOF",
          "description": "Oxfilé med vodka, senap och gräddsås",
          "section": "meat",
          "source_id": "41",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-41"
          }
        },
        {
          "id": "item-42",
          "name": "42. FILETTO DI MEDAGLIONE",
          "description": "Oxfilémedaljonger med skogssvamp i mild gorgonzolasås",
          "section": "meat",
          "source_id": "42",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-42"
          }
        },
        {
          "id": "item-43",
          "name": "43. FILETTO DI VINO ROSSO",
          "description": "Oxfilé med rödvinssås",
          "section": "meat",
          "source_id": "43",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-43"
          }
        },
        {
          "id": "item-44",
          "name": "44. FILETTO CON TARTUFO",
          "description": "Cognacsflamberad oxfilé med tryffelsås",
          "section": "meat",
          "source_id": "44",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-44"
          }
        },
        {
          "id": "item-45",
          "name": "45. COSTINE DI AGNELLO",
          "description": "Lammkrona med rosmarin, mynta, oliver, citronskal och pinjenötter",
          "section": "meat",
          "source_id": "45",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-45"
          }
        },
        {
          "id": "item-47",
          "name": "47. SALMONE ALLA GRILLA",
          "description": "Grillad laxfilé med vitvinssås och rucola",
          "section": "fish",
          "source_id": "47",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-47"
          }
        },
        {
          "id": "item-48",
          "name": "48. FILETTO DI SOGLIOLA ALLA MUGNAIA",
          "description": "Sjötungsfilé med kapris och citronsås",
          "section": "fish",
          "source_id": "48",
          "prices_dkk": [
            299
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-48"
          }
        },
        {
          "id": "item-49",
          "name": "49. ORATA ALLA GRIGLIA",
          "description": "Grillad guldsparid med rucola och citron",
          "section": "fish",
          "source_id": "49",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-49"
          }
        },
        {
          "id": "item-34",
          "name": "34. INSALATA AL SALMONE",
          "description": "Tärnad grillad lax med blandad sallad, färsk mozzarella, oliver, broccoli och olivolja",
          "section": "salads",
          "source_id": "34",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-34"
          }
        },
        {
          "id": "item-35",
          "name": "35. INSALATA SALE E PEPE",
          "description": "Med lök, oliver, gurka, tomat, grönsallad och fetaost",
          "section": "salads",
          "source_id": "35",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-35"
          }
        },
        {
          "id": "item-36",
          "name": "36. INSALATA MISTA",
          "description": "Blandad sallad",
          "section": "salads",
          "source_id": "36",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-36"
          }
        },
        {
          "id": "item-51",
          "name": "51. Chokladmousse",
          "description": "Med färska bär",
          "section": "desserts",
          "source_id": "51",
          "source_name": "51. CHOCOLATE MOUSSE",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-51"
          }
        },
        {
          "id": "item-52",
          "name": "52. CREPE",
          "description": "Crêpe med vaniljglass och jordgubbssås",
          "section": "desserts",
          "source_id": "52",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-52"
          }
        },
        {
          "id": "item-53",
          "name": "53. TIRAMISU",
          "description": "",
          "section": "desserts",
          "source_id": "53",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-53"
          }
        },
        {
          "id": "item-54",
          "name": "54. GELATO MISTO",
          "description": "Blandad glass med färska bär",
          "section": "desserts",
          "source_id": "54",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-54"
          }
        },
        {
          "id": "item-55",
          "name": "55. FORMAGGI MISTI",
          "description": "Ostbricka med tre sorters ost, vindruvor och valnötter",
          "section": "desserts",
          "source_id": "55",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-55"
          }
        },
        {
          "id": "set-2",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "2 rätter",
          "description": "Menyerna kan inte ändras.",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "VITELLO TONNATO",
              "description": "Tunna skivor kalvfilé med tonfisk, sardeller och kapriskräm",
              "item_id": "item-3"
            },
            {
              "name": "PENNE CON TARTUFO",
              "description": "Penne med oxfilé, grönsaker och tryffelsås",
              "item_id": "item-31"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-2"
          }
        },
        {
          "id": "set-3",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "3 rätter",
          "description": "Menyerna kan inte ändras.",
          "prices_dkk": [
            439
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "CARPACCIO",
              "description": "Tunna skivor oxfilé med färsk parmesan, rucola och tryffelolja",
              "item_id": "item-2"
            },
            {
              "name": "SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
              "description": "Kalvfilé med gorgonzolasås",
              "item_id": "item-39"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-3"
          }
        },
        {
          "id": "set-4",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "4 rätter",
          "description": "Menyerna kan inte ändras.",
          "prices_dkk": [
            529
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "ANTIPASTO MISTO",
              "description": "Ett urval italienska förrätter",
              "item_id": "item-1"
            },
            {
              "name": "GUAZZETTI DI GAMBERI",
              "description": "Räkor med vitlök, vitt vin och persilja",
              "item_id": "item-4"
            },
            {
              "name": "FILETTO CON TARTUFO",
              "description": "Cognacsflamberad oxfilé med tryffelsås",
              "item_id": "item-44"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-1",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "APEROL SPRITZ",
          "source_name": "APEROL SPRITZ",
          "description": "Aperol, Prosecco, kolsyrat vatten",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-1"
          }
        },
        {
          "id": "drink-2",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "source_name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "description": "Limoncello, Prosecco, kolsyrat vatten",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-2"
          }
        },
        {
          "id": "drink-3",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "NEGRONI",
          "source_name": "NEGRONI",
          "description": "Gin, Campari, vermouth, apelsin",
          "prices_dkk": [
            120
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-3"
          }
        },
        {
          "id": "drink-4",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "GIN & TONIC",
          "source_name": "GIN & TONIC",
          "description": "Gin, tonic",
          "prices_dkk": [
            110
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-5",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "DRY MARTINI",
          "source_name": "DRY MARTINI",
          "description": "Gin, vermouth, oliver",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-5"
          }
        },
        {
          "id": "drink-6",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "PROSECCO",
          "source_name": "PROSECCO",
          "description": "Sacchetto Brut",
          "prices_dkk": [
            90
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-6"
          }
        },
        {
          "id": "drink-7",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR",
          "source_name": "KIR",
          "description": "Vitt vin, svartvinbärslikör",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-7"
          }
        },
        {
          "id": "drink-8",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR ROYAL",
          "source_name": "KIR ROYAL",
          "description": "Prosecco, svartvinbärslikör",
          "prices_dkk": [
            109
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-8"
          }
        },
        {
          "id": "drink-9",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Fatöl",
          "source_name": "DRAFT BEER",
          "description": "40 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Fatöl",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-9"
          }
        },
        {
          "id": "drink-10",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Blandade ölsorter",
          "source_name": "ASSORTED BEERS",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            70
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Blandade ölsorter",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-10"
          }
        },
        {
          "id": "drink-11",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "source_name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "description": "Kolsyrat vatten, 75 cl",
          "prices_dkk": [
            40
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-11"
          }
        },
        {
          "id": "drink-12",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Fläder",
          "source_name": "ELDERFLOWER",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Fläder",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-12"
          }
        },
        {
          "id": "drink-13",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Läsk",
          "source_name": "SOFT DRINKS",
          "description": "Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Squash, Lemon",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Läsk",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-13"
          }
        },
        {
          "id": "drink-14",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Likör",
          "source_name": "LIQUEUR",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Likör",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-14"
          }
        },
        {
          "id": "drink-15",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "source_name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-15"
          }
        },
        {
          "id": "drink-16",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "source_name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-16"
          }
        },
        {
          "id": "drink-17",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "COGNAC HENNESSY",
          "source_name": "COGNAC HENNESSY",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-17"
          }
        },
        {
          "id": "drink-18",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Portvin",
          "source_name": "PORT WINE",
          "description": "3 cl",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Portvin",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-18"
          }
        },
        {
          "id": "drink-19",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Kaffe",
          "source_name": "COFFEE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Kaffe",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-19"
          }
        },
        {
          "id": "drink-20",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Te",
          "source_name": "TEA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Te",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-20"
          }
        },
        {
          "id": "drink-21",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Cappuccino",
          "source_name": "CAPPUCCINO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Cappuccino",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-21"
          }
        },
        {
          "id": "drink-22",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Caffè latte",
          "source_name": "CAFFE LATTE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Caffè latte",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-22"
          }
        },
        {
          "id": "drink-23",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Espresso",
          "source_name": "ESPRESSO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            35
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Espresso",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-23"
          }
        },
        {
          "id": "drink-24",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Dubbel espresso",
          "source_name": "ESPRESSO DOPPIO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Dubbel espresso",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-24"
          }
        },
        {
          "id": "drink-25",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Irländskt kaffe",
          "source_name": "IRISH COFFEE",
          "description": "Med 3 cl Tullamore",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Irländskt kaffe",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-25"
          }
        },
        {
          "id": "drink-26",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Italienskt kaffe",
          "source_name": "ITALIAN COFFEE",
          "description": "Med 3 cl Galliano",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Italienskt kaffe",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-1",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Prosecco Brut",
          "description": "Friskt & fruktigt",
          "prices_dkk": [
            90,
            395
          ],
          "producer": "Sacchetto, Treviso",
          "grapes": "100% Glera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-1"
          }
        },
        {
          "id": "wine-2",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico Massim",
          "description": "Torrt & komplext",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "90% Nebbiolo / 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-2"
          }
        },
        {
          "id": "wine-3",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico MC20",
          "description": "Torrt & matvänligt",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "50% Arneis, 40% Chardonnay, 10% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-3"
          }
        },
        {
          "id": "wine-4",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Cerasuolo",
          "description": "Mörkt & fruktigt",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Caldora, Abruzzo",
          "grapes": "100% Montepulciano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-4"
          }
        },
        {
          "id": "wine-5",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Chiaretto",
          "description": "Ljust & torrt",
          "prices_dkk": [
            385
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Bardolino",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-5"
          }
        },
        {
          "id": "wine-6",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay",
          "description": "Fylligt & krämigt",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Lumá, Sicily",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-6"
          }
        },
        {
          "id": "wine-7",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay Reserva",
          "description": "Fylligt & fatlagrat",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-7"
          }
        },
        {
          "id": "wine-8",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Pinot Grigio",
          "description": "Torrt & friskt",
          "prices_dkk": [
            90,
            375
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Garda",
          "grapes": "100% Pinot Grigio",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-8"
          }
        },
        {
          "id": "wine-9",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Riesling",
          "description": "Friskt & torrt",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-9"
          }
        },
        {
          "id": "wine-10",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Malvasia",
          "description": "Halvtorrt & milt",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Malvasia, 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-10"
          }
        },
        {
          "id": "wine-11",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Sauvignon Blanc",
          "description": "Friskt & fruktigt",
          "prices_dkk": [
            450
          ],
          "producer": "Andrero, Sicily",
          "grapes": "100% Sauvignon Blanc",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-11"
          }
        },
        {
          "id": "wine-12",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Fiano di Avellino",
          "description": "Torrt & mineraliskt",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Tenuta Scuotto, Campania",
          "grapes": "100% Fiano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-12"
          }
        },
        {
          "id": "wine-13",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Etna Bianco del Vulcano",
          "description": "Fruktigt & blommigt",
          "prices_dkk": [
            625
          ],
          "producer": "Terrazze dell’Etna, Sicily",
          "grapes": "100% Nerello Mascalese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-13"
          }
        },
        {
          "id": "wine-14",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Sangiovese",
          "description": "Halvtorrt & milt",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Sangiovese, 10% Merlot",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-14"
          }
        },
        {
          "id": "wine-15",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barbera",
          "description": "Torrt & fruktigt",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "100% Barbera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-15"
          }
        },
        {
          "id": "wine-16",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero Riserva",
          "description": "Komplext & fatlagrat",
          "prices_dkk": [
            950
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-16"
          }
        },
        {
          "id": "wine-17",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Negroamaro",
          "description": "Fruktigt & lätt kryddigt",
          "prices_dkk": [
            365
          ],
          "producer": "Luccarelli, Puglia",
          "grapes": "100% Negroamaro",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-17"
          }
        },
        {
          "id": "wine-18",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Ripasso Superiore",
          "description": "Saftigt & charmigt",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-18"
          }
        },
        {
          "id": "wine-19",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Primitivo di Manduria",
          "description": "Fylligt & silkeslent",
          "prices_dkk": [
            650
          ],
          "producer": "Il Bacca, Puglia",
          "grapes": "100% Primitivo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-19"
          }
        },
        {
          "id": "wine-20",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone",
          "description": "Fylligt & komplext",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-20"
          }
        },
        {
          "id": "wine-21",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero",
          "description": "Fruktigt & mjukt",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Bosco Albano, Friuli",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-21"
          }
        },
        {
          "id": "wine-22",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Nebbiolo",
          "description": "Saftigt & modernt",
          "prices_dkk": [
            525
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-22"
          }
        },
        {
          "id": "wine-23",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Chianti Classico",
          "description": "Saftigt & fruktigt",
          "prices_dkk": [
            475
          ],
          "producer": "Tenuta Rossetti, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-23"
          }
        },
        {
          "id": "wine-24",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo",
          "description": "Torrt & fylligt",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Poiana, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-24"
          }
        },
        {
          "id": "wine-25",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Brunello di Montalcino",
          "description": "Torrt & komplext",
          "prices_dkk": [
            995
          ],
          "producer": "Poggio Conte, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-25"
          }
        },
        {
          "id": "wine-26",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone Riserva",
          "description": "Fylligt & sött",
          "prices_dkk": [
            1200
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Valpolicella Classico",
          "grapes": "85% Corvina, 10% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-27",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo Riserva Cru",
          "description": "Torrt & komplext",
          "prices_dkk": [
            1350
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo “Sottocastello di Novello” Cru",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinpriserna visas i tryckt ordning. Fråga personalen om serveringsstorlekar.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-27"
          }
        }
      ],
      "source_language": "en",
      "translation_status": "draft; human approval pending",
      "acceptance_status": {
        "source_extraction": "DA/EN food, set-specific prose and beverages checked against preserved PDF layouts; editorial translations technically audited, human approval pending",
        "business_currentness": "NOT_VERIFIED; September 2026 PDFs, observed 15 October 2026",
        "human_translation": "PENDING for all languages; extraction fidelity is not native approval"
      }
    },
    "nb": {
      "label": "Norsk bokmål",
      "path": "menus/menu-nb.html",
      "headings": [
        "Forretter",
        "Pasta & risotto",
        "Kjøtt",
        "Fisk",
        "Salater",
        "Ost & desserter",
        "Menyer",
        "Drikke",
        "Vin"
      ],
      "notes": [
        "Menyene kan ikke endres.",
        "Alle kjøtt- og fiskeretter serveres med dagens grønnsaker og poteter.",
        "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
        "Priser i DKK · Kilden observert 15. oktober 2026",
        "retter",
        "Originale PDF-menyer",
        "Hjem",
        "Praktisk informasjon"
      ],
      "conditions": "Linguine con pollo og penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Komplette menyer med 2, 3 eller 4 retter koster henholdsvis 309, 439 og 529 DKK, uten drikke. Priser fra september 2026; menyene kan ikke endres. À la carte-priser gjelder per rett; menyprisen gjelder hele den angitte menyen. Drikke er separat og inngår ikke i menyprisen. Rett 49 har ulikt tilbehør i danske og engelske originaler; spør personalet.",
      "items": [
        {
          "id": "item-1",
          "name": "1. ANTIPASTO MISTO",
          "description": "Assorterte italienske forretter",
          "section": "starters",
          "source_id": "1",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-1"
          }
        },
        {
          "id": "item-2",
          "name": "2. CARPACCIO",
          "description": "Tynne skiver oksefilet med fersk parmesan, ruccola og trøffelolje",
          "section": "starters",
          "source_id": "2",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-2"
          }
        },
        {
          "id": "item-3",
          "name": "3. VITELLO TONNATO",
          "description": "Tynne skiver kalvefilet med tunfisk, ansjos og kaperskrem",
          "section": "starters",
          "source_id": "3",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-3"
          }
        },
        {
          "id": "item-4",
          "name": "4. GUAZZETTO DI GAMBERI",
          "description": "Reker med hvitløk, hvitvin og persille",
          "section": "starters",
          "source_id": "4",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-4"
          }
        },
        {
          "id": "item-5",
          "name": "5. CARPACCIO DI SALMONE",
          "description": "Tynne skiver marinert laks med løk og hjemmelaget dilldressing",
          "section": "starters",
          "source_id": "5",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-5"
          }
        },
        {
          "id": "item-6",
          "name": "6. ZUPPA DI COZZE",
          "description": "Blåskjell i hvitvin",
          "section": "starters",
          "source_id": "6",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-6"
          }
        },
        {
          "id": "item-7",
          "name": "7. INSALATA CAPRESE",
          "description": "Mozzarella, ferske tomater, basilikum og ruccola",
          "section": "starters",
          "source_id": "7",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-7"
          }
        },
        {
          "id": "item-8",
          "name": "8. BRUSCHETTA",
          "description": "Hvitløksbrød med ferske tomater og basilikum",
          "section": "starters",
          "source_id": "8",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-8"
          }
        },
        {
          "id": "item-11",
          "name": "11. ZUPPA DI POMODORO",
          "description": "Tomatsuppe",
          "section": "starters",
          "source_id": "11",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-11"
          }
        },
        {
          "id": "item-27",
          "name": "27. LINGUINE CON POLLO",
          "description": "Linguine med kylling og sopp i fløte og pesto",
          "section": "pasta",
          "source_id": "27",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-27"
          }
        },
        {
          "id": "item-28",
          "name": "28. PENNE ALLI STACCEITI",
          "description": "Penne med konjakkflambert oksefilet i gorgonzolasaus",
          "section": "pasta",
          "source_id": "28",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-28"
          }
        },
        {
          "id": "item-29",
          "name": "29. LINGUINE AL PESCATORE",
          "description": "Båndpasta med sjømat",
          "section": "pasta",
          "source_id": "29",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-29"
          }
        },
        {
          "id": "item-30",
          "name": "30. PENNE ALL ’ORTOLANA",
          "description": "Penne med grønnsaker i fløtesaus",
          "section": "pasta",
          "source_id": "30",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-30"
          }
        },
        {
          "id": "item-31",
          "name": "31. PENNE CON TARTUFO",
          "description": "Penne med oksefilet, grønnsaker og trøffelsaus",
          "section": "pasta",
          "source_id": "31",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-31"
          }
        },
        {
          "id": "item-32",
          "name": "32. RISOTTO",
          "description": "Med steinsopp og trøffel",
          "section": "pasta",
          "source_id": "32",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-32"
          }
        },
        {
          "id": "item-38",
          "name": "38. BISTECCA AL FUNGHI",
          "description": "Kalvefilet med skogsopp",
          "section": "meat",
          "source_id": "38",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-38"
          }
        },
        {
          "id": "item-39",
          "name": "39. SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
          "description": "Kalvefilet med gorgonzolasaus",
          "section": "meat",
          "source_id": "39",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-39"
          }
        },
        {
          "id": "item-40",
          "name": "40. FILETTO AL PEPE VERDE",
          "description": "Oksefilet med peppersaus fra Madagaskar",
          "section": "meat",
          "source_id": "40",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-40"
          }
        },
        {
          "id": "item-41",
          "name": "41. FILETTO WORONOF",
          "description": "Oksefilet med vodka, sennep og fløtesaus",
          "section": "meat",
          "source_id": "41",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-41"
          }
        },
        {
          "id": "item-42",
          "name": "42. FILETTO DI MEDAGLIONE",
          "description": "Oksefiletmedaljonger med skogsopp i mild gorgonzolasaus",
          "section": "meat",
          "source_id": "42",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-42"
          }
        },
        {
          "id": "item-43",
          "name": "43. FILETTO DI VINO ROSSO",
          "description": "Oksefilet med rødvinssaus",
          "section": "meat",
          "source_id": "43",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-43"
          }
        },
        {
          "id": "item-44",
          "name": "44. FILETTO CON TARTUFO",
          "description": "Konjakkflambert oksefilet med trøffelsaus",
          "section": "meat",
          "source_id": "44",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-44"
          }
        },
        {
          "id": "item-45",
          "name": "45. COSTINE DI AGNELLO",
          "description": "Lammekrone med rosmarin, mynte, oliven, sitronskall og pinjekjerner",
          "section": "meat",
          "source_id": "45",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-45"
          }
        },
        {
          "id": "item-47",
          "name": "47. SALMONE ALLA GRILLA",
          "description": "Grillet laksefilet med hvitvinssaus og ruccola",
          "section": "fish",
          "source_id": "47",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-47"
          }
        },
        {
          "id": "item-48",
          "name": "48. FILETTO DI SOGLIOLA ALLA MUGNAIA",
          "description": "Sjøtungefilet med kapers og sitronsaus",
          "section": "fish",
          "source_id": "48",
          "prices_dkk": [
            299
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-48"
          }
        },
        {
          "id": "item-49",
          "name": "49. ORATA ALLA GRIGLIA",
          "description": "Grillet dorade med ruccola og sitron",
          "section": "fish",
          "source_id": "49",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-49"
          }
        },
        {
          "id": "item-34",
          "name": "34. INSALATA AL SALMONE",
          "description": "Grillede lakseterninger med blandet salat, fersk mozzarella, oliven, brokkoli og olivenolje",
          "section": "salads",
          "source_id": "34",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-34"
          }
        },
        {
          "id": "item-35",
          "name": "35. INSALATA SALE E PEPE",
          "description": "Med løk, oliven, agurk, tomat, grønn salat og fetaost",
          "section": "salads",
          "source_id": "35",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-35"
          }
        },
        {
          "id": "item-36",
          "name": "36. INSALATA MISTA",
          "description": "Blandet salat",
          "section": "salads",
          "source_id": "36",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-36"
          }
        },
        {
          "id": "item-51",
          "name": "51. Sjokolademousse",
          "description": "Med friske bær",
          "section": "desserts",
          "source_id": "51",
          "source_name": "51. CHOCOLATE MOUSSE",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-51"
          }
        },
        {
          "id": "item-52",
          "name": "52. CREPE",
          "description": "Crêpe med vaniljeis og jordbærsaus",
          "section": "desserts",
          "source_id": "52",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-52"
          }
        },
        {
          "id": "item-53",
          "name": "53. TIRAMISU",
          "description": "",
          "section": "desserts",
          "source_id": "53",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-53"
          }
        },
        {
          "id": "item-54",
          "name": "54. GELATO MISTO",
          "description": "Blandet is med friske bær",
          "section": "desserts",
          "source_id": "54",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-54"
          }
        },
        {
          "id": "item-55",
          "name": "55. FORMAGGI MISTI",
          "description": "Ostefat med tre ostetyper, druer og valnøtter",
          "section": "desserts",
          "source_id": "55",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-55"
          }
        },
        {
          "id": "set-2",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "2 retter",
          "description": "Menyene kan ikke endres.",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "VITELLO TONNATO",
              "description": "Tynne skiver kalvefilet med tunfisk, ansjos og kaperskrem",
              "item_id": "item-3"
            },
            {
              "name": "PENNE CON TARTUFO",
              "description": "Penne med oksefilet, grønnsaker og trøffelsaus",
              "item_id": "item-31"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-2"
          }
        },
        {
          "id": "set-3",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "3 retter",
          "description": "Menyene kan ikke endres.",
          "prices_dkk": [
            439
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "CARPACCIO",
              "description": "Tynne skiver oksefilet med fersk parmesan, ruccola og trøffelolje",
              "item_id": "item-2"
            },
            {
              "name": "SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
              "description": "Kalvefilet med gorgonzolasaus",
              "item_id": "item-39"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-3"
          }
        },
        {
          "id": "set-4",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "4 retter",
          "description": "Menyene kan ikke endres.",
          "prices_dkk": [
            529
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "ANTIPASTO MISTO",
              "description": "Et utvalg italienske forretter",
              "item_id": "item-1"
            },
            {
              "name": "GUAZZETTI DI GAMBERI",
              "description": "Reker med hvitløk, hvitvin og persille",
              "item_id": "item-4"
            },
            {
              "name": "FILETTO CON TARTUFO",
              "description": "Oksefilet flambert i konjakk med trøffelsaus",
              "item_id": "item-44"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-1",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "APEROL SPRITZ",
          "source_name": "APEROL SPRITZ",
          "description": "Aperol, Prosecco, kullsyrevann",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-1"
          }
        },
        {
          "id": "drink-2",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "source_name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "description": "Limoncello, Prosecco, kullsyrevann",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-2"
          }
        },
        {
          "id": "drink-3",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "NEGRONI",
          "source_name": "NEGRONI",
          "description": "Gin, Campari, vermut, appelsin",
          "prices_dkk": [
            120
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-3"
          }
        },
        {
          "id": "drink-4",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "GIN & TONIC",
          "source_name": "GIN & TONIC",
          "description": "Gin, tonic",
          "prices_dkk": [
            110
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-5",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "DRY MARTINI",
          "source_name": "DRY MARTINI",
          "description": "Gin, vermut, oliven",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-5"
          }
        },
        {
          "id": "drink-6",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "PROSECCO",
          "source_name": "PROSECCO",
          "description": "Sacchetto Brut",
          "prices_dkk": [
            90
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-6"
          }
        },
        {
          "id": "drink-7",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR",
          "source_name": "KIR",
          "description": "Hvitvin, solbærlikør",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-7"
          }
        },
        {
          "id": "drink-8",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR ROYAL",
          "source_name": "KIR ROYAL",
          "description": "Prosecco, solbærlikør",
          "prices_dkk": [
            109
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-8"
          }
        },
        {
          "id": "drink-9",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Fatøl",
          "source_name": "DRAFT BEER",
          "description": "40 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Fatøl",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-9"
          }
        },
        {
          "id": "drink-10",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Assorterte øl",
          "source_name": "ASSORTED BEERS",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            70
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Assorterte øl",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-10"
          }
        },
        {
          "id": "drink-11",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "source_name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "description": "Kullsyrevann, 75 cl",
          "prices_dkk": [
            40
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-11"
          }
        },
        {
          "id": "drink-12",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Hylleblomst",
          "source_name": "ELDERFLOWER",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Hylleblomst",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-12"
          }
        },
        {
          "id": "drink-13",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Brus",
          "source_name": "SOFT DRINKS",
          "description": "Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Squash, Lemon",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Brus",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-13"
          }
        },
        {
          "id": "drink-14",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Likør",
          "source_name": "LIQUEUR",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Likør",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-14"
          }
        },
        {
          "id": "drink-15",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "source_name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-15"
          }
        },
        {
          "id": "drink-16",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "source_name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-16"
          }
        },
        {
          "id": "drink-17",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "COGNAC HENNESSY",
          "source_name": "COGNAC HENNESSY",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-17"
          }
        },
        {
          "id": "drink-18",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Portvin",
          "source_name": "PORT WINE",
          "description": "3 cl",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Portvin",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-18"
          }
        },
        {
          "id": "drink-19",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Kaffe",
          "source_name": "COFFEE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Kaffe",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-19"
          }
        },
        {
          "id": "drink-20",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Te",
          "source_name": "TEA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Te",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-20"
          }
        },
        {
          "id": "drink-21",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Cappuccino",
          "source_name": "CAPPUCCINO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Cappuccino",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-21"
          }
        },
        {
          "id": "drink-22",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Caffè latte",
          "source_name": "CAFFE LATTE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Caffè latte",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-22"
          }
        },
        {
          "id": "drink-23",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Espresso",
          "source_name": "ESPRESSO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            35
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Espresso",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-23"
          }
        },
        {
          "id": "drink-24",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Dobbel espresso",
          "source_name": "ESPRESSO DOPPIO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Dobbel espresso",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-24"
          }
        },
        {
          "id": "drink-25",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Irsk kaffe",
          "source_name": "IRISH COFFEE",
          "description": "Med 3 cl Tullamore",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Irsk kaffe",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-25"
          }
        },
        {
          "id": "drink-26",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Italiensk kaffe",
          "source_name": "ITALIAN COFFEE",
          "description": "Med 3 cl Galliano",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Italiensk kaffe",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-1",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Prosecco Brut",
          "description": "Frisk & fruktig",
          "prices_dkk": [
            90,
            395
          ],
          "producer": "Sacchetto, Treviso",
          "grapes": "100% Glera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-1"
          }
        },
        {
          "id": "wine-2",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico Massim",
          "description": "Tørr & kompleks",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "90% Nebbiolo / 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-2"
          }
        },
        {
          "id": "wine-3",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico MC20",
          "description": "Tørr & matvennlig",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "50% Arneis, 40% Chardonnay, 10% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-3"
          }
        },
        {
          "id": "wine-4",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Cerasuolo",
          "description": "Mørk & fruktig",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Caldora, Abruzzo",
          "grapes": "100% Montepulciano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-4"
          }
        },
        {
          "id": "wine-5",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Chiaretto",
          "description": "Lys & tørr",
          "prices_dkk": [
            385
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Bardolino",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-5"
          }
        },
        {
          "id": "wine-6",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay",
          "description": "Fyldig & kremet",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Lumá, Sicily",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-6"
          }
        },
        {
          "id": "wine-7",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay Reserva",
          "description": "Fyldig & fatlagret",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-7"
          }
        },
        {
          "id": "wine-8",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Pinot Grigio",
          "description": "Tørr & frisk",
          "prices_dkk": [
            90,
            375
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Garda",
          "grapes": "100% Pinot Grigio",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-8"
          }
        },
        {
          "id": "wine-9",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Riesling",
          "description": "Frisk & tørr",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-9"
          }
        },
        {
          "id": "wine-10",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Malvasia",
          "description": "Halvtørr & mild",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Malvasia, 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-10"
          }
        },
        {
          "id": "wine-11",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Sauvignon Blanc",
          "description": "Frisk & fruktig",
          "prices_dkk": [
            450
          ],
          "producer": "Andrero, Sicily",
          "grapes": "100% Sauvignon Blanc",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-11"
          }
        },
        {
          "id": "wine-12",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Fiano di Avellino",
          "description": "Tørr & mineralsk",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Tenuta Scuotto, Campania",
          "grapes": "100% Fiano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-12"
          }
        },
        {
          "id": "wine-13",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Etna Bianco del Vulcano",
          "description": "Fruktig & floral",
          "prices_dkk": [
            625
          ],
          "producer": "Terrazze dell’Etna, Sicily",
          "grapes": "100% Nerello Mascalese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-13"
          }
        },
        {
          "id": "wine-14",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Sangiovese",
          "description": "Halvtørr & mild",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Sangiovese, 10% Merlot",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-14"
          }
        },
        {
          "id": "wine-15",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barbera",
          "description": "Tørr & fruktig",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "100% Barbera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-15"
          }
        },
        {
          "id": "wine-16",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero Riserva",
          "description": "Kompleks & fatlagret",
          "prices_dkk": [
            950
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-16"
          }
        },
        {
          "id": "wine-17",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Negroamaro",
          "description": "Fruktig & lett krydret",
          "prices_dkk": [
            365
          ],
          "producer": "Luccarelli, Puglia",
          "grapes": "100% Negroamaro",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-17"
          }
        },
        {
          "id": "wine-18",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Ripasso Superiore",
          "description": "Saftig & sjarmerende",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-18"
          }
        },
        {
          "id": "wine-19",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Primitivo di Manduria",
          "description": "Fyldig & silkemyk",
          "prices_dkk": [
            650
          ],
          "producer": "Il Bacca, Puglia",
          "grapes": "100% Primitivo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-19"
          }
        },
        {
          "id": "wine-20",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone",
          "description": "Fyldig & kompleks",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-20"
          }
        },
        {
          "id": "wine-21",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero",
          "description": "Fruktig & myk",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Bosco Albano, Friuli",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-21"
          }
        },
        {
          "id": "wine-22",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Nebbiolo",
          "description": "Saftig & moderne",
          "prices_dkk": [
            525
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-22"
          }
        },
        {
          "id": "wine-23",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Chianti Classico",
          "description": "Saftig & fruktig",
          "prices_dkk": [
            475
          ],
          "producer": "Tenuta Rossetti, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-23"
          }
        },
        {
          "id": "wine-24",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo",
          "description": "Tørr & fyldig",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Poiana, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-24"
          }
        },
        {
          "id": "wine-25",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Brunello di Montalcino",
          "description": "Tørr & kompleks",
          "prices_dkk": [
            995
          ],
          "producer": "Poggio Conte, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-25"
          }
        },
        {
          "id": "wine-26",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone Riserva",
          "description": "Fyldig & søt",
          "prices_dkk": [
            1200
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Valpolicella Classico",
          "grapes": "85% Corvina, 10% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-27",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo Riserva Cru",
          "description": "Tørr & kompleks",
          "prices_dkk": [
            1350
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo “Sottocastello di Novello” Cru",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Vinprisene vises i trykt rekkefølge. Spør personalet om serveringsstørrelser.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-27"
          }
        }
      ],
      "source_language": "en",
      "translation_status": "draft; human approval pending",
      "acceptance_status": {
        "source_extraction": "DA/EN food, set-specific prose and beverages checked against preserved PDF layouts; editorial translations technically audited, human approval pending",
        "business_currentness": "NOT_VERIFIED; September 2026 PDFs, observed 15 October 2026",
        "human_translation": "PENDING for all languages; extraction fidelity is not native approval"
      }
    },
    "fr": {
      "label": "Français",
      "path": "menus/menu-fr.html",
      "headings": [
        "Entrées",
        "Pâtes & risotto",
        "Viandes",
        "Poissons",
        "Salades",
        "Fromages & desserts",
        "Menus",
        "Boissons",
        "Vins"
      ],
      "notes": [
        "Les menus ne peuvent pas être modifiés.",
        "Tous les plats de viande et de poisson sont servis avec les légumes du jour et des pommes de terre.",
        "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
        "Prix en DKK · Source consultée le 15 octobre 2026",
        "plats",
        "Menus PDF originaux",
        "Accueil",
        "Informations pratiques"
      ],
      "conditions": "Linguine con pollo et penne all’ortolana : 209 DKK ; penne con tartufo : 239 DKK. Les menus complets de 2, 3 ou 4 plats coûtent respectivement 309, 439 et 529 DKK, hors boissons. Prix de septembre 2026 ; les menus ne peuvent pas être modifiés. Les prix à la carte s’appliquent à chaque plat ; le prix d’un menu couvre le menu complet indiqué. Les boissons sont séparées et exclues du prix du menu. Le plat 49 a des garnitures différentes dans les originaux danois et anglais ; renseignez-vous.",
      "items": [
        {
          "id": "item-1",
          "name": "1. ANTIPASTO MISTO",
          "description": "Assortiment d’entrées italiennes",
          "section": "starters",
          "source_id": "1",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-1"
          }
        },
        {
          "id": "item-2",
          "name": "2. CARPACCIO",
          "description": "Fines tranches de filet de bœuf, parmesan frais, roquette et huile de truffe",
          "section": "starters",
          "source_id": "2",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-2"
          }
        },
        {
          "id": "item-3",
          "name": "3. VITELLO TONNATO",
          "description": "Fines tranches de filet de veau, thon, anchois et crème de câpres",
          "section": "starters",
          "source_id": "3",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-3"
          }
        },
        {
          "id": "item-4",
          "name": "4. GUAZZETTO DI GAMBERI",
          "description": "Crevettes à l’ail, au vin blanc et au persil",
          "section": "starters",
          "source_id": "4",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-4"
          }
        },
        {
          "id": "item-5",
          "name": "5. CARPACCIO DI SALMONE",
          "description": "Fines tranches de saumon mariné, oignon et sauce à l’aneth maison",
          "section": "starters",
          "source_id": "5",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-5"
          }
        },
        {
          "id": "item-6",
          "name": "6. ZUPPA DI COZZE",
          "description": "Moules au vin blanc",
          "section": "starters",
          "source_id": "6",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-6"
          }
        },
        {
          "id": "item-7",
          "name": "7. INSALATA CAPRESE",
          "description": "Mozzarella, tomates fraîches, basilic et roquette",
          "section": "starters",
          "source_id": "7",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-7"
          }
        },
        {
          "id": "item-8",
          "name": "8. BRUSCHETTA",
          "description": "Pain à l’ail, tomates fraîches et basilic",
          "section": "starters",
          "source_id": "8",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-8"
          }
        },
        {
          "id": "item-11",
          "name": "11. ZUPPA DI POMODORO",
          "description": "Soupe de tomates",
          "section": "starters",
          "source_id": "11",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-11"
          }
        },
        {
          "id": "item-27",
          "name": "27. LINGUINE CON POLLO",
          "description": "Linguine au poulet et aux champignons, crème et pesto",
          "section": "pasta",
          "source_id": "27",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-27"
          }
        },
        {
          "id": "item-28",
          "name": "28. PENNE ALLI STACCEITI",
          "description": "Penne au filet de bœuf flambé au cognac, sauce au gorgonzola",
          "section": "pasta",
          "source_id": "28",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-28"
          }
        },
        {
          "id": "item-29",
          "name": "29. LINGUINE AL PESCATORE",
          "description": "Pâtes plates aux fruits de mer",
          "section": "pasta",
          "source_id": "29",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-29"
          }
        },
        {
          "id": "item-30",
          "name": "30. PENNE ALL ’ORTOLANA",
          "description": "Penne aux légumes, sauce à la crème",
          "section": "pasta",
          "source_id": "30",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-30"
          }
        },
        {
          "id": "item-31",
          "name": "31. PENNE CON TARTUFO",
          "description": "Penne au filet de bœuf, légumes et sauce à la truffe",
          "section": "pasta",
          "source_id": "31",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-31"
          }
        },
        {
          "id": "item-32",
          "name": "32. RISOTTO",
          "description": "Aux cèpes et à la truffe",
          "section": "pasta",
          "source_id": "32",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-32"
          }
        },
        {
          "id": "item-38",
          "name": "38. BISTECCA AL FUNGHI",
          "description": "Filet de veau aux champignons des bois",
          "section": "meat",
          "source_id": "38",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-38"
          }
        },
        {
          "id": "item-39",
          "name": "39. SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
          "description": "Filet de veau, sauce au gorgonzola",
          "section": "meat",
          "source_id": "39",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-39"
          }
        },
        {
          "id": "item-40",
          "name": "40. FILETTO AL PEPE VERDE",
          "description": "Filet de bœuf, sauce au poivre de Madagascar",
          "section": "meat",
          "source_id": "40",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-40"
          }
        },
        {
          "id": "item-41",
          "name": "41. FILETTO WORONOF",
          "description": "Filet de bœuf, vodka, moutarde et sauce à la crème",
          "section": "meat",
          "source_id": "41",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-41"
          }
        },
        {
          "id": "item-42",
          "name": "42. FILETTO DI MEDAGLIONE",
          "description": "Médaillons de filet de bœuf aux champignons des bois, sauce douce au gorgonzola",
          "section": "meat",
          "source_id": "42",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-42"
          }
        },
        {
          "id": "item-43",
          "name": "43. FILETTO DI VINO ROSSO",
          "description": "Filet de bœuf, sauce au vin rouge",
          "section": "meat",
          "source_id": "43",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-43"
          }
        },
        {
          "id": "item-44",
          "name": "44. FILETTO CON TARTUFO",
          "description": "Filet de bœuf flambé au cognac, sauce à la truffe",
          "section": "meat",
          "source_id": "44",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-44"
          }
        },
        {
          "id": "item-45",
          "name": "45. COSTINE DI AGNELLO",
          "description": "Couronne d’agneau, romarin, menthe, olives, zeste de citron et pignons de pin",
          "section": "meat",
          "source_id": "45",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-45"
          }
        },
        {
          "id": "item-47",
          "name": "47. SALMONE ALLA GRILLA",
          "description": "Filet de saumon grillé, sauce au vin blanc et roquette",
          "section": "fish",
          "source_id": "47",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-47"
          }
        },
        {
          "id": "item-48",
          "name": "48. FILETTO DI SOGLIOLA ALLA MUGNAIA",
          "description": "Filet de sole, câpres et sauce au citron",
          "section": "fish",
          "source_id": "48",
          "prices_dkk": [
            299
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-48"
          }
        },
        {
          "id": "item-49",
          "name": "49. ORATA ALLA GRIGLIA",
          "description": "Dorade grillée, roquette et citron",
          "section": "fish",
          "source_id": "49",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-49"
          }
        },
        {
          "id": "item-34",
          "name": "34. INSALATA AL SALMONE",
          "description": "Dés de saumon grillé, salade mélangée, mozzarella fraîche, olives, brocoli et huile d’olive",
          "section": "salads",
          "source_id": "34",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-34"
          }
        },
        {
          "id": "item-35",
          "name": "35. INSALATA SALE E PEPE",
          "description": "Oignon, olives, concombre, tomate, salade verte et feta",
          "section": "salads",
          "source_id": "35",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-35"
          }
        },
        {
          "id": "item-36",
          "name": "36. INSALATA MISTA",
          "description": "Salade mélangée",
          "section": "salads",
          "source_id": "36",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-36"
          }
        },
        {
          "id": "item-51",
          "name": "51. Mousse au chocolat",
          "description": "Aux baies fraîches",
          "section": "desserts",
          "source_id": "51",
          "source_name": "51. CHOCOLATE MOUSSE",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-51"
          }
        },
        {
          "id": "item-52",
          "name": "52. CREPE",
          "description": "Crêpe à la glace à la vanille et sauce à la fraise",
          "section": "desserts",
          "source_id": "52",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-52"
          }
        },
        {
          "id": "item-53",
          "name": "53. TIRAMISU",
          "description": "",
          "section": "desserts",
          "source_id": "53",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-53"
          }
        },
        {
          "id": "item-54",
          "name": "54. GELATO MISTO",
          "description": "Assortiment de glaces aux baies fraîches",
          "section": "desserts",
          "source_id": "54",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-54"
          }
        },
        {
          "id": "item-55",
          "name": "55. FORMAGGI MISTI",
          "description": "Assiette de trois fromages, raisins et noix",
          "section": "desserts",
          "source_id": "55",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-55"
          }
        },
        {
          "id": "set-2",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "2 plats",
          "description": "Les menus ne peuvent pas être modifiés.",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "VITELLO TONNATO",
              "description": "Fines tranches de filet de veau, thon, anchois et crème de câpres",
              "item_id": "item-3"
            },
            {
              "name": "PENNE CON TARTUFO",
              "description": "Penne au filet de bœuf, légumes et sauce à la truffe",
              "item_id": "item-31"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-2"
          }
        },
        {
          "id": "set-3",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "3 plats",
          "description": "Les menus ne peuvent pas être modifiés.",
          "prices_dkk": [
            439
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "CARPACCIO",
              "description": "Fines tranches de filet de bœuf, parmesan frais, roquette et huile de truffe",
              "item_id": "item-2"
            },
            {
              "name": "SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
              "description": "Filet de veau, sauce au gorgonzola",
              "item_id": "item-39"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-3"
          }
        },
        {
          "id": "set-4",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "4 plats",
          "description": "Les menus ne peuvent pas être modifiés.",
          "prices_dkk": [
            529
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "ANTIPASTO MISTO",
              "description": "Sélection d’entrées italiennes",
              "item_id": "item-1"
            },
            {
              "name": "GUAZZETTI DI GAMBERI",
              "description": "Crevettes à l’ail, au vin blanc et au persil",
              "item_id": "item-4"
            },
            {
              "name": "FILETTO CON TARTUFO",
              "description": "Filet de bœuf flambé au cognac, sauce à la truffe",
              "item_id": "item-44"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-1",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "APEROL SPRITZ",
          "source_name": "APEROL SPRITZ",
          "description": "Aperol, Prosecco, eau gazeuse",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-1"
          }
        },
        {
          "id": "drink-2",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "source_name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "description": "Limoncello, Prosecco, eau gazeuse",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-2"
          }
        },
        {
          "id": "drink-3",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "NEGRONI",
          "source_name": "NEGRONI",
          "description": "Gin, Campari, vermouth, orange",
          "prices_dkk": [
            120
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-3"
          }
        },
        {
          "id": "drink-4",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "GIN & TONIC",
          "source_name": "GIN & TONIC",
          "description": "Gin, tonic",
          "prices_dkk": [
            110
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-5",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "DRY MARTINI",
          "source_name": "DRY MARTINI",
          "description": "Gin, vermouth, olives",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-5"
          }
        },
        {
          "id": "drink-6",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "PROSECCO",
          "source_name": "PROSECCO",
          "description": "Sacchetto Brut",
          "prices_dkk": [
            90
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-6"
          }
        },
        {
          "id": "drink-7",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR",
          "source_name": "KIR",
          "description": "Vin blanc, liqueur de cassis",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-7"
          }
        },
        {
          "id": "drink-8",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR ROYAL",
          "source_name": "KIR ROYAL",
          "description": "Prosecco, liqueur de cassis",
          "prices_dkk": [
            109
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-8"
          }
        },
        {
          "id": "drink-9",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Bière pression",
          "source_name": "DRAFT BEER",
          "description": "40 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Bière pression",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-9"
          }
        },
        {
          "id": "drink-10",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Bières variées",
          "source_name": "ASSORTED BEERS",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            70
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Bières variées",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-10"
          }
        },
        {
          "id": "drink-11",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "source_name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "description": "Eau gazeuse, 75 cl",
          "prices_dkk": [
            40
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-11"
          }
        },
        {
          "id": "drink-12",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Fleur de sureau",
          "source_name": "ELDERFLOWER",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Fleur de sureau",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-12"
          }
        },
        {
          "id": "drink-13",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Sodas",
          "source_name": "SOFT DRINKS",
          "description": "Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Squash, Lemon",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Sodas",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-13"
          }
        },
        {
          "id": "drink-14",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Liqueur",
          "source_name": "LIQUEUR",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Liqueur",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-14"
          }
        },
        {
          "id": "drink-15",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "source_name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-15"
          }
        },
        {
          "id": "drink-16",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "source_name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-16"
          }
        },
        {
          "id": "drink-17",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "COGNAC HENNESSY",
          "source_name": "COGNAC HENNESSY",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-17"
          }
        },
        {
          "id": "drink-18",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Porto",
          "source_name": "PORT WINE",
          "description": "3 cl",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Porto",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-18"
          }
        },
        {
          "id": "drink-19",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Café",
          "source_name": "COFFEE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Café",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-19"
          }
        },
        {
          "id": "drink-20",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Thé",
          "source_name": "TEA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Thé",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-20"
          }
        },
        {
          "id": "drink-21",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Cappuccino",
          "source_name": "CAPPUCCINO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Cappuccino",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-21"
          }
        },
        {
          "id": "drink-22",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Caffè latte",
          "source_name": "CAFFE LATTE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Caffè latte",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-22"
          }
        },
        {
          "id": "drink-23",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Espresso",
          "source_name": "ESPRESSO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            35
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Espresso",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-23"
          }
        },
        {
          "id": "drink-24",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Double espresso",
          "source_name": "ESPRESSO DOPPIO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Double espresso",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-24"
          }
        },
        {
          "id": "drink-25",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Café irlandais",
          "source_name": "IRISH COFFEE",
          "description": "Avec 3 cl Tullamore",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Café irlandais",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-25"
          }
        },
        {
          "id": "drink-26",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Café italien",
          "source_name": "ITALIAN COFFEE",
          "description": "Avec 3 cl Galliano",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Café italien",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-1",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Prosecco Brut",
          "description": "Frais & fruité",
          "prices_dkk": [
            90,
            395
          ],
          "producer": "Sacchetto, Treviso",
          "grapes": "100% Glera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-1"
          }
        },
        {
          "id": "wine-2",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico Massim",
          "description": "Sec & complexe",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "90% Nebbiolo / 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-2"
          }
        },
        {
          "id": "wine-3",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico MC20",
          "description": "Sec & gastronomique",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "50% Arneis, 40% Chardonnay, 10% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-3"
          }
        },
        {
          "id": "wine-4",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Cerasuolo",
          "description": "Sombre & fruité",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Caldora, Abruzzo",
          "grapes": "100% Montepulciano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-4"
          }
        },
        {
          "id": "wine-5",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Chiaretto",
          "description": "Léger & sec",
          "prices_dkk": [
            385
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Bardolino",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-5"
          }
        },
        {
          "id": "wine-6",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay",
          "description": "Corsé & crémeux",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Lumá, Sicily",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-6"
          }
        },
        {
          "id": "wine-7",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay Reserva",
          "description": "Corsé & élevé en fût",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-7"
          }
        },
        {
          "id": "wine-8",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Pinot Grigio",
          "description": "Sec & vif",
          "prices_dkk": [
            90,
            375
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Garda",
          "grapes": "100% Pinot Grigio",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-8"
          }
        },
        {
          "id": "wine-9",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Riesling",
          "description": "Frais & sec",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-9"
          }
        },
        {
          "id": "wine-10",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Malvasia",
          "description": "Demi-sec & doux",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Malvasia, 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-10"
          }
        },
        {
          "id": "wine-11",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Sauvignon Blanc",
          "description": "Frais & fruité",
          "prices_dkk": [
            450
          ],
          "producer": "Andrero, Sicily",
          "grapes": "100% Sauvignon Blanc",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-11"
          }
        },
        {
          "id": "wine-12",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Fiano di Avellino",
          "description": "Sec & minéral",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Tenuta Scuotto, Campania",
          "grapes": "100% Fiano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-12"
          }
        },
        {
          "id": "wine-13",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Etna Bianco del Vulcano",
          "description": "Fruité & floral",
          "prices_dkk": [
            625
          ],
          "producer": "Terrazze dell’Etna, Sicily",
          "grapes": "100% Nerello Mascalese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-13"
          }
        },
        {
          "id": "wine-14",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Sangiovese",
          "description": "Demi-sec & doux",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Sangiovese, 10% Merlot",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-14"
          }
        },
        {
          "id": "wine-15",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barbera",
          "description": "Sec & fruité",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "100% Barbera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-15"
          }
        },
        {
          "id": "wine-16",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero Riserva",
          "description": "Complexe & élevé en fût",
          "prices_dkk": [
            950
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-16"
          }
        },
        {
          "id": "wine-17",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Negroamaro",
          "description": "Fruité & légèrement épicé",
          "prices_dkk": [
            365
          ],
          "producer": "Luccarelli, Puglia",
          "grapes": "100% Negroamaro",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-17"
          }
        },
        {
          "id": "wine-18",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Ripasso Superiore",
          "description": "Juteux & charmeur",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-18"
          }
        },
        {
          "id": "wine-19",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Primitivo di Manduria",
          "description": "Corsé & soyeux",
          "prices_dkk": [
            650
          ],
          "producer": "Il Bacca, Puglia",
          "grapes": "100% Primitivo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-19"
          }
        },
        {
          "id": "wine-20",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone",
          "description": "Corsé & complexe",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-20"
          }
        },
        {
          "id": "wine-21",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero",
          "description": "Fruité & souple",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Bosco Albano, Friuli",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-21"
          }
        },
        {
          "id": "wine-22",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Nebbiolo",
          "description": "Juteux & moderne",
          "prices_dkk": [
            525
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-22"
          }
        },
        {
          "id": "wine-23",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Chianti Classico",
          "description": "Juteux & fruité",
          "prices_dkk": [
            475
          ],
          "producer": "Tenuta Rossetti, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-23"
          }
        },
        {
          "id": "wine-24",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo",
          "description": "Sec & corsé",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Poiana, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-24"
          }
        },
        {
          "id": "wine-25",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Brunello di Montalcino",
          "description": "Sec & complexe",
          "prices_dkk": [
            995
          ],
          "producer": "Poggio Conte, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-25"
          }
        },
        {
          "id": "wine-26",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone Riserva",
          "description": "Corsé & doux",
          "prices_dkk": [
            1200
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Valpolicella Classico",
          "grapes": "85% Corvina, 10% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-27",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo Riserva Cru",
          "description": "Sec & complexe",
          "prices_dkk": [
            1350
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo “Sottocastello di Novello” Cru",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Les prix des vins suivent l’ordre imprimé. Demandez au personnel les quantités servies.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-27"
          }
        }
      ],
      "source_language": "en",
      "translation_status": "draft; human approval pending",
      "acceptance_status": {
        "source_extraction": "DA/EN food, set-specific prose and beverages checked against preserved PDF layouts; editorial translations technically audited, human approval pending",
        "business_currentness": "NOT_VERIFIED; September 2026 PDFs, observed 15 October 2026",
        "human_translation": "PENDING for all languages; extraction fidelity is not native approval"
      }
    },
    "it": {
      "label": "Italiano",
      "path": "menus/menu-it.html",
      "headings": [
        "Antipasti",
        "Pasta & risotto",
        "Carne",
        "Pesce",
        "Insalate",
        "Formaggi & dolci",
        "Menù",
        "Bevande",
        "Vini"
      ],
      "notes": [
        "I menù non possono essere modificati.",
        "Tutti i piatti di carne e pesce sono serviti con verdure del giorno e patate.",
        "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
        "Prezzi in DKK · Fonte consultata il 15 ottobre 2026",
        "portate",
        "Menù PDF originali",
        "Home",
        "Informazioni pratiche"
      ],
      "conditions": "Linguine con pollo e penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. I menù completi di 2, 3 o 4 portate costano rispettivamente 309, 439 e 529 DKK, bevande escluse. Prezzi di settembre 2026; i menù non possono essere modificati. I prezzi alla carta si riferiscono al singolo piatto; il prezzo di un menù copre l’intero menù indicato. Le bevande sono separate ed escluse dal prezzo del menù. Il piatto 49 ha contorni diversi negli originali danese e inglese; chiedete al personale.",
      "items": [
        {
          "id": "item-1",
          "name": "1. ANTIPASTO MISTO",
          "description": "Antipasti italiani assortiti",
          "section": "starters",
          "source_id": "1",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-1"
          }
        },
        {
          "id": "item-2",
          "name": "2. CARPACCIO",
          "description": "Sottili fette di filetto di manzo con parmigiano fresco, rucola e olio al tartufo",
          "section": "starters",
          "source_id": "2",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-2"
          }
        },
        {
          "id": "item-3",
          "name": "3. VITELLO TONNATO",
          "description": "Sottili fette di filetto di vitello con tonno, acciughe e crema di capperi",
          "section": "starters",
          "source_id": "3",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-3"
          }
        },
        {
          "id": "item-4",
          "name": "4. GUAZZETTO DI GAMBERI",
          "description": "Gamberi con aglio, vino bianco e prezzemolo",
          "section": "starters",
          "source_id": "4",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-4"
          }
        },
        {
          "id": "item-5",
          "name": "5. CARPACCIO DI SALMONE",
          "description": "Sottili fette di salmone marinato con cipolla e salsa all’aneto fatta in casa",
          "section": "starters",
          "source_id": "5",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-5"
          }
        },
        {
          "id": "item-6",
          "name": "6. ZUPPA DI COZZE",
          "description": "Cozze al vino bianco",
          "section": "starters",
          "source_id": "6",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-6"
          }
        },
        {
          "id": "item-7",
          "name": "7. INSALATA CAPRESE",
          "description": "Mozzarella, pomodori freschi, basilico e rucola",
          "section": "starters",
          "source_id": "7",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-7"
          }
        },
        {
          "id": "item-8",
          "name": "8. BRUSCHETTA",
          "description": "Pane all’aglio con pomodori freschi e basilico",
          "section": "starters",
          "source_id": "8",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-8"
          }
        },
        {
          "id": "item-11",
          "name": "11. ZUPPA DI POMODORO",
          "description": "Zuppa di pomodoro",
          "section": "starters",
          "source_id": "11",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-11"
          }
        },
        {
          "id": "item-27",
          "name": "27. LINGUINE CON POLLO",
          "description": "Linguine con pollo e funghi in panna e pesto",
          "section": "pasta",
          "source_id": "27",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-27"
          }
        },
        {
          "id": "item-28",
          "name": "28. PENNE ALLI STACCEITI",
          "description": "Penne con filetto di manzo flambé al cognac in salsa al gorgonzola",
          "section": "pasta",
          "source_id": "28",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-28"
          }
        },
        {
          "id": "item-29",
          "name": "29. LINGUINE AL PESCATORE",
          "description": "Pasta piatta con frutti di mare",
          "section": "pasta",
          "source_id": "29",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-29"
          }
        },
        {
          "id": "item-30",
          "name": "30. PENNE ALL ’ORTOLANA",
          "description": "Penne con verdure in salsa alla panna",
          "section": "pasta",
          "source_id": "30",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-30"
          }
        },
        {
          "id": "item-31",
          "name": "31. PENNE CON TARTUFO",
          "description": "Penne con filetto di manzo, verdure e salsa al tartufo",
          "section": "pasta",
          "source_id": "31",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-31"
          }
        },
        {
          "id": "item-32",
          "name": "32. RISOTTO",
          "description": "Con funghi porcini e tartufo",
          "section": "pasta",
          "source_id": "32",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-32"
          }
        },
        {
          "id": "item-38",
          "name": "38. BISTECCA AL FUNGHI",
          "description": "Filetto di vitello con funghi di bosco",
          "section": "meat",
          "source_id": "38",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-38"
          }
        },
        {
          "id": "item-39",
          "name": "39. SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
          "description": "Filetto di vitello con salsa al gorgonzola",
          "section": "meat",
          "source_id": "39",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-39"
          }
        },
        {
          "id": "item-40",
          "name": "40. FILETTO AL PEPE VERDE",
          "description": "Filetto di manzo con salsa al pepe del Madagascar",
          "section": "meat",
          "source_id": "40",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-40"
          }
        },
        {
          "id": "item-41",
          "name": "41. FILETTO WORONOF",
          "description": "Filetto di manzo con vodka, senape e salsa alla panna",
          "section": "meat",
          "source_id": "41",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-41"
          }
        },
        {
          "id": "item-42",
          "name": "42. FILETTO DI MEDAGLIONE",
          "description": "Medaglioni di filetto di manzo con funghi di bosco in delicata salsa al gorgonzola",
          "section": "meat",
          "source_id": "42",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-42"
          }
        },
        {
          "id": "item-43",
          "name": "43. FILETTO DI VINO ROSSO",
          "description": "Filetto di manzo con salsa al vino rosso",
          "section": "meat",
          "source_id": "43",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-43"
          }
        },
        {
          "id": "item-44",
          "name": "44. FILETTO CON TARTUFO",
          "description": "Filetto di manzo flambé al cognac con salsa al tartufo",
          "section": "meat",
          "source_id": "44",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-44"
          }
        },
        {
          "id": "item-45",
          "name": "45. COSTINE DI AGNELLO",
          "description": "Corona d’agnello con rosmarino, menta, olive, scorza di limone e pinoli",
          "section": "meat",
          "source_id": "45",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-45"
          }
        },
        {
          "id": "item-47",
          "name": "47. SALMONE ALLA GRILLA",
          "description": "Filetto di salmone alla griglia con salsa al vino bianco e rucola",
          "section": "fish",
          "source_id": "47",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-47"
          }
        },
        {
          "id": "item-48",
          "name": "48. FILETTO DI SOGLIOLA ALLA MUGNAIA",
          "description": "Filetto di sogliola con capperi e salsa al limone",
          "section": "fish",
          "source_id": "48",
          "prices_dkk": [
            299
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-48"
          }
        },
        {
          "id": "item-49",
          "name": "49. ORATA ALLA GRIGLIA",
          "description": "Orata alla griglia con rucola e limone",
          "section": "fish",
          "source_id": "49",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-49"
          }
        },
        {
          "id": "item-34",
          "name": "34. INSALATA AL SALMONE",
          "description": "Salmone grigliato a cubetti con insalata mista, mozzarella fresca, olive, broccoli e olio d’oliva",
          "section": "salads",
          "source_id": "34",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-34"
          }
        },
        {
          "id": "item-35",
          "name": "35. INSALATA SALE E PEPE",
          "description": "Con cipolla, olive, cetriolo, pomodoro, insalata verde e feta",
          "section": "salads",
          "source_id": "35",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-35"
          }
        },
        {
          "id": "item-36",
          "name": "36. INSALATA MISTA",
          "description": "Insalata mista",
          "section": "salads",
          "source_id": "36",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-36"
          }
        },
        {
          "id": "item-51",
          "name": "51. Mousse al cioccolato",
          "description": "Con frutti di bosco freschi",
          "section": "desserts",
          "source_id": "51",
          "source_name": "51. CHOCOLATE MOUSSE",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-51"
          }
        },
        {
          "id": "item-52",
          "name": "52. CREPE",
          "description": "Crêpe con gelato alla vaniglia e salsa alle fragole",
          "section": "desserts",
          "source_id": "52",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-52"
          }
        },
        {
          "id": "item-53",
          "name": "53. TIRAMISU",
          "description": "",
          "section": "desserts",
          "source_id": "53",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-53"
          }
        },
        {
          "id": "item-54",
          "name": "54. GELATO MISTO",
          "description": "Gelato assortito con frutti di bosco freschi",
          "section": "desserts",
          "source_id": "54",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-54"
          }
        },
        {
          "id": "item-55",
          "name": "55. FORMAGGI MISTI",
          "description": "Piatto di tre formaggi con uva e noci",
          "section": "desserts",
          "source_id": "55",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-55"
          }
        },
        {
          "id": "set-2",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "2 portate",
          "description": "I menù non possono essere modificati.",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "VITELLO TONNATO",
              "description": "Sottili fette di filetto di vitello con tonno, acciughe e crema di capperi",
              "item_id": "item-3"
            },
            {
              "name": "PENNE CON TARTUFO",
              "description": "Penne con filetto di manzo, verdure e salsa al tartufo",
              "item_id": "item-31"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-2"
          }
        },
        {
          "id": "set-3",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "3 portate",
          "description": "I menù non possono essere modificati.",
          "prices_dkk": [
            439
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "CARPACCIO",
              "description": "Sottili fette di filetto di manzo con parmigiano fresco, rucola e olio al tartufo",
              "item_id": "item-2"
            },
            {
              "name": "SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
              "description": "Filetto di vitello con salsa al gorgonzola",
              "item_id": "item-39"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-3"
          }
        },
        {
          "id": "set-4",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "4 portate",
          "description": "I menù non possono essere modificati.",
          "prices_dkk": [
            529
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "ANTIPASTO MISTO",
              "description": "Selezione di antipasti italiani",
              "item_id": "item-1"
            },
            {
              "name": "GUAZZETTI DI GAMBERI",
              "description": "Gamberi con aglio, vino bianco e prezzemolo",
              "item_id": "item-4"
            },
            {
              "name": "FILETTO CON TARTUFO",
              "description": "Filetto di manzo flambé al cognac con salsa al tartufo",
              "item_id": "item-44"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-1",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "APEROL SPRITZ",
          "source_name": "APEROL SPRITZ",
          "description": "Aperol, Prosecco, acqua frizzante",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-1"
          }
        },
        {
          "id": "drink-2",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "source_name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "description": "Limoncello, Prosecco, acqua frizzante",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-2"
          }
        },
        {
          "id": "drink-3",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "NEGRONI",
          "source_name": "NEGRONI",
          "description": "Gin, Campari, vermouth, arancia",
          "prices_dkk": [
            120
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-3"
          }
        },
        {
          "id": "drink-4",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "GIN & TONIC",
          "source_name": "GIN & TONIC",
          "description": "Gin, tonica",
          "prices_dkk": [
            110
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-5",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "DRY MARTINI",
          "source_name": "DRY MARTINI",
          "description": "Gin, vermouth, olive",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-5"
          }
        },
        {
          "id": "drink-6",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "PROSECCO",
          "source_name": "PROSECCO",
          "description": "Sacchetto Brut",
          "prices_dkk": [
            90
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-6"
          }
        },
        {
          "id": "drink-7",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR",
          "source_name": "KIR",
          "description": "Vino bianco, liquore al ribes nero",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-7"
          }
        },
        {
          "id": "drink-8",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR ROYAL",
          "source_name": "KIR ROYAL",
          "description": "Prosecco, liquore al ribes nero",
          "prices_dkk": [
            109
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-8"
          }
        },
        {
          "id": "drink-9",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Birra alla spina",
          "source_name": "DRAFT BEER",
          "description": "40 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Birra alla spina",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-9"
          }
        },
        {
          "id": "drink-10",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Birre assortite",
          "source_name": "ASSORTED BEERS",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            70
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Birre assortite",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-10"
          }
        },
        {
          "id": "drink-11",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "source_name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "description": "Acqua frizzante, 75 cl",
          "prices_dkk": [
            40
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-11"
          }
        },
        {
          "id": "drink-12",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Sambuco",
          "source_name": "ELDERFLOWER",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Sambuco",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-12"
          }
        },
        {
          "id": "drink-13",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Bibite",
          "source_name": "SOFT DRINKS",
          "description": "Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Squash, Lemon",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Bibite",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-13"
          }
        },
        {
          "id": "drink-14",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Liquore",
          "source_name": "LIQUEUR",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Liquore",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-14"
          }
        },
        {
          "id": "drink-15",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "source_name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-15"
          }
        },
        {
          "id": "drink-16",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "source_name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-16"
          }
        },
        {
          "id": "drink-17",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "COGNAC HENNESSY",
          "source_name": "COGNAC HENNESSY",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-17"
          }
        },
        {
          "id": "drink-18",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Porto",
          "source_name": "PORT WINE",
          "description": "3 cl",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Porto",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-18"
          }
        },
        {
          "id": "drink-19",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Caffè",
          "source_name": "COFFEE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Caffè",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-19"
          }
        },
        {
          "id": "drink-20",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Tè",
          "source_name": "TEA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Tè",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-20"
          }
        },
        {
          "id": "drink-21",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Cappuccino",
          "source_name": "CAPPUCCINO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Cappuccino",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-21"
          }
        },
        {
          "id": "drink-22",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Caffè latte",
          "source_name": "CAFFE LATTE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Caffè latte",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-22"
          }
        },
        {
          "id": "drink-23",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Espresso",
          "source_name": "ESPRESSO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            35
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Espresso",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-23"
          }
        },
        {
          "id": "drink-24",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Espresso doppio",
          "source_name": "ESPRESSO DOPPIO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Espresso doppio",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-24"
          }
        },
        {
          "id": "drink-25",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Caffè irlandese",
          "source_name": "IRISH COFFEE",
          "description": "Con 3 cl Tullamore",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Caffè irlandese",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-25"
          }
        },
        {
          "id": "drink-26",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Caffè italiano",
          "source_name": "ITALIAN COFFEE",
          "description": "Con 3 cl Galliano",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Caffè italiano",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-1",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Prosecco Brut",
          "description": "Fresco e fruttato",
          "prices_dkk": [
            90,
            395
          ],
          "producer": "Sacchetto, Treviso",
          "grapes": "100% Glera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-1"
          }
        },
        {
          "id": "wine-2",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico Massim",
          "description": "Secco e complesso",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "90% Nebbiolo / 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-2"
          }
        },
        {
          "id": "wine-3",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico MC20",
          "description": "Secco e gastronomico",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "50% Arneis, 40% Chardonnay, 10% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-3"
          }
        },
        {
          "id": "wine-4",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Cerasuolo",
          "description": "Scuro e fruttato",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Caldora, Abruzzo",
          "grapes": "100% Montepulciano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-4"
          }
        },
        {
          "id": "wine-5",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Chiaretto",
          "description": "Leggero e secco",
          "prices_dkk": [
            385
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Bardolino",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-5"
          }
        },
        {
          "id": "wine-6",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay",
          "description": "Corposo e cremoso",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Lumá, Sicily",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-6"
          }
        },
        {
          "id": "wine-7",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay Reserva",
          "description": "Corposo e affinato in botte",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-7"
          }
        },
        {
          "id": "wine-8",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Pinot Grigio",
          "description": "Secco e vivace",
          "prices_dkk": [
            90,
            375
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Garda",
          "grapes": "100% Pinot Grigio",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-8"
          }
        },
        {
          "id": "wine-9",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Riesling",
          "description": "Fresco e secco",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-9"
          }
        },
        {
          "id": "wine-10",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Malvasia",
          "description": "Abboccato e delicato",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Malvasia, 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-10"
          }
        },
        {
          "id": "wine-11",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Sauvignon Blanc",
          "description": "Fresco e fruttato",
          "prices_dkk": [
            450
          ],
          "producer": "Andrero, Sicily",
          "grapes": "100% Sauvignon Blanc",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-11"
          }
        },
        {
          "id": "wine-12",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Fiano di Avellino",
          "description": "Secco e minerale",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Tenuta Scuotto, Campania",
          "grapes": "100% Fiano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-12"
          }
        },
        {
          "id": "wine-13",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Etna Bianco del Vulcano",
          "description": "Fruttato e floreale",
          "prices_dkk": [
            625
          ],
          "producer": "Terrazze dell’Etna, Sicily",
          "grapes": "100% Nerello Mascalese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-13"
          }
        },
        {
          "id": "wine-14",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Sangiovese",
          "description": "Abboccato e delicato",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Sangiovese, 10% Merlot",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-14"
          }
        },
        {
          "id": "wine-15",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barbera",
          "description": "Secco e fruttato",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "100% Barbera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-15"
          }
        },
        {
          "id": "wine-16",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero Riserva",
          "description": "Complesso e affinato in botte",
          "prices_dkk": [
            950
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-16"
          }
        },
        {
          "id": "wine-17",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Negroamaro",
          "description": "Fruttato e leggermente speziato",
          "prices_dkk": [
            365
          ],
          "producer": "Luccarelli, Puglia",
          "grapes": "100% Negroamaro",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-17"
          }
        },
        {
          "id": "wine-18",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Ripasso Superiore",
          "description": "Succoso e gradevole",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-18"
          }
        },
        {
          "id": "wine-19",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Primitivo di Manduria",
          "description": "Corposo e setoso",
          "prices_dkk": [
            650
          ],
          "producer": "Il Bacca, Puglia",
          "grapes": "100% Primitivo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-19"
          }
        },
        {
          "id": "wine-20",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone",
          "description": "Corposo e complesso",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-20"
          }
        },
        {
          "id": "wine-21",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero",
          "description": "Fruttato e morbido",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Bosco Albano, Friuli",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-21"
          }
        },
        {
          "id": "wine-22",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Nebbiolo",
          "description": "Succoso e moderno",
          "prices_dkk": [
            525
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-22"
          }
        },
        {
          "id": "wine-23",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Chianti Classico",
          "description": "Succoso e fruttato",
          "prices_dkk": [
            475
          ],
          "producer": "Tenuta Rossetti, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-23"
          }
        },
        {
          "id": "wine-24",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo",
          "description": "Secco e corposo",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Poiana, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-24"
          }
        },
        {
          "id": "wine-25",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Brunello di Montalcino",
          "description": "Secco e complesso",
          "prices_dkk": [
            995
          ],
          "producer": "Poggio Conte, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-25"
          }
        },
        {
          "id": "wine-26",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone Riserva",
          "description": "Corposo e dolce",
          "prices_dkk": [
            1200
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Valpolicella Classico",
          "grapes": "85% Corvina, 10% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-27",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo Riserva Cru",
          "description": "Secco e complesso",
          "prices_dkk": [
            1350
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo “Sottocastello di Novello” Cru",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "I prezzi dei vini seguono l’ordine stampato. Chiedere al personale le quantità servite.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-27"
          }
        }
      ],
      "source_language": "en",
      "translation_status": "draft; human approval pending",
      "acceptance_status": {
        "source_extraction": "DA/EN food, set-specific prose and beverages checked against preserved PDF layouts; editorial translations technically audited, human approval pending",
        "business_currentness": "NOT_VERIFIED; September 2026 PDFs, observed 15 October 2026",
        "human_translation": "PENDING for all languages; extraction fidelity is not native approval"
      }
    },
    "es": {
      "label": "Español",
      "path": "menus/menu-es.html",
      "headings": [
        "Entrantes",
        "Pasta y risotto",
        "Carnes",
        "Pescados",
        "Ensaladas",
        "Quesos y postres",
        "Menús",
        "Bebidas",
        "Vinos"
      ],
      "notes": [
        "Los menús no se pueden modificar.",
        "Todos los platos de carne y pescado se sirven con las verduras del día y patatas.",
        "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
        "Precios en DKK · Fuente consultada el 15 de octubre de 2026",
        "platos",
        "Menús PDF originales",
        "Inicio",
        "Información práctica"
      ],
      "conditions": "Linguine con pollo y penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Los menús completos de 2, 3 o 4 platos cuestan 309, 439 y 529 DKK respectivamente, sin bebidas. Precios de septiembre de 2026; los menús no se pueden modificar. Los precios a la carta corresponden a cada plato; el precio de un menú cubre el menú completo indicado. Las bebidas son aparte y no están incluidas en el precio del menú. El plato 49 lleva guarniciones distintas en los originales danés e inglés; consulte al personal.",
      "items": [
        {
          "id": "item-1",
          "name": "1. ANTIPASTO MISTO",
          "description": "Entrantes italianos variados",
          "section": "starters",
          "source_id": "1",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-1"
          }
        },
        {
          "id": "item-2",
          "name": "2. CARPACCIO",
          "description": "Finas lonchas de solomillo de vacuno con parmesano fresco, rúcula y aceite de trufa",
          "section": "starters",
          "source_id": "2",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-2"
          }
        },
        {
          "id": "item-3",
          "name": "3. VITELLO TONNATO",
          "description": "Finas lonchas de filete de ternera con atún, anchoas y crema de alcaparras",
          "section": "starters",
          "source_id": "3",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-3"
          }
        },
        {
          "id": "item-4",
          "name": "4. GUAZZETTO DI GAMBERI",
          "description": "Gambas con ajo, vino blanco y perejil",
          "section": "starters",
          "source_id": "4",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-4"
          }
        },
        {
          "id": "item-5",
          "name": "5. CARPACCIO DI SALMONE",
          "description": "Finas lonchas de salmón marinado con cebolla y aliño casero de eneldo",
          "section": "starters",
          "source_id": "5",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-5"
          }
        },
        {
          "id": "item-6",
          "name": "6. ZUPPA DI COZZE",
          "description": "Mejillones al vino blanco",
          "section": "starters",
          "source_id": "6",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-6"
          }
        },
        {
          "id": "item-7",
          "name": "7. INSALATA CAPRESE",
          "description": "Mozzarella, tomates frescos, albahaca y rúcula",
          "section": "starters",
          "source_id": "7",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-7"
          }
        },
        {
          "id": "item-8",
          "name": "8. BRUSCHETTA",
          "description": "Pan de ajo con tomates frescos y albahaca",
          "section": "starters",
          "source_id": "8",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-8"
          }
        },
        {
          "id": "item-11",
          "name": "11. ZUPPA DI POMODORO",
          "description": "Sopa de tomate",
          "section": "starters",
          "source_id": "11",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-11"
          }
        },
        {
          "id": "item-27",
          "name": "27. LINGUINE CON POLLO",
          "description": "Linguine con pollo y setas en nata y pesto",
          "section": "pasta",
          "source_id": "27",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-27"
          }
        },
        {
          "id": "item-28",
          "name": "28. PENNE ALLI STACCEITI",
          "description": "Penne con solomillo de vacuno flambeado al coñac en salsa de gorgonzola",
          "section": "pasta",
          "source_id": "28",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-28"
          }
        },
        {
          "id": "item-29",
          "name": "29. LINGUINE AL PESCATORE",
          "description": "Pasta plana con marisco",
          "section": "pasta",
          "source_id": "29",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-29"
          }
        },
        {
          "id": "item-30",
          "name": "30. PENNE ALL ’ORTOLANA",
          "description": "Penne con verduras en salsa de nata",
          "section": "pasta",
          "source_id": "30",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-30"
          }
        },
        {
          "id": "item-31",
          "name": "31. PENNE CON TARTUFO",
          "description": "Penne con solomillo de vacuno, verduras y salsa de trufa",
          "section": "pasta",
          "source_id": "31",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-31"
          }
        },
        {
          "id": "item-32",
          "name": "32. RISOTTO",
          "description": "Con boletus y trufa",
          "section": "pasta",
          "source_id": "32",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-32"
          }
        },
        {
          "id": "item-38",
          "name": "38. BISTECCA AL FUNGHI",
          "description": "Filete de ternera con setas del bosque",
          "section": "meat",
          "source_id": "38",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-38"
          }
        },
        {
          "id": "item-39",
          "name": "39. SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
          "description": "Filete de ternera con salsa de gorgonzola",
          "section": "meat",
          "source_id": "39",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-39"
          }
        },
        {
          "id": "item-40",
          "name": "40. FILETTO AL PEPE VERDE",
          "description": "Solomillo de vacuno con salsa de pimienta de Madagascar",
          "section": "meat",
          "source_id": "40",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-40"
          }
        },
        {
          "id": "item-41",
          "name": "41. FILETTO WORONOF",
          "description": "Solomillo de vacuno con vodka, mostaza y salsa de nata",
          "section": "meat",
          "source_id": "41",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-41"
          }
        },
        {
          "id": "item-42",
          "name": "42. FILETTO DI MEDAGLIONE",
          "description": "Medallones de solomillo de vacuno con setas del bosque en salsa suave de gorgonzola",
          "section": "meat",
          "source_id": "42",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-42"
          }
        },
        {
          "id": "item-43",
          "name": "43. FILETTO DI VINO ROSSO",
          "description": "Solomillo de vacuno con salsa de vino tinto",
          "section": "meat",
          "source_id": "43",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-43"
          }
        },
        {
          "id": "item-44",
          "name": "44. FILETTO CON TARTUFO",
          "description": "Solomillo de vacuno flambeado al coñac con salsa de trufa",
          "section": "meat",
          "source_id": "44",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-44"
          }
        },
        {
          "id": "item-45",
          "name": "45. COSTINE DI AGNELLO",
          "description": "Corona de cordero con romero, menta, aceitunas, ralladura de limón y piñones",
          "section": "meat",
          "source_id": "45",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-45"
          }
        },
        {
          "id": "item-47",
          "name": "47. SALMONE ALLA GRILLA",
          "description": "Filete de salmón a la parrilla con salsa de vino blanco y rúcula",
          "section": "fish",
          "source_id": "47",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-47"
          }
        },
        {
          "id": "item-48",
          "name": "48. FILETTO DI SOGLIOLA ALLA MUGNAIA",
          "description": "Filete de lenguado con alcaparras y salsa de limón",
          "section": "fish",
          "source_id": "48",
          "prices_dkk": [
            299
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-48"
          }
        },
        {
          "id": "item-49",
          "name": "49. ORATA ALLA GRIGLIA",
          "description": "Dorada a la parrilla con rúcula y limón",
          "section": "fish",
          "source_id": "49",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-49"
          }
        },
        {
          "id": "item-34",
          "name": "34. INSALATA AL SALMONE",
          "description": "Dados de salmón a la parrilla con ensalada mixta, mozzarella fresca, aceitunas, brócoli y aceite de oliva",
          "section": "salads",
          "source_id": "34",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-34"
          }
        },
        {
          "id": "item-35",
          "name": "35. INSALATA SALE E PEPE",
          "description": "Con cebolla, aceitunas, pepino, tomate, lechuga y queso feta",
          "section": "salads",
          "source_id": "35",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-35"
          }
        },
        {
          "id": "item-36",
          "name": "36. INSALATA MISTA",
          "description": "Ensalada mixta",
          "section": "salads",
          "source_id": "36",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-36"
          }
        },
        {
          "id": "item-51",
          "name": "51. Mousse de chocolate",
          "description": "Con bayas frescas",
          "section": "desserts",
          "source_id": "51",
          "source_name": "51. CHOCOLATE MOUSSE",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-51"
          }
        },
        {
          "id": "item-52",
          "name": "52. CREPE",
          "description": "Crêpe con helado de vainilla y salsa de fresa",
          "section": "desserts",
          "source_id": "52",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-52"
          }
        },
        {
          "id": "item-53",
          "name": "53. TIRAMISU",
          "description": "",
          "section": "desserts",
          "source_id": "53",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-53"
          }
        },
        {
          "id": "item-54",
          "name": "54. GELATO MISTO",
          "description": "Helados variados con bayas frescas",
          "section": "desserts",
          "source_id": "54",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-54"
          }
        },
        {
          "id": "item-55",
          "name": "55. FORMAGGI MISTI",
          "description": "Tabla de tres quesos con uvas y nueces",
          "section": "desserts",
          "source_id": "55",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-55"
          }
        },
        {
          "id": "set-2",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "2 platos",
          "description": "Los menús no se pueden modificar.",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "VITELLO TONNATO",
              "description": "Finas lonchas de filete de ternera con atún, anchoas y crema de alcaparras",
              "item_id": "item-3"
            },
            {
              "name": "PENNE CON TARTUFO",
              "description": "Penne con solomillo de vacuno, verduras y salsa de trufa",
              "item_id": "item-31"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-2"
          }
        },
        {
          "id": "set-3",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "3 platos",
          "description": "Los menús no se pueden modificar.",
          "prices_dkk": [
            439
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "CARPACCIO",
              "description": "Finas lonchas de solomillo de vacuno con parmesano fresco, rúcula y aceite de trufa",
              "item_id": "item-2"
            },
            {
              "name": "SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
              "description": "Filete de ternera con salsa de gorgonzola",
              "item_id": "item-39"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-3"
          }
        },
        {
          "id": "set-4",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "4 platos",
          "description": "Los menús no se pueden modificar.",
          "prices_dkk": [
            529
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "ANTIPASTO MISTO",
              "description": "Selección de entrantes italianos",
              "item_id": "item-1"
            },
            {
              "name": "GUAZZETTI DI GAMBERI",
              "description": "Gambas con ajo, vino blanco y perejil",
              "item_id": "item-4"
            },
            {
              "name": "FILETTO CON TARTUFO",
              "description": "Solomillo de vacuno flambeado al coñac con salsa de trufa",
              "item_id": "item-44"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-1",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "APEROL SPRITZ",
          "source_name": "APEROL SPRITZ",
          "description": "Aperol, Prosecco, agua con gas",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-1"
          }
        },
        {
          "id": "drink-2",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "source_name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "description": "Limoncello, Prosecco, agua con gas",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-2"
          }
        },
        {
          "id": "drink-3",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "NEGRONI",
          "source_name": "NEGRONI",
          "description": "Ginebra, Campari, vermut, naranja",
          "prices_dkk": [
            120
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-3"
          }
        },
        {
          "id": "drink-4",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "GIN & TONIC",
          "source_name": "GIN & TONIC",
          "description": "Ginebra, tónica",
          "prices_dkk": [
            110
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-5",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "DRY MARTINI",
          "source_name": "DRY MARTINI",
          "description": "Ginebra, vermut, aceitunas",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-5"
          }
        },
        {
          "id": "drink-6",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "PROSECCO",
          "source_name": "PROSECCO",
          "description": "Sacchetto Brut",
          "prices_dkk": [
            90
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-6"
          }
        },
        {
          "id": "drink-7",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR",
          "source_name": "KIR",
          "description": "Vino blanco, licor de grosella negra",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-7"
          }
        },
        {
          "id": "drink-8",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR ROYAL",
          "source_name": "KIR ROYAL",
          "description": "Prosecco, licor de grosella negra",
          "prices_dkk": [
            109
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-8"
          }
        },
        {
          "id": "drink-9",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Cerveza de barril",
          "source_name": "DRAFT BEER",
          "description": "40 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Cerveza de barril",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-9"
          }
        },
        {
          "id": "drink-10",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Cervezas variadas",
          "source_name": "ASSORTED BEERS",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            70
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Cervezas variadas",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-10"
          }
        },
        {
          "id": "drink-11",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "source_name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "description": "Agua con gas, 75 cl",
          "prices_dkk": [
            40
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-11"
          }
        },
        {
          "id": "drink-12",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Flor de saúco",
          "source_name": "ELDERFLOWER",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Flor de saúco",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-12"
          }
        },
        {
          "id": "drink-13",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Refrescos",
          "source_name": "SOFT DRINKS",
          "description": "Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Squash, Lemon",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Refrescos",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-13"
          }
        },
        {
          "id": "drink-14",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Licor",
          "source_name": "LIQUEUR",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Licor",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-14"
          }
        },
        {
          "id": "drink-15",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "source_name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-15"
          }
        },
        {
          "id": "drink-16",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "source_name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-16"
          }
        },
        {
          "id": "drink-17",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "COGNAC HENNESSY",
          "source_name": "COGNAC HENNESSY",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-17"
          }
        },
        {
          "id": "drink-18",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Oporto",
          "source_name": "PORT WINE",
          "description": "3 cl",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Oporto",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-18"
          }
        },
        {
          "id": "drink-19",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Café",
          "source_name": "COFFEE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Café",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-19"
          }
        },
        {
          "id": "drink-20",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Té",
          "source_name": "TEA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Té",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-20"
          }
        },
        {
          "id": "drink-21",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Capuchino",
          "source_name": "CAPPUCCINO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Capuchino",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-21"
          }
        },
        {
          "id": "drink-22",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Café con leche",
          "source_name": "CAFFE LATTE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Café con leche",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-22"
          }
        },
        {
          "id": "drink-23",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Espresso",
          "source_name": "ESPRESSO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            35
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Espresso",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-23"
          }
        },
        {
          "id": "drink-24",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Espresso doble",
          "source_name": "ESPRESSO DOPPIO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Espresso doble",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-24"
          }
        },
        {
          "id": "drink-25",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Café irlandés",
          "source_name": "IRISH COFFEE",
          "description": "Con 3 cl Tullamore",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Café irlandés",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-25"
          }
        },
        {
          "id": "drink-26",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Café italiano",
          "source_name": "ITALIAN COFFEE",
          "description": "Con 3 cl Galliano",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Café italiano",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-1",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Prosecco Brut",
          "description": "Fresco y afrutado",
          "prices_dkk": [
            90,
            395
          ],
          "producer": "Sacchetto, Treviso",
          "grapes": "100% Glera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-1"
          }
        },
        {
          "id": "wine-2",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico Massim",
          "description": "Seco y complejo",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "90% Nebbiolo / 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-2"
          }
        },
        {
          "id": "wine-3",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico MC20",
          "description": "Seco y gastronómico",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "50% Arneis, 40% Chardonnay, 10% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-3"
          }
        },
        {
          "id": "wine-4",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Cerasuolo",
          "description": "Oscuro y afrutado",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Caldora, Abruzzo",
          "grapes": "100% Montepulciano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-4"
          }
        },
        {
          "id": "wine-5",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Chiaretto",
          "description": "Ligero y seco",
          "prices_dkk": [
            385
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Bardolino",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-5"
          }
        },
        {
          "id": "wine-6",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay",
          "description": "Con cuerpo y cremoso",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Lumá, Sicily",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-6"
          }
        },
        {
          "id": "wine-7",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay Reserva",
          "description": "Con cuerpo y criado en barrica",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-7"
          }
        },
        {
          "id": "wine-8",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Pinot Grigio",
          "description": "Seco y vivo",
          "prices_dkk": [
            90,
            375
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Garda",
          "grapes": "100% Pinot Grigio",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-8"
          }
        },
        {
          "id": "wine-9",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Riesling",
          "description": "Fresco y seco",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-9"
          }
        },
        {
          "id": "wine-10",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Malvasia",
          "description": "Semiseco y suave",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Malvasia, 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-10"
          }
        },
        {
          "id": "wine-11",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Sauvignon Blanc",
          "description": "Fresco y afrutado",
          "prices_dkk": [
            450
          ],
          "producer": "Andrero, Sicily",
          "grapes": "100% Sauvignon Blanc",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-11"
          }
        },
        {
          "id": "wine-12",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Fiano di Avellino",
          "description": "Seco y mineral",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Tenuta Scuotto, Campania",
          "grapes": "100% Fiano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-12"
          }
        },
        {
          "id": "wine-13",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Etna Bianco del Vulcano",
          "description": "Afrutado y floral",
          "prices_dkk": [
            625
          ],
          "producer": "Terrazze dell’Etna, Sicily",
          "grapes": "100% Nerello Mascalese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-13"
          }
        },
        {
          "id": "wine-14",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Sangiovese",
          "description": "Semiseco y suave",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Sangiovese, 10% Merlot",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-14"
          }
        },
        {
          "id": "wine-15",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barbera",
          "description": "Seco y afrutado",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "100% Barbera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-15"
          }
        },
        {
          "id": "wine-16",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero Riserva",
          "description": "Complejo y criado en barrica",
          "prices_dkk": [
            950
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-16"
          }
        },
        {
          "id": "wine-17",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Negroamaro",
          "description": "Afrutado y ligeramente especiado",
          "prices_dkk": [
            365
          ],
          "producer": "Luccarelli, Puglia",
          "grapes": "100% Negroamaro",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-17"
          }
        },
        {
          "id": "wine-18",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Ripasso Superiore",
          "description": "Jugoso y encantador",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-18"
          }
        },
        {
          "id": "wine-19",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Primitivo di Manduria",
          "description": "Con cuerpo y sedoso",
          "prices_dkk": [
            650
          ],
          "producer": "Il Bacca, Puglia",
          "grapes": "100% Primitivo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-19"
          }
        },
        {
          "id": "wine-20",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone",
          "description": "Con cuerpo y complejo",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-20"
          }
        },
        {
          "id": "wine-21",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero",
          "description": "Afrutado y suave",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Bosco Albano, Friuli",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-21"
          }
        },
        {
          "id": "wine-22",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Nebbiolo",
          "description": "Jugoso y moderno",
          "prices_dkk": [
            525
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-22"
          }
        },
        {
          "id": "wine-23",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Chianti Classico",
          "description": "Jugoso y afrutado",
          "prices_dkk": [
            475
          ],
          "producer": "Tenuta Rossetti, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-23"
          }
        },
        {
          "id": "wine-24",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo",
          "description": "Seco y con cuerpo",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Poiana, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-24"
          }
        },
        {
          "id": "wine-25",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Brunello di Montalcino",
          "description": "Seco y complejo",
          "prices_dkk": [
            995
          ],
          "producer": "Poggio Conte, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-25"
          }
        },
        {
          "id": "wine-26",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone Riserva",
          "description": "Con cuerpo y dulce",
          "prices_dkk": [
            1200
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Valpolicella Classico",
          "grapes": "85% Corvina, 10% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-27",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo Riserva Cru",
          "description": "Seco y complejo",
          "prices_dkk": [
            1350
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo “Sottocastello di Novello” Cru",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Los precios de los vinos siguen el orden impreso. Consulte al personal las cantidades servidas.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-27"
          }
        }
      ],
      "source_language": "en",
      "translation_status": "draft; human approval pending",
      "acceptance_status": {
        "source_extraction": "DA/EN food, set-specific prose and beverages checked against preserved PDF layouts; editorial translations technically audited, human approval pending",
        "business_currentness": "NOT_VERIFIED; September 2026 PDFs, observed 15 October 2026",
        "human_translation": "PENDING for all languages; extraction fidelity is not native approval"
      }
    },
    "nl": {
      "label": "Nederlands",
      "path": "menus/menu-nl.html",
      "headings": [
        "Voorgerechten",
        "Pasta & risotto",
        "Vlees",
        "Vis",
        "Salades",
        "Kaas & desserts",
        "Menu’s",
        "Dranken",
        "Wijn"
      ],
      "notes": [
        "De menu’s kunnen niet worden gewijzigd.",
        "Alle vlees- en visgerechten worden geserveerd met de groenten van de dag en aardappelen.",
        "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
        "Prijzen in DKK · Bron bekeken op 15 oktober 2026",
        "gangen",
        "Originele PDF-menu’s",
        "Home",
        "Praktische informatie"
      ],
      "conditions": "Linguine con pollo en penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Complete menu’s met 2, 3 of 4 gangen kosten respectievelijk 309, 439 en 529 DKK, zonder dranken. Prijzen uit september 2026; de menu’s kunnen niet worden gewijzigd. À-la-carteprijzen gelden per gerecht; een menuprijs geldt voor het volledige vermelde menu. Dranken zijn apart en niet inbegrepen in de menuprijs. Gerecht 49 heeft verschillende garnituren in de Deense en Engelse originelen; vraag het personeel.",
      "items": [
        {
          "id": "item-1",
          "name": "1. ANTIPASTO MISTO",
          "description": "Gemengde Italiaanse voorgerechten",
          "section": "starters",
          "source_id": "1",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-1"
          }
        },
        {
          "id": "item-2",
          "name": "2. CARPACCIO",
          "description": "Dunne plakjes ossenhaas met verse Parmezaanse kaas, rucola en truffelolie",
          "section": "starters",
          "source_id": "2",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-2"
          }
        },
        {
          "id": "item-3",
          "name": "3. VITELLO TONNATO",
          "description": "Dunne plakjes kalfsfilet met tonijn, ansjovis en kappertjescrème",
          "section": "starters",
          "source_id": "3",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-3"
          }
        },
        {
          "id": "item-4",
          "name": "4. GUAZZETTO DI GAMBERI",
          "description": "Garnalen met knoflook, witte wijn en peterselie",
          "section": "starters",
          "source_id": "4",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-4"
          }
        },
        {
          "id": "item-5",
          "name": "5. CARPACCIO DI SALMONE",
          "description": "Dunne plakjes gemarineerde zalm met ui en huisgemaakte dilledressing",
          "section": "starters",
          "source_id": "5",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-5"
          }
        },
        {
          "id": "item-6",
          "name": "6. ZUPPA DI COZZE",
          "description": "Mosselen in witte wijn",
          "section": "starters",
          "source_id": "6",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-6"
          }
        },
        {
          "id": "item-7",
          "name": "7. INSALATA CAPRESE",
          "description": "Mozzarella, verse tomaten, basilicum en rucola",
          "section": "starters",
          "source_id": "7",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-7"
          }
        },
        {
          "id": "item-8",
          "name": "8. BRUSCHETTA",
          "description": "Knoflookbrood met verse tomaten en basilicum",
          "section": "starters",
          "source_id": "8",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-8"
          }
        },
        {
          "id": "item-11",
          "name": "11. ZUPPA DI POMODORO",
          "description": "Tomatensoep",
          "section": "starters",
          "source_id": "11",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-11"
          }
        },
        {
          "id": "item-27",
          "name": "27. LINGUINE CON POLLO",
          "description": "Linguine met kip en paddenstoelen in room en pesto",
          "section": "pasta",
          "source_id": "27",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-27"
          }
        },
        {
          "id": "item-28",
          "name": "28. PENNE ALLI STACCEITI",
          "description": "Penne met in cognac geflambeerde ossenhaas in gorgonzolasaus",
          "section": "pasta",
          "source_id": "28",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-28"
          }
        },
        {
          "id": "item-29",
          "name": "29. LINGUINE AL PESCATORE",
          "description": "Lintpasta met zeevruchten",
          "section": "pasta",
          "source_id": "29",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-29"
          }
        },
        {
          "id": "item-30",
          "name": "30. PENNE ALL ’ORTOLANA",
          "description": "Penne met groenten in roomsaus",
          "section": "pasta",
          "source_id": "30",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-30"
          }
        },
        {
          "id": "item-31",
          "name": "31. PENNE CON TARTUFO",
          "description": "Penne met ossenhaas, groenten en truffelsaus",
          "section": "pasta",
          "source_id": "31",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-31"
          }
        },
        {
          "id": "item-32",
          "name": "32. RISOTTO",
          "description": "Met eekhoorntjesbrood en truffel",
          "section": "pasta",
          "source_id": "32",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-32"
          }
        },
        {
          "id": "item-38",
          "name": "38. BISTECCA AL FUNGHI",
          "description": "Kalfsfilet met bospaddenstoelen",
          "section": "meat",
          "source_id": "38",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-38"
          }
        },
        {
          "id": "item-39",
          "name": "39. SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
          "description": "Kalfsfilet met gorgonzolasaus",
          "section": "meat",
          "source_id": "39",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-39"
          }
        },
        {
          "id": "item-40",
          "name": "40. FILETTO AL PEPE VERDE",
          "description": "Ossenhaas met pepersaus uit Madagaskar",
          "section": "meat",
          "source_id": "40",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-40"
          }
        },
        {
          "id": "item-41",
          "name": "41. FILETTO WORONOF",
          "description": "Ossenhaas met wodka, mosterd en roomsaus",
          "section": "meat",
          "source_id": "41",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-41"
          }
        },
        {
          "id": "item-42",
          "name": "42. FILETTO DI MEDAGLIONE",
          "description": "Ossenhaasmedaillons met bospaddenstoelen in milde gorgonzolasaus",
          "section": "meat",
          "source_id": "42",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-42"
          }
        },
        {
          "id": "item-43",
          "name": "43. FILETTO DI VINO ROSSO",
          "description": "Ossenhaas met rodewijnsaus",
          "section": "meat",
          "source_id": "43",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-43"
          }
        },
        {
          "id": "item-44",
          "name": "44. FILETTO CON TARTUFO",
          "description": "In cognac geflambeerde ossenhaas met truffelsaus",
          "section": "meat",
          "source_id": "44",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-44"
          }
        },
        {
          "id": "item-45",
          "name": "45. COSTINE DI AGNELLO",
          "description": "Lamskroon met rozemarijn, munt, olijven, citroenrasp en pijnboompitten",
          "section": "meat",
          "source_id": "45",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-45"
          }
        },
        {
          "id": "item-47",
          "name": "47. SALMONE ALLA GRILLA",
          "description": "Gegrilde zalmfilet met wittewijnsaus en rucola",
          "section": "fish",
          "source_id": "47",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-47"
          }
        },
        {
          "id": "item-48",
          "name": "48. FILETTO DI SOGLIOLA ALLA MUGNAIA",
          "description": "Tongfilet met kappertjes en citroensaus",
          "section": "fish",
          "source_id": "48",
          "prices_dkk": [
            299
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-48"
          }
        },
        {
          "id": "item-49",
          "name": "49. ORATA ALLA GRIGLIA",
          "description": "Gegrilde dorade met rucola en citroen",
          "section": "fish",
          "source_id": "49",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-49"
          }
        },
        {
          "id": "item-34",
          "name": "34. INSALATA AL SALMONE",
          "description": "Blokjes gegrilde zalm met gemengde salade, verse mozzarella, olijven, broccoli en olijfolie",
          "section": "salads",
          "source_id": "34",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-34"
          }
        },
        {
          "id": "item-35",
          "name": "35. INSALATA SALE E PEPE",
          "description": "Met ui, olijven, komkommer, tomaat, groene salade en feta",
          "section": "salads",
          "source_id": "35",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-35"
          }
        },
        {
          "id": "item-36",
          "name": "36. INSALATA MISTA",
          "description": "Gemengde salade",
          "section": "salads",
          "source_id": "36",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-36"
          }
        },
        {
          "id": "item-51",
          "name": "51. Chocolademousse",
          "description": "Met verse bessen",
          "section": "desserts",
          "source_id": "51",
          "source_name": "51. CHOCOLATE MOUSSE",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-51"
          }
        },
        {
          "id": "item-52",
          "name": "52. CREPE",
          "description": "Crêpe met vanille-ijs en aardbeiensaus",
          "section": "desserts",
          "source_id": "52",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-52"
          }
        },
        {
          "id": "item-53",
          "name": "53. TIRAMISU",
          "description": "",
          "section": "desserts",
          "source_id": "53",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-53"
          }
        },
        {
          "id": "item-54",
          "name": "54. GELATO MISTO",
          "description": "Gemengd ijs met verse bessen",
          "section": "desserts",
          "source_id": "54",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-54"
          }
        },
        {
          "id": "item-55",
          "name": "55. FORMAGGI MISTI",
          "description": "Kaasplank met drie soorten kaas, druiven en walnoten",
          "section": "desserts",
          "source_id": "55",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-55"
          }
        },
        {
          "id": "set-2",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "2 gangen",
          "description": "De menu’s kunnen niet worden gewijzigd.",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "VITELLO TONNATO",
              "description": "Dunne plakjes kalfsfilet met tonijn, ansjovis en kappertjescrème",
              "item_id": "item-3"
            },
            {
              "name": "PENNE CON TARTUFO",
              "description": "Penne met ossenhaas, groenten en truffelsaus",
              "item_id": "item-31"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-2"
          }
        },
        {
          "id": "set-3",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "3 gangen",
          "description": "De menu’s kunnen niet worden gewijzigd.",
          "prices_dkk": [
            439
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "CARPACCIO",
              "description": "Dunne plakjes ossenhaas met verse Parmezaanse kaas, rucola en truffelolie",
              "item_id": "item-2"
            },
            {
              "name": "SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
              "description": "Kalfsfilet met gorgonzolasaus",
              "item_id": "item-39"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-3"
          }
        },
        {
          "id": "set-4",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "4 gangen",
          "description": "De menu’s kunnen niet worden gewijzigd.",
          "prices_dkk": [
            529
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "ANTIPASTO MISTO",
              "description": "Selectie Italiaanse voorgerechten",
              "item_id": "item-1"
            },
            {
              "name": "GUAZZETTI DI GAMBERI",
              "description": "Garnalen met knoflook, witte wijn en peterselie",
              "item_id": "item-4"
            },
            {
              "name": "FILETTO CON TARTUFO",
              "description": "In cognac geflambeerde ossenhaas met truffelsaus",
              "item_id": "item-44"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-1",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "APEROL SPRITZ",
          "source_name": "APEROL SPRITZ",
          "description": "Aperol, Prosecco, bruiswater",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-1"
          }
        },
        {
          "id": "drink-2",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "source_name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "description": "Limoncello, Prosecco, bruiswater",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-2"
          }
        },
        {
          "id": "drink-3",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "NEGRONI",
          "source_name": "NEGRONI",
          "description": "Gin, Campari, vermout, sinaasappel",
          "prices_dkk": [
            120
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-3"
          }
        },
        {
          "id": "drink-4",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "GIN & TONIC",
          "source_name": "GIN & TONIC",
          "description": "Gin, tonic",
          "prices_dkk": [
            110
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-5",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "DRY MARTINI",
          "source_name": "DRY MARTINI",
          "description": "Gin, vermout, olijven",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-5"
          }
        },
        {
          "id": "drink-6",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "PROSECCO",
          "source_name": "PROSECCO",
          "description": "Sacchetto Brut",
          "prices_dkk": [
            90
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-6"
          }
        },
        {
          "id": "drink-7",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR",
          "source_name": "KIR",
          "description": "Witte wijn, zwartebessenlikeur",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-7"
          }
        },
        {
          "id": "drink-8",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR ROYAL",
          "source_name": "KIR ROYAL",
          "description": "Prosecco, zwartebessenlikeur",
          "prices_dkk": [
            109
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-8"
          }
        },
        {
          "id": "drink-9",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Tapbier",
          "source_name": "DRAFT BEER",
          "description": "40 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Tapbier",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-9"
          }
        },
        {
          "id": "drink-10",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Diverse bieren",
          "source_name": "ASSORTED BEERS",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            70
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Diverse bieren",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-10"
          }
        },
        {
          "id": "drink-11",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "source_name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "description": "Bruiswater, 75 cl",
          "prices_dkk": [
            40
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-11"
          }
        },
        {
          "id": "drink-12",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Vlierbloesem",
          "source_name": "ELDERFLOWER",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Vlierbloesem",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-12"
          }
        },
        {
          "id": "drink-13",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Frisdranken",
          "source_name": "SOFT DRINKS",
          "description": "Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Squash, Lemon",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Frisdranken",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-13"
          }
        },
        {
          "id": "drink-14",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Likeur",
          "source_name": "LIQUEUR",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Likeur",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-14"
          }
        },
        {
          "id": "drink-15",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "source_name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-15"
          }
        },
        {
          "id": "drink-16",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "source_name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-16"
          }
        },
        {
          "id": "drink-17",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "COGNAC HENNESSY",
          "source_name": "COGNAC HENNESSY",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-17"
          }
        },
        {
          "id": "drink-18",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Port",
          "source_name": "PORT WINE",
          "description": "3 cl",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Port",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-18"
          }
        },
        {
          "id": "drink-19",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Koffie",
          "source_name": "COFFEE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Koffie",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-19"
          }
        },
        {
          "id": "drink-20",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Thee",
          "source_name": "TEA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Thee",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-20"
          }
        },
        {
          "id": "drink-21",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Cappuccino",
          "source_name": "CAPPUCCINO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Cappuccino",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-21"
          }
        },
        {
          "id": "drink-22",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Caffè latte",
          "source_name": "CAFFE LATTE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Caffè latte",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-22"
          }
        },
        {
          "id": "drink-23",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Espresso",
          "source_name": "ESPRESSO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            35
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Espresso",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-23"
          }
        },
        {
          "id": "drink-24",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Dubbele espresso",
          "source_name": "ESPRESSO DOPPIO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Dubbele espresso",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-24"
          }
        },
        {
          "id": "drink-25",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Ierse koffie",
          "source_name": "IRISH COFFEE",
          "description": "Met 3 cl Tullamore",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Ierse koffie",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-25"
          }
        },
        {
          "id": "drink-26",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Italiaanse koffie",
          "source_name": "ITALIAN COFFEE",
          "description": "Met 3 cl Galliano",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Italiaanse koffie",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-1",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Prosecco Brut",
          "description": "Fris & fruitig",
          "prices_dkk": [
            90,
            395
          ],
          "producer": "Sacchetto, Treviso",
          "grapes": "100% Glera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-1"
          }
        },
        {
          "id": "wine-2",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico Massim",
          "description": "Droog & complex",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "90% Nebbiolo / 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-2"
          }
        },
        {
          "id": "wine-3",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico MC20",
          "description": "Droog & gastronomisch",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "50% Arneis, 40% Chardonnay, 10% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-3"
          }
        },
        {
          "id": "wine-4",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Cerasuolo",
          "description": "Donker & fruitig",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Caldora, Abruzzo",
          "grapes": "100% Montepulciano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-4"
          }
        },
        {
          "id": "wine-5",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Chiaretto",
          "description": "Licht & droog",
          "prices_dkk": [
            385
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Bardolino",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-5"
          }
        },
        {
          "id": "wine-6",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay",
          "description": "Vol & romig",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Lumá, Sicily",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-6"
          }
        },
        {
          "id": "wine-7",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay Reserva",
          "description": "Vol & vatgerijpt",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-7"
          }
        },
        {
          "id": "wine-8",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Pinot Grigio",
          "description": "Droog & knisperend",
          "prices_dkk": [
            90,
            375
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Garda",
          "grapes": "100% Pinot Grigio",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-8"
          }
        },
        {
          "id": "wine-9",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Riesling",
          "description": "Fris & droog",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-9"
          }
        },
        {
          "id": "wine-10",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Malvasia",
          "description": "Halfdroog & mild",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Malvasia, 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-10"
          }
        },
        {
          "id": "wine-11",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Sauvignon Blanc",
          "description": "Fris & fruitig",
          "prices_dkk": [
            450
          ],
          "producer": "Andrero, Sicily",
          "grapes": "100% Sauvignon Blanc",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-11"
          }
        },
        {
          "id": "wine-12",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Fiano di Avellino",
          "description": "Droog & mineraal",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Tenuta Scuotto, Campania",
          "grapes": "100% Fiano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-12"
          }
        },
        {
          "id": "wine-13",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Etna Bianco del Vulcano",
          "description": "Fruitig & bloemig",
          "prices_dkk": [
            625
          ],
          "producer": "Terrazze dell’Etna, Sicily",
          "grapes": "100% Nerello Mascalese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-13"
          }
        },
        {
          "id": "wine-14",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Sangiovese",
          "description": "Halfdroog & mild",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Sangiovese, 10% Merlot",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-14"
          }
        },
        {
          "id": "wine-15",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barbera",
          "description": "Droog & fruitig",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "100% Barbera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-15"
          }
        },
        {
          "id": "wine-16",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero Riserva",
          "description": "Complex & vatgerijpt",
          "prices_dkk": [
            950
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-16"
          }
        },
        {
          "id": "wine-17",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Negroamaro",
          "description": "Fruitig & licht kruidig",
          "prices_dkk": [
            365
          ],
          "producer": "Luccarelli, Puglia",
          "grapes": "100% Negroamaro",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-17"
          }
        },
        {
          "id": "wine-18",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Ripasso Superiore",
          "description": "Sappig & charmant",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-18"
          }
        },
        {
          "id": "wine-19",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Primitivo di Manduria",
          "description": "Vol & zijdezacht",
          "prices_dkk": [
            650
          ],
          "producer": "Il Bacca, Puglia",
          "grapes": "100% Primitivo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-19"
          }
        },
        {
          "id": "wine-20",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone",
          "description": "Vol & complex",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-20"
          }
        },
        {
          "id": "wine-21",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero",
          "description": "Fruitig & zacht",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Bosco Albano, Friuli",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-21"
          }
        },
        {
          "id": "wine-22",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Nebbiolo",
          "description": "Sappig & modern",
          "prices_dkk": [
            525
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-22"
          }
        },
        {
          "id": "wine-23",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Chianti Classico",
          "description": "Sappig & fruitig",
          "prices_dkk": [
            475
          ],
          "producer": "Tenuta Rossetti, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-23"
          }
        },
        {
          "id": "wine-24",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo",
          "description": "Droog & vol",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Poiana, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-24"
          }
        },
        {
          "id": "wine-25",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Brunello di Montalcino",
          "description": "Droog & complex",
          "prices_dkk": [
            995
          ],
          "producer": "Poggio Conte, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-25"
          }
        },
        {
          "id": "wine-26",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone Riserva",
          "description": "Vol & zoet",
          "prices_dkk": [
            1200
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Valpolicella Classico",
          "grapes": "85% Corvina, 10% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-27",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo Riserva Cru",
          "description": "Droog & complex",
          "prices_dkk": [
            1350
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo “Sottocastello di Novello” Cru",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Wijnprijzen staan in gedrukte volgorde. Vraag het personeel naar de geschonken hoeveelheden.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-27"
          }
        }
      ],
      "source_language": "en",
      "translation_status": "draft; human approval pending",
      "acceptance_status": {
        "source_extraction": "DA/EN food, set-specific prose and beverages checked against preserved PDF layouts; editorial translations technically audited, human approval pending",
        "business_currentness": "NOT_VERIFIED; September 2026 PDFs, observed 15 October 2026",
        "human_translation": "PENDING for all languages; extraction fidelity is not native approval"
      }
    },
    "pl": {
      "label": "Polski",
      "path": "menus/menu-pl.html",
      "headings": [
        "Przystawki",
        "Makaron i risotto",
        "Mięsa",
        "Ryby",
        "Sałatki",
        "Sery i desery",
        "Zestawy",
        "Napoje",
        "Wina"
      ],
      "notes": [
        "Zestawów nie można zmieniać.",
        "Wszystkie dania mięsne i rybne podawane są z warzywami dnia i ziemniakami.",
        "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
        "Ceny w DKK · Źródło sprawdzono 15 października 2026",
        "dania",
        "Oryginalne menu PDF",
        "Strona główna",
        "Informacje praktyczne"
      ],
      "conditions": "Linguine con pollo i penne all’ortolana: 209 DKK; penne con tartufo: 239 DKK. Kompletne zestawy 2, 3 lub 4 dań kosztują odpowiednio 309, 439 i 529 DKK, bez napojów. Ceny z września 2026; zestawów nie można zmieniać. Ceny à la carte dotyczą pojedynczego dania; cena zestawu obejmuje cały wskazany zestaw. Napoje są osobno i nie są wliczone w cenę zestawu. Danie 49 ma różne dodatki w duńskim i angielskim oryginale; zapytaj obsługę.",
      "items": [
        {
          "id": "item-1",
          "name": "1. ANTIPASTO MISTO",
          "description": "Wybór włoskich przystawek",
          "section": "starters",
          "source_id": "1",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-1"
          }
        },
        {
          "id": "item-2",
          "name": "2. CARPACCIO",
          "description": "Cienkie plastry polędwicy wołowej ze świeżym parmezanem, rukolą i oliwą truflową",
          "section": "starters",
          "source_id": "2",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-2"
          }
        },
        {
          "id": "item-3",
          "name": "3. VITELLO TONNATO",
          "description": "Cienkie plastry fileta cielęcego z tuńczykiem, anchois i kremem kaparowym",
          "section": "starters",
          "source_id": "3",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-3"
          }
        },
        {
          "id": "item-4",
          "name": "4. GUAZZETTO DI GAMBERI",
          "description": "Krewetki z czosnkiem, białym winem i pietruszką",
          "section": "starters",
          "source_id": "4",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-4"
          }
        },
        {
          "id": "item-5",
          "name": "5. CARPACCIO DI SALMONE",
          "description": "Cienkie plastry marynowanego łososia z cebulą i domowym sosem koperkowym",
          "section": "starters",
          "source_id": "5",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-5"
          }
        },
        {
          "id": "item-6",
          "name": "6. ZUPPA DI COZZE",
          "description": "Małże w białym winie",
          "section": "starters",
          "source_id": "6",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-6"
          }
        },
        {
          "id": "item-7",
          "name": "7. INSALATA CAPRESE",
          "description": "Mozzarella, świeże pomidory, bazylia i rukola",
          "section": "starters",
          "source_id": "7",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-7"
          }
        },
        {
          "id": "item-8",
          "name": "8. BRUSCHETTA",
          "description": "Pieczywo czosnkowe ze świeżymi pomidorami i bazylią",
          "section": "starters",
          "source_id": "8",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-8"
          }
        },
        {
          "id": "item-11",
          "name": "11. ZUPPA DI POMODORO",
          "description": "Zupa pomidorowa",
          "section": "starters",
          "source_id": "11",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-11"
          }
        },
        {
          "id": "item-27",
          "name": "27. LINGUINE CON POLLO",
          "description": "Linguine z kurczakiem i grzybami w śmietanie i pesto",
          "section": "pasta",
          "source_id": "27",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-27"
          }
        },
        {
          "id": "item-28",
          "name": "28. PENNE ALLI STACCEITI",
          "description": "Penne z polędwicą wołową flambirowaną koniakiem w sosie gorgonzola",
          "section": "pasta",
          "source_id": "28",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-28"
          }
        },
        {
          "id": "item-29",
          "name": "29. LINGUINE AL PESCATORE",
          "description": "Płaski makaron z owocami morza",
          "section": "pasta",
          "source_id": "29",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-29"
          }
        },
        {
          "id": "item-30",
          "name": "30. PENNE ALL ’ORTOLANA",
          "description": "Penne z warzywami w sosie śmietanowym",
          "section": "pasta",
          "source_id": "30",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-30"
          }
        },
        {
          "id": "item-31",
          "name": "31. PENNE CON TARTUFO",
          "description": "Penne z polędwicą wołową, warzywami i sosem truflowym",
          "section": "pasta",
          "source_id": "31",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-31"
          }
        },
        {
          "id": "item-32",
          "name": "32. RISOTTO",
          "description": "Z borowikami i truflą",
          "section": "pasta",
          "source_id": "32",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-32"
          }
        },
        {
          "id": "item-38",
          "name": "38. BISTECCA AL FUNGHI",
          "description": "Filet cielęcy z grzybami leśnymi",
          "section": "meat",
          "source_id": "38",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-38"
          }
        },
        {
          "id": "item-39",
          "name": "39. SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
          "description": "Filet cielęcy w sosie gorgonzola",
          "section": "meat",
          "source_id": "39",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-39"
          }
        },
        {
          "id": "item-40",
          "name": "40. FILETTO AL PEPE VERDE",
          "description": "Polędwica wołowa w sosie pieprzowym z Madagaskaru",
          "section": "meat",
          "source_id": "40",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-40"
          }
        },
        {
          "id": "item-41",
          "name": "41. FILETTO WORONOF",
          "description": "Polędwica wołowa z wódką, musztardą i sosem śmietanowym",
          "section": "meat",
          "source_id": "41",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-41"
          }
        },
        {
          "id": "item-42",
          "name": "42. FILETTO DI MEDAGLIONE",
          "description": "Medaliony z polędwicy wołowej z grzybami leśnymi w łagodnym sosie gorgonzola",
          "section": "meat",
          "source_id": "42",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-42"
          }
        },
        {
          "id": "item-43",
          "name": "43. FILETTO DI VINO ROSSO",
          "description": "Polędwica wołowa w sosie z czerwonego wina",
          "section": "meat",
          "source_id": "43",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-43"
          }
        },
        {
          "id": "item-44",
          "name": "44. FILETTO CON TARTUFO",
          "description": "Polędwica wołowa flambirowana koniakiem w sosie truflowym",
          "section": "meat",
          "source_id": "44",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-44"
          }
        },
        {
          "id": "item-45",
          "name": "45. COSTINE DI AGNELLO",
          "description": "Korona jagnięca z rozmarynem, miętą, oliwkami, skórką cytrynową i orzeszkami piniowymi",
          "section": "meat",
          "source_id": "45",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-45"
          }
        },
        {
          "id": "item-47",
          "name": "47. SALMONE ALLA GRILLA",
          "description": "Grillowany filet z łososia w sosie z białego wina z rukolą",
          "section": "fish",
          "source_id": "47",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-47"
          }
        },
        {
          "id": "item-48",
          "name": "48. FILETTO DI SOGLIOLA ALLA MUGNAIA",
          "description": "Filet z soli z kaparami i sosem cytrynowym",
          "section": "fish",
          "source_id": "48",
          "prices_dkk": [
            299
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-48"
          }
        },
        {
          "id": "item-49",
          "name": "49. ORATA ALLA GRIGLIA",
          "description": "Grillowana dorada z rukolą i cytryną",
          "section": "fish",
          "source_id": "49",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-49"
          }
        },
        {
          "id": "item-34",
          "name": "34. INSALATA AL SALMONE",
          "description": "Kostki grillowanego łososia z mieszaną sałatą, świeżą mozzarellą, oliwkami, brokułami i oliwą",
          "section": "salads",
          "source_id": "34",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-34"
          }
        },
        {
          "id": "item-35",
          "name": "35. INSALATA SALE E PEPE",
          "description": "Z cebulą, oliwkami, ogórkiem, pomidorem, zieloną sałatą i fetą",
          "section": "salads",
          "source_id": "35",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-35"
          }
        },
        {
          "id": "item-36",
          "name": "36. INSALATA MISTA",
          "description": "Mieszana sałatka",
          "section": "salads",
          "source_id": "36",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-36"
          }
        },
        {
          "id": "item-51",
          "name": "51. Mus czekoladowy",
          "description": "Ze świeżymi owocami jagodowymi",
          "section": "desserts",
          "source_id": "51",
          "source_name": "51. CHOCOLATE MOUSSE",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-51"
          }
        },
        {
          "id": "item-52",
          "name": "52. CREPE",
          "description": "Naleśnik z lodami waniliowymi i sosem truskawkowym",
          "section": "desserts",
          "source_id": "52",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-52"
          }
        },
        {
          "id": "item-53",
          "name": "53. TIRAMISU",
          "description": "",
          "section": "desserts",
          "source_id": "53",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-53"
          }
        },
        {
          "id": "item-54",
          "name": "54. GELATO MISTO",
          "description": "Różne lody ze świeżymi owocami jagodowymi",
          "section": "desserts",
          "source_id": "54",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-54"
          }
        },
        {
          "id": "item-55",
          "name": "55. FORMAGGI MISTI",
          "description": "Deska trzech serów z winogronami i orzechami włoskimi",
          "section": "desserts",
          "source_id": "55",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-55"
          }
        },
        {
          "id": "set-2",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "2 dania",
          "description": "Zestawów nie można zmieniać.",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "VITELLO TONNATO",
              "description": "Cienkie plastry fileta cielęcego z tuńczykiem, anchois i kremem kaparowym",
              "item_id": "item-3"
            },
            {
              "name": "PENNE CON TARTUFO",
              "description": "Penne z polędwicą wołową, warzywami i sosem truflowym",
              "item_id": "item-31"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-2"
          }
        },
        {
          "id": "set-3",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "3 dania",
          "description": "Zestawów nie można zmieniać.",
          "prices_dkk": [
            439
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "CARPACCIO",
              "description": "Cienkie plastry polędwicy wołowej ze świeżym parmezanem, rukolą i oliwą truflową",
              "item_id": "item-2"
            },
            {
              "name": "SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
              "description": "Filet cielęcy w sosie gorgonzola",
              "item_id": "item-39"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-3"
          }
        },
        {
          "id": "set-4",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "4 dania",
          "description": "Zestawów nie można zmieniać.",
          "prices_dkk": [
            529
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "ANTIPASTO MISTO",
              "description": "Wybór włoskich przystawek",
              "item_id": "item-1"
            },
            {
              "name": "GUAZZETTI DI GAMBERI",
              "description": "Krewetki z czosnkiem, białym winem i pietruszką",
              "item_id": "item-4"
            },
            {
              "name": "FILETTO CON TARTUFO",
              "description": "Polędwica wołowa flambirowana koniakiem w sosie truflowym",
              "item_id": "item-44"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-1",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "APEROL SPRITZ",
          "source_name": "APEROL SPRITZ",
          "description": "Aperol, Prosecco, woda gazowana",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-1"
          }
        },
        {
          "id": "drink-2",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "source_name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "description": "Limoncello, Prosecco, woda gazowana",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-2"
          }
        },
        {
          "id": "drink-3",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "NEGRONI",
          "source_name": "NEGRONI",
          "description": "Gin, Campari, wermut, pomarańcza",
          "prices_dkk": [
            120
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-3"
          }
        },
        {
          "id": "drink-4",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "GIN & TONIC",
          "source_name": "GIN & TONIC",
          "description": "Gin, tonik",
          "prices_dkk": [
            110
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-5",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "DRY MARTINI",
          "source_name": "DRY MARTINI",
          "description": "Gin, wermut, oliwki",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-5"
          }
        },
        {
          "id": "drink-6",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "PROSECCO",
          "source_name": "PROSECCO",
          "description": "Sacchetto Brut",
          "prices_dkk": [
            90
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-6"
          }
        },
        {
          "id": "drink-7",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR",
          "source_name": "KIR",
          "description": "Białe wino, likier z czarnej porzeczki",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-7"
          }
        },
        {
          "id": "drink-8",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR ROYAL",
          "source_name": "KIR ROYAL",
          "description": "Prosecco, likier z czarnej porzeczki",
          "prices_dkk": [
            109
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-8"
          }
        },
        {
          "id": "drink-9",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Piwo lane",
          "source_name": "DRAFT BEER",
          "description": "40 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Piwo lane",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-9"
          }
        },
        {
          "id": "drink-10",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "Różne piwa",
          "source_name": "ASSORTED BEERS",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            70
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Różne piwa",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-10"
          }
        },
        {
          "id": "drink-11",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "source_name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "description": "Woda gazowana, 75 cl",
          "prices_dkk": [
            40
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-11"
          }
        },
        {
          "id": "drink-12",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Kwiat czarnego bzu",
          "source_name": "ELDERFLOWER",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Kwiat czarnego bzu",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-12"
          }
        },
        {
          "id": "drink-13",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "Napoje gazowane",
          "source_name": "SOFT DRINKS",
          "description": "Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Sprite, Squash, Lemon",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Napoje gazowane",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-13"
          }
        },
        {
          "id": "drink-14",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Likier",
          "source_name": "LIQUEUR",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Likier",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-14"
          }
        },
        {
          "id": "drink-15",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "source_name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-15"
          }
        },
        {
          "id": "drink-16",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "source_name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-16"
          }
        },
        {
          "id": "drink-17",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "COGNAC HENNESSY",
          "source_name": "COGNAC HENNESSY",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-17"
          }
        },
        {
          "id": "drink-18",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "Porto",
          "source_name": "PORT WINE",
          "description": "3 cl",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Porto",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-18"
          }
        },
        {
          "id": "drink-19",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Kawa",
          "source_name": "COFFEE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Kawa",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-19"
          }
        },
        {
          "id": "drink-20",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Herbata",
          "source_name": "TEA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Herbata",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-20"
          }
        },
        {
          "id": "drink-21",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Cappuccino",
          "source_name": "CAPPUCCINO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Cappuccino",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-21"
          }
        },
        {
          "id": "drink-22",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Caffè latte",
          "source_name": "CAFFE LATTE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Caffè latte",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-22"
          }
        },
        {
          "id": "drink-23",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Espresso",
          "source_name": "ESPRESSO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            35
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Espresso",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-23"
          }
        },
        {
          "id": "drink-24",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Podwójne espresso",
          "source_name": "ESPRESSO DOPPIO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Podwójne espresso",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-24"
          }
        },
        {
          "id": "drink-25",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Kawa po irlandzku",
          "source_name": "IRISH COFFEE",
          "description": "Z 3 cl Tullamore",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Kawa po irlandzku",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-25"
          }
        },
        {
          "id": "drink-26",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "Kawa po włosku",
          "source_name": "ITALIAN COFFEE",
          "description": "Z 3 cl Galliano",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "Kawa po włosku",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-1",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Prosecco Brut",
          "description": "Świeże i owocowe",
          "prices_dkk": [
            90,
            395
          ],
          "producer": "Sacchetto, Treviso",
          "grapes": "100% Glera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-1"
          }
        },
        {
          "id": "wine-2",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico Massim",
          "description": "Wytrawne i złożone",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "90% Nebbiolo / 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-2"
          }
        },
        {
          "id": "wine-3",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico MC20",
          "description": "Wytrawne i gastronomiczne",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "50% Arneis, 40% Chardonnay, 10% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-3"
          }
        },
        {
          "id": "wine-4",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Cerasuolo",
          "description": "Ciemne i owocowe",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Caldora, Abruzzo",
          "grapes": "100% Montepulciano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-4"
          }
        },
        {
          "id": "wine-5",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Chiaretto",
          "description": "Lekkie i wytrawne",
          "prices_dkk": [
            385
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Bardolino",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-5"
          }
        },
        {
          "id": "wine-6",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay",
          "description": "Pełne i kremowe",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Lumá, Sicily",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-6"
          }
        },
        {
          "id": "wine-7",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay Reserva",
          "description": "Pełne i dojrzewające w beczce",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-7"
          }
        },
        {
          "id": "wine-8",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Pinot Grigio",
          "description": "Wytrawne i rześkie",
          "prices_dkk": [
            90,
            375
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Garda",
          "grapes": "100% Pinot Grigio",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-8"
          }
        },
        {
          "id": "wine-9",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Riesling",
          "description": "Świeże i wytrawne",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-9"
          }
        },
        {
          "id": "wine-10",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Malvasia",
          "description": "Półwytrawne i łagodne",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Malvasia, 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-10"
          }
        },
        {
          "id": "wine-11",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Sauvignon Blanc",
          "description": "Świeże i owocowe",
          "prices_dkk": [
            450
          ],
          "producer": "Andrero, Sicily",
          "grapes": "100% Sauvignon Blanc",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-11"
          }
        },
        {
          "id": "wine-12",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Fiano di Avellino",
          "description": "Wytrawne i mineralne",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Tenuta Scuotto, Campania",
          "grapes": "100% Fiano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-12"
          }
        },
        {
          "id": "wine-13",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Etna Bianco del Vulcano",
          "description": "Owocowe i kwiatowe",
          "prices_dkk": [
            625
          ],
          "producer": "Terrazze dell’Etna, Sicily",
          "grapes": "100% Nerello Mascalese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-13"
          }
        },
        {
          "id": "wine-14",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Sangiovese",
          "description": "Półwytrawne i łagodne",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Sangiovese, 10% Merlot",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-14"
          }
        },
        {
          "id": "wine-15",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barbera",
          "description": "Wytrawne i owocowe",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "100% Barbera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-15"
          }
        },
        {
          "id": "wine-16",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero Riserva",
          "description": "Złożone i dojrzewające w beczce",
          "prices_dkk": [
            950
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-16"
          }
        },
        {
          "id": "wine-17",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Negroamaro",
          "description": "Owocowe i lekko korzenne",
          "prices_dkk": [
            365
          ],
          "producer": "Luccarelli, Puglia",
          "grapes": "100% Negroamaro",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-17"
          }
        },
        {
          "id": "wine-18",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Ripasso Superiore",
          "description": "Soczyste i urokliwe",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-18"
          }
        },
        {
          "id": "wine-19",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Primitivo di Manduria",
          "description": "Pełne i jedwabiste",
          "prices_dkk": [
            650
          ],
          "producer": "Il Bacca, Puglia",
          "grapes": "100% Primitivo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-19"
          }
        },
        {
          "id": "wine-20",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone",
          "description": "Pełne i złożone",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-20"
          }
        },
        {
          "id": "wine-21",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero",
          "description": "Owocowe i miękkie",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Bosco Albano, Friuli",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-21"
          }
        },
        {
          "id": "wine-22",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Nebbiolo",
          "description": "Soczyste i nowoczesne",
          "prices_dkk": [
            525
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-22"
          }
        },
        {
          "id": "wine-23",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Chianti Classico",
          "description": "Soczyste i owocowe",
          "prices_dkk": [
            475
          ],
          "producer": "Tenuta Rossetti, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-23"
          }
        },
        {
          "id": "wine-24",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo",
          "description": "Wytrawne i pełne",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Poiana, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-24"
          }
        },
        {
          "id": "wine-25",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Brunello di Montalcino",
          "description": "Wytrawne i złożone",
          "prices_dkk": [
            995
          ],
          "producer": "Poggio Conte, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-25"
          }
        },
        {
          "id": "wine-26",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone Riserva",
          "description": "Pełne i słodkie",
          "prices_dkk": [
            1200
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Valpolicella Classico",
          "grapes": "85% Corvina, 10% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-27",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo Riserva Cru",
          "description": "Wytrawne i złożone",
          "prices_dkk": [
            1350
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo “Sottocastello di Novello” Cru",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "Ceny win podano w kolejności druku. O wielkości porcji należy zapytać obsługę.",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-27"
          }
        }
      ],
      "source_language": "en",
      "translation_status": "draft; human approval pending",
      "acceptance_status": {
        "source_extraction": "DA/EN food, set-specific prose and beverages checked against preserved PDF layouts; editorial translations technically audited, human approval pending",
        "business_currentness": "NOT_VERIFIED; September 2026 PDFs, observed 15 October 2026",
        "human_translation": "PENDING for all languages; extraction fidelity is not native approval"
      }
    },
    "zh-Hans": {
      "label": "简体中文",
      "path": "menus/menu-zh-Hans.html",
      "headings": [
        "前菜",
        "意面与烩饭",
        "肉类",
        "鱼类",
        "沙拉",
        "奶酪与甜点",
        "套餐",
        "饮品",
        "葡萄酒"
      ],
      "notes": [
        "套餐不可更改。",
        "所有肉类和鱼类菜肴均配当日蔬菜和土豆。",
        "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
        "价格单位：丹麦克朗（DKK）· 来源查看日期：2026年10月15日",
        "道菜",
        "原版PDF菜单",
        "首页",
        "实用信息"
      ],
      "conditions": "Linguine con pollo 和 penne all’ortolana：209 DKK；penne con tartufo：239 DKK。两道、三道、四道菜的完整套餐分别为309、439、529 DKK，不含饮品。价格来自2026年9月菜单；套餐不可更改。 单点价格对应每道菜；套餐价格涵盖所列的完整套餐。饮品另计，不包含在套餐价格内。 丹麦语和英语原版的49号菜配菜不同，请询问工作人员。",
      "items": [
        {
          "id": "item-1",
          "name": "1. ANTIPASTO MISTO",
          "description": "意式前菜拼盘",
          "section": "starters",
          "source_id": "1",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-1"
          }
        },
        {
          "id": "item-2",
          "name": "2. CARPACCIO",
          "description": "薄切牛里脊配新鲜帕尔马干酪、芝麻菜和松露油",
          "section": "starters",
          "source_id": "2",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-2"
          }
        },
        {
          "id": "item-3",
          "name": "3. VITELLO TONNATO",
          "description": "薄切小牛里脊配金枪鱼、凤尾鱼和刺山柑奶油酱",
          "section": "starters",
          "source_id": "3",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-3"
          }
        },
        {
          "id": "item-4",
          "name": "4. GUAZZETTO DI GAMBERI",
          "description": "鲜虾配大蒜、白葡萄酒和欧芹",
          "section": "starters",
          "source_id": "4",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-4"
          }
        },
        {
          "id": "item-5",
          "name": "5. CARPACCIO DI SALMONE",
          "description": "薄切腌三文鱼配洋葱和自制莳萝沙拉汁",
          "section": "starters",
          "source_id": "5",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-5"
          }
        },
        {
          "id": "item-6",
          "name": "6. ZUPPA DI COZZE",
          "description": "白葡萄酒煮贻贝",
          "section": "starters",
          "source_id": "6",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-6"
          }
        },
        {
          "id": "item-7",
          "name": "7. INSALATA CAPRESE",
          "description": "马苏里拉奶酪、新鲜番茄、罗勒和芝麻菜",
          "section": "starters",
          "source_id": "7",
          "prices_dkk": [
            119
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-7"
          }
        },
        {
          "id": "item-8",
          "name": "8. BRUSCHETTA",
          "description": "蒜香面包配新鲜番茄和罗勒",
          "section": "starters",
          "source_id": "8",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-8"
          }
        },
        {
          "id": "item-11",
          "name": "11. ZUPPA DI POMODORO",
          "description": "番茄汤",
          "section": "starters",
          "source_id": "11",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "item-11"
          }
        },
        {
          "id": "item-27",
          "name": "27. LINGUINE CON POLLO",
          "description": "扁意面配鸡肉、蘑菇、奶油和青酱",
          "section": "pasta",
          "source_id": "27",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-27"
          }
        },
        {
          "id": "item-28",
          "name": "28. PENNE ALLI STACCEITI",
          "description": "通心粉配干邑火焰牛里脊和戈尔贡佐拉奶酪酱",
          "section": "pasta",
          "source_id": "28",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-28"
          }
        },
        {
          "id": "item-29",
          "name": "29. LINGUINE AL PESCATORE",
          "description": "扁面配海鲜",
          "section": "pasta",
          "source_id": "29",
          "prices_dkk": [
            229
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-29"
          }
        },
        {
          "id": "item-30",
          "name": "30. PENNE ALL ’ORTOLANA",
          "description": "通心粉配蔬菜和奶油酱",
          "section": "pasta",
          "source_id": "30",
          "prices_dkk": [
            209
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-30"
          }
        },
        {
          "id": "item-31",
          "name": "31. PENNE CON TARTUFO",
          "description": "通心粉配牛里脊、蔬菜和松露酱",
          "section": "pasta",
          "source_id": "31",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-31"
          }
        },
        {
          "id": "item-32",
          "name": "32. RISOTTO",
          "description": "配牛肝菌和松露",
          "section": "pasta",
          "source_id": "32",
          "prices_dkk": [
            239
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-32"
          }
        },
        {
          "id": "item-38",
          "name": "38. BISTECCA AL FUNGHI",
          "description": "小牛里脊配野生蘑菇",
          "section": "meat",
          "source_id": "38",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-38"
          }
        },
        {
          "id": "item-39",
          "name": "39. SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
          "description": "小牛里脊配戈尔贡佐拉奶酪酱",
          "section": "meat",
          "source_id": "39",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-39"
          }
        },
        {
          "id": "item-40",
          "name": "40. FILETTO AL PEPE VERDE",
          "description": "牛里脊配马达加斯加胡椒酱",
          "section": "meat",
          "source_id": "40",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-40"
          }
        },
        {
          "id": "item-41",
          "name": "41. FILETTO WORONOF",
          "description": "牛里脊配伏特加、芥末和奶油酱",
          "section": "meat",
          "source_id": "41",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-41"
          }
        },
        {
          "id": "item-42",
          "name": "42. FILETTO DI MEDAGLIONE",
          "description": "牛里脊圆切厚片配野生蘑菇和温和的戈尔贡佐拉奶酪酱",
          "section": "meat",
          "source_id": "42",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-42"
          }
        },
        {
          "id": "item-43",
          "name": "43. FILETTO DI VINO ROSSO",
          "description": "牛里脊配红葡萄酒酱",
          "section": "meat",
          "source_id": "43",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-43"
          }
        },
        {
          "id": "item-44",
          "name": "44. FILETTO CON TARTUFO",
          "description": "干邑火焰牛里脊配松露酱",
          "section": "meat",
          "source_id": "44",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-44"
          }
        },
        {
          "id": "item-45",
          "name": "45. COSTINE DI AGNELLO",
          "description": "皇冠羊排配迷迭香、薄荷、橄榄、柠檬皮和松子",
          "section": "meat",
          "source_id": "45",
          "prices_dkk": [
            319
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-45"
          }
        },
        {
          "id": "item-47",
          "name": "47. SALMONE ALLA GRILLA",
          "description": "烤三文鱼柳配白葡萄酒酱和芝麻菜",
          "section": "fish",
          "source_id": "47",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-47"
          }
        },
        {
          "id": "item-48",
          "name": "48. FILETTO DI SOGLIOLA ALLA MUGNAIA",
          "description": "鳎鱼柳配刺山柑和柠檬酱",
          "section": "fish",
          "source_id": "48",
          "prices_dkk": [
            299
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-48"
          }
        },
        {
          "id": "item-49",
          "name": "49. ORATA ALLA GRIGLIA",
          "description": "烤金头鲷配芝麻菜和柠檬",
          "section": "fish",
          "source_id": "49",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-49"
          }
        },
        {
          "id": "item-34",
          "name": "34. INSALATA AL SALMONE",
          "description": "烤三文鱼丁配混合沙拉、新鲜马苏里拉奶酪、橄榄、西兰花和橄榄油",
          "section": "salads",
          "source_id": "34",
          "prices_dkk": [
            289
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-34"
          }
        },
        {
          "id": "item-35",
          "name": "35. INSALATA SALE E PEPE",
          "description": "配洋葱、橄榄、黄瓜、番茄、绿叶沙拉和菲达奶酪",
          "section": "salads",
          "source_id": "35",
          "prices_dkk": [
            139
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-35"
          }
        },
        {
          "id": "item-36",
          "name": "36. INSALATA MISTA",
          "description": "混合沙拉",
          "section": "salads",
          "source_id": "36",
          "prices_dkk": [
            129
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-36"
          }
        },
        {
          "id": "item-51",
          "name": "51. 巧克力慕斯",
          "description": "配新鲜浆果",
          "section": "desserts",
          "source_id": "51",
          "source_name": "51. CHOCOLATE MOUSSE",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-51"
          }
        },
        {
          "id": "item-52",
          "name": "52. CREPE",
          "description": "可丽饼配香草冰淇淋和草莓酱",
          "section": "desserts",
          "source_id": "52",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-52"
          }
        },
        {
          "id": "item-53",
          "name": "53. TIRAMISU",
          "description": "",
          "section": "desserts",
          "source_id": "53",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-53"
          }
        },
        {
          "id": "item-54",
          "name": "54. GELATO MISTO",
          "description": "混合冰淇淋配新鲜浆果",
          "section": "desserts",
          "source_id": "54",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-54"
          }
        },
        {
          "id": "item-55",
          "name": "55. FORMAGGI MISTI",
          "description": "三种奶酪拼盘配葡萄和核桃",
          "section": "desserts",
          "source_id": "55",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "kind": "food",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 3,
            "id": "item-55"
          }
        },
        {
          "id": "set-2",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "2 道菜",
          "description": "套餐不可更改。",
          "prices_dkk": [
            309
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "VITELLO TONNATO",
              "description": "薄切小牛里脊配金枪鱼、凤尾鱼和刺山柑奶油酱",
              "item_id": "item-3"
            },
            {
              "name": "PENNE CON TARTUFO",
              "description": "通心粉配牛里脊、蔬菜和松露酱",
              "item_id": "item-31"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-2"
          }
        },
        {
          "id": "set-3",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "3 道菜",
          "description": "套餐不可更改。",
          "prices_dkk": [
            439
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "CARPACCIO",
              "description": "薄切牛里脊配新鲜帕尔马干酪、芝麻菜和松露油",
              "item_id": "item-2"
            },
            {
              "name": "SCALOPPINE AL GORGONZOLA",
              "description": "小牛里脊配戈尔贡佐拉奶酪酱",
              "item_id": "item-39"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-3"
          }
        },
        {
          "id": "set-4",
          "kind": "set",
          "section": "sets",
          "name": "4 道菜",
          "description": "套餐不可更改。",
          "prices_dkk": [
            529
          ],
          "courses": [
            {
              "name": "ANTIPASTO MISTO",
              "description": "意式前菜精选",
              "item_id": "item-1"
            },
            {
              "name": "GUAZZETTI DI GAMBERI",
              "description": "鲜虾配大蒜、白葡萄酒和欧芹",
              "item_id": "item-4"
            },
            {
              "name": "FILETTO CON TARTUFO",
              "description": "干邑火焰牛里脊配松露酱",
              "item_id": "item-44"
            },
            {
              "name": "TIRAMISU",
              "description": "",
              "item_id": "item-53"
            }
          ],
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "set-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-1",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "APEROL SPRITZ",
          "source_name": "APEROL SPRITZ",
          "description": "Aperol、Prosecco、气泡水",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-1"
          }
        },
        {
          "id": "drink-2",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "source_name": "LIMONCELLO SPRITZ",
          "description": "Limoncello、Prosecco、气泡水",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-2"
          }
        },
        {
          "id": "drink-3",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "NEGRONI",
          "source_name": "NEGRONI",
          "description": "金酒、Campari、味美思、橙子",
          "prices_dkk": [
            120
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-3"
          }
        },
        {
          "id": "drink-4",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "GIN & TONIC",
          "source_name": "GIN & TONIC",
          "description": "金酒、汤力水",
          "prices_dkk": [
            110
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-4"
          }
        },
        {
          "id": "drink-5",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "DRY MARTINI",
          "source_name": "DRY MARTINI",
          "description": "金酒、味美思、橄榄",
          "prices_dkk": [
            100
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-5"
          }
        },
        {
          "id": "drink-6",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "PROSECCO",
          "source_name": "PROSECCO",
          "description": "Sacchetto Brut",
          "prices_dkk": [
            90
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-6"
          }
        },
        {
          "id": "drink-7",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR",
          "source_name": "KIR",
          "description": "白葡萄酒、黑醋栗利口酒",
          "prices_dkk": [
            99
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-7"
          }
        },
        {
          "id": "drink-8",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "aperitifs",
          "name": "KIR ROYAL",
          "source_name": "KIR ROYAL",
          "description": "Prosecco、黑醋栗利口酒",
          "prices_dkk": [
            109
          ],
          "source_page": 2,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 2,
            "id": "drink-8"
          }
        },
        {
          "id": "drink-9",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "生啤",
          "source_name": "DRAFT BEER",
          "description": "40 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "生啤",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-9"
          }
        },
        {
          "id": "drink-10",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "beer",
          "name": "各式啤酒",
          "source_name": "ASSORTED BEERS",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            70
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "各式啤酒",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-10"
          }
        },
        {
          "id": "drink-11",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "source_name": "ACQUA FRIZZANTE",
          "description": "气泡水，75 cl",
          "prices_dkk": [
            40
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-11"
          }
        },
        {
          "id": "drink-12",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "接骨木花",
          "source_name": "ELDERFLOWER",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "接骨木花",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-12"
          }
        },
        {
          "id": "drink-13",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "soft_drinks",
          "name": "汽水",
          "source_name": "SOFT DRINKS",
          "description": "Coca-Cola、Coca-Cola Zero、Sprite、Squash、Lemon",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "汽水",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-13"
          }
        },
        {
          "id": "drink-14",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "利口酒",
          "source_name": "LIQUEUR",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "利口酒",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-14"
          }
        },
        {
          "id": "drink-15",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "source_name": "STREGA / SAMBUCA / GRAPPA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            58
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-15"
          }
        },
        {
          "id": "drink-16",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "source_name": "VECCHIA ROMAGNA",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-16"
          }
        },
        {
          "id": "drink-17",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "COGNAC HENNESSY",
          "source_name": "COGNAC HENNESSY",
          "description": "2 cl",
          "prices_dkk": [
            65
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-17"
          }
        },
        {
          "id": "drink-18",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "spirits",
          "name": "波特酒",
          "source_name": "PORT WINE",
          "description": "3 cl",
          "prices_dkk": [
            79
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "波特酒",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-18"
          }
        },
        {
          "id": "drink-19",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "咖啡",
          "source_name": "COFFEE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "咖啡",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-19"
          }
        },
        {
          "id": "drink-20",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "茶",
          "source_name": "TEA",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            39
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "茶",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-20"
          }
        },
        {
          "id": "drink-21",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "卡布奇诺",
          "source_name": "CAPPUCCINO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "卡布奇诺",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-21"
          }
        },
        {
          "id": "drink-22",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "拿铁",
          "source_name": "CAFFE LATTE",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "拿铁",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-22"
          }
        },
        {
          "id": "drink-23",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "浓缩咖啡",
          "source_name": "ESPRESSO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            35
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "浓缩咖啡",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-23"
          }
        },
        {
          "id": "drink-24",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "双份浓缩咖啡",
          "source_name": "ESPRESSO DOPPIO",
          "description": "",
          "prices_dkk": [
            49
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "双份浓缩咖啡",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-24"
          }
        },
        {
          "id": "drink-25",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "爱尔兰咖啡",
          "source_name": "IRISH COFFEE",
          "description": "含3 cl Tullamore",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "爱尔兰咖啡",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-25"
          }
        },
        {
          "id": "drink-26",
          "kind": "drink",
          "section": "drinks",
          "category": "coffee_tea",
          "name": "意式咖啡",
          "source_name": "ITALIAN COFFEE",
          "description": "含3 cl Galliano",
          "prices_dkk": [
            89
          ],
          "source_page": 5,
          "local_name": "意式咖啡",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 5,
            "id": "drink-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-1",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Prosecco Brut",
          "description": "清新、果香",
          "prices_dkk": [
            90,
            395
          ],
          "producer": "Sacchetto, Treviso",
          "grapes": "100% Glera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-1"
          }
        },
        {
          "id": "wine-2",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico Massim",
          "description": "干型、复杂",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "90% Nebbiolo / 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-2"
          }
        },
        {
          "id": "wine-3",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "sparkling_wine",
          "name": "Metodo Classico MC20",
          "description": "干型、适宜配餐",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "50% Arneis, 40% Chardonnay, 10% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-3"
          }
        },
        {
          "id": "wine-4",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Cerasuolo",
          "description": "深色、果香",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Caldora, Abruzzo",
          "grapes": "100% Montepulciano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-4"
          }
        },
        {
          "id": "wine-5",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "rose_wine",
          "name": "Chiaretto",
          "description": "轻盈、干型",
          "prices_dkk": [
            385
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Bardolino",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-5"
          }
        },
        {
          "id": "wine-6",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay",
          "description": "酒体饱满、奶油质感",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Lumá, Sicily",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-6"
          }
        },
        {
          "id": "wine-7",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Chardonnay Reserva",
          "description": "酒体饱满、橡木桶陈酿",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-7"
          }
        },
        {
          "id": "wine-8",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Pinot Grigio",
          "description": "干型、爽脆",
          "prices_dkk": [
            90,
            375
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Garda",
          "grapes": "100% Pinot Grigio",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-8"
          }
        },
        {
          "id": "wine-9",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Riesling",
          "description": "清新、干型",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Riesling",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-9"
          }
        },
        {
          "id": "wine-10",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Malvasia",
          "description": "半干、温和",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Malvasia, 10% Chardonnay",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-10"
          }
        },
        {
          "id": "wine-11",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Sauvignon Blanc",
          "description": "清新、果香",
          "prices_dkk": [
            450
          ],
          "producer": "Andrero, Sicily",
          "grapes": "100% Sauvignon Blanc",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-11"
          }
        },
        {
          "id": "wine-12",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Fiano di Avellino",
          "description": "干型、矿物质感",
          "prices_dkk": [
            495
          ],
          "producer": "Tenuta Scuotto, Campania",
          "grapes": "100% Fiano",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-12"
          }
        },
        {
          "id": "wine-13",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "white_wine",
          "name": "Etna Bianco del Vulcano",
          "description": "果香、花香",
          "prices_dkk": [
            625
          ],
          "producer": "Terrazze dell’Etna, Sicily",
          "grapes": "100% Nerello Mascalese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-13"
          }
        },
        {
          "id": "wine-14",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Sangiovese",
          "description": "半干、温和",
          "prices_dkk": [
            85,
            335
          ],
          "producer": "Ortonese, Abruzzo",
          "grapes": "90% Sangiovese, 10% Merlot",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-14"
          }
        },
        {
          "id": "wine-15",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barbera",
          "description": "干型、果香",
          "prices_dkk": [
            550
          ],
          "producer": "Bric Cenciurio, Piedmont",
          "grapes": "100% Barbera",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-15"
          }
        },
        {
          "id": "wine-16",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero Riserva",
          "description": "复杂、橡木桶陈酿",
          "prices_dkk": [
            950
          ],
          "producer": "Kellerei Bozen, Alto Adige/South Tyrol",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-16"
          }
        },
        {
          "id": "wine-17",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Negroamaro",
          "description": "果香、微辛香",
          "prices_dkk": [
            365
          ],
          "producer": "Luccarelli, Puglia",
          "grapes": "100% Negroamaro",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-17"
          }
        },
        {
          "id": "wine-18",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Ripasso Superiore",
          "description": "多汁、迷人",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-18"
          }
        },
        {
          "id": "wine-19",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Primitivo di Manduria",
          "description": "酒体饱满、丝滑",
          "prices_dkk": [
            650
          ],
          "producer": "Il Bacca, Puglia",
          "grapes": "100% Primitivo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-19"
          }
        },
        {
          "id": "wine-20",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone",
          "description": "酒体饱满、复杂",
          "prices_dkk": [
            850
          ],
          "producer": "Gamba, Valpolicella Classico",
          "grapes": "80% Corvina, 15% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-20"
          }
        },
        {
          "id": "wine-21",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Pinot Nero",
          "description": "果香、柔和",
          "prices_dkk": [
            95,
            450
          ],
          "producer": "Bosco Albano, Friuli",
          "grapes": "100% Pinot Noir",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-21"
          }
        },
        {
          "id": "wine-22",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Nebbiolo",
          "description": "多汁、现代风格",
          "prices_dkk": [
            525
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-22"
          }
        },
        {
          "id": "wine-23",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Chianti Classico",
          "description": "多汁、果香",
          "prices_dkk": [
            475
          ],
          "producer": "Tenuta Rossetti, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-23"
          }
        },
        {
          "id": "wine-24",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo",
          "description": "干型、酒体饱满",
          "prices_dkk": [
            750
          ],
          "producer": "Poiana, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-24"
          }
        },
        {
          "id": "wine-25",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Brunello di Montalcino",
          "description": "干型、复杂",
          "prices_dkk": [
            995
          ],
          "producer": "Poggio Conte, Tuscany",
          "grapes": "100% Sangiovese",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-25"
          }
        },
        {
          "id": "wine-26",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Amarone Riserva",
          "description": "酒体饱满、甜美",
          "prices_dkk": [
            1200
          ],
          "producer": "Cantine Bertoldi, Valpolicella Classico",
          "grapes": "85% Corvina, 10% Rondinella, 5% Molinara",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-26"
          }
        },
        {
          "id": "wine-27",
          "kind": "wine",
          "section": "wine",
          "category": "red_wine",
          "name": "Barolo Riserva Cru",
          "description": "干型、复杂",
          "prices_dkk": [
            1350
          ],
          "producer": "Armando Piazzo, Piedmont",
          "grapes": "100% Nebbiolo “Sottocastello di Novello” Cru",
          "source_page": 4,
          "serving_unit": null,
          "serving_unit_note": "PDF page has unlabeled price columns. Do not invent glass/bottle volumes. Keep prices in printed order; ask staff about serving sizes.",
          "serving_note": "葡萄酒价格按原菜单印刷顺序排列。请向工作人员询问每份容量。",
          "source_reference": {
            "language": "en",
            "url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2026/09/sale-e-pepe-menu-english.pdf",
            "page": 4,
            "id": "wine-27"
          }
        }
      ],
      "source_language": "en",
      "translation_status": "draft; human approval pending",
      "acceptance_status": {
        "source_extraction": "DA/EN food, set-specific prose and beverages checked against preserved PDF layouts; editorial translations technically audited, human approval pending",
        "business_currentness": "NOT_VERIFIED; September 2026 PDFs, observed 15 October 2026",
        "human_translation": "PENDING for all languages; extraction fidelity is not native approval"
      }
    }
  },
  "facts": [
    {
      "id": "restaurant",
      "heading": "Where is Sale e Pepe?",
      "text": "Sale e Pepe · Ndr. Fasanvej 9, 2000 Frederiksberg, Denmark."
    },
    {
      "id": "dinner",
      "heading": "What is the atmosphere like for dinner for two?",
      "text": "Since 1989, Sale e Pepe has served classic Italian cuisine in Frederiksberg. Find us at Ndr. Fasanvej 9. Cosy, intimate surroundings for an Italian dinner for two or an evening with family and friends. Book a table and enjoy the food and company."
    },
    {
      "id": "prices",
      "heading": "How much are pasta and set menus?",
      "text": "Linguine con pollo and penne all’ortolana: DKK 209; penne con tartufo: DKK 239. Complete 2, 3 or 4 course menus cost DKK 309, 439 and 529 respectively, excluding drinks. Prices from September 2026; set menus cannot be changed. À la carte prices apply to each dish; a set-menu price covers the complete specified menu. Drinks are separate and excluded from the set-menu price."
    },
    {
      "id": "contact",
      "heading": "CONTACT",
      "text": "+4538880901 · ristorante@saleepepe.dk"
    },
    {
      "id": "hours",
      "heading": "Opening hours",
      "text": "According to the website: Monday–Saturday 17–24, kitchen until 22. Sunday groups only by arrangement. Contact the restaurant to confirm."
    },
    {
      "id": "groups",
      "heading": "How do we enquire about a group?",
      "text": "Groups: contact the restaurant to agree guest numbers, date and arrangements. No capacity or availability guarantee."
    },
    {
      "id": "booking",
      "heading": "How do I book a table?",
      "text": "Book using the Danish booking form, or contact the restaurant."
    },
    {
      "id": "menu_conditions",
      "heading": "Menu conditions",
      "text": "Linguine con pollo and penne all’ortolana: DKK 209; penne con tartufo: DKK 239. Complete 2, 3 or 4 course menus cost DKK 309, 439 and 529 respectively, excluding drinks. Prices from September 2026; set menus cannot be changed. À la carte prices apply to each dish; a set-menu price covers the complete specified menu. Drinks are separate and excluded from the set-menu price. Item 49 has different garnishes in the original Danish and English menus; ask staff. The menus cannot be changed. All meat and fish dishes are served with today’s vegetables and potatoes. Wine prices are shown in printed order. Ask staff about serving sizes. Dietary suitability and allergens unverified; ask staff."
    }
  ],
  "routes": {
    "da": {
      "home": "index.html",
      "menu": "menus/menu-da.html",
      "facts": "facts.html",
      "finder": "agent/index.html"
    },
    "en": {
      "home": "en/index.html",
      "menu": "menus/menu-en.html",
      "facts": "en/facts.html",
      "finder": "en/agent/index.html"
    },
    "de": {
      "home": "de/index.html",
      "menu": "menus/menu-de.html",
      "facts": "de/facts.html",
      "finder": "de/agent/index.html"
    },
    "sv": {
      "home": "sv/index.html",
      "menu": "menus/menu-sv.html",
      "facts": "sv/facts.html",
      "finder": "sv/agent/index.html"
    },
    "nb": {
      "home": "nb/index.html",
      "menu": "menus/menu-nb.html",
      "facts": "nb/facts.html",
      "finder": "nb/agent/index.html"
    },
    "fr": {
      "home": "fr/index.html",
      "menu": "menus/menu-fr.html",
      "facts": "fr/facts.html",
      "finder": "fr/agent/index.html"
    },
    "it": {
      "home": "it/index.html",
      "menu": "menus/menu-it.html",
      "facts": "it/facts.html",
      "finder": "it/agent/index.html"
    },
    "es": {
      "home": "es/index.html",
      "menu": "menus/menu-es.html",
      "facts": "es/facts.html",
      "finder": "es/agent/index.html"
    },
    "nl": {
      "home": "nl/index.html",
      "menu": "menus/menu-nl.html",
      "facts": "nl/facts.html",
      "finder": "nl/agent/index.html"
    },
    "pl": {
      "home": "pl/index.html",
      "menu": "menus/menu-pl.html",
      "facts": "pl/facts.html",
      "finder": "pl/agent/index.html"
    },
    "zh-Hans": {
      "home": "zh-Hans/index.html",
      "menu": "menus/menu-zh-Hans.html",
      "facts": "zh-Hans/facts.html",
      "finder": "zh-Hans/agent/index.html"
    }
  },
  "gallery": [
    {
      "path": "assets/1195-min.jpg",
      "width": 4000,
      "height": 2671,
      "source_url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2020/05/1195-min.jpg",
      "observed": "2026-10-16",
      "sha256": "35c22c2542119761d9d90b873318dd0bb2946b9a98492089899747b68b1ee3c2"
    },
    {
      "path": "assets/1176-min.jpg",
      "width": 4000,
      "height": 2667,
      "source_url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2020/05/1176-min.jpg",
      "observed": "2026-10-16",
      "sha256": "ebc0a9ba5fafaf4de803043cab3f00e5c4413c55e8bdf3c29a85f3e4eb743379"
    },
    {
      "path": "assets/1161-min.jpg",
      "width": 2670,
      "height": 4000,
      "source_url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2020/05/1161-min.jpg",
      "observed": "2026-10-16",
      "sha256": "8e973d2a8ab94035112c478460060aba0831379dcf1dff172c145b502d05eb47"
    },
    {
      "path": "assets/1144-min.jpg",
      "width": 4000,
      "height": 2670,
      "source_url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2020/05/1144-min.jpg",
      "observed": "2026-10-16",
      "sha256": "4b807907ae3e8381b41859cba42500141fff09c71f77319236bdc1073caaa0e6"
    },
    {
      "path": "assets/1126-min.jpg",
      "width": 4000,
      "height": 2670,
      "source_url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2020/05/1126-min.jpg",
      "observed": "2026-10-16",
      "sha256": "7d0e33e39a8a9f9e0e4245fe2f75288b9920f890a375fb360574f0285542ca13"
    },
    {
      "path": "assets/1130-min.jpg",
      "width": 4000,
      "height": 2670,
      "source_url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2020/05/1130-min.jpg",
      "observed": "2026-10-16",
      "sha256": "5b2f734dbd3e9b798e421002632b3545cd4f09676bc310544ab21bf8115d8703"
    },
    {
      "path": "assets/1133-min.jpg",
      "width": 4000,
      "height": 2670,
      "source_url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2020/05/1133-min.jpg",
      "observed": "2026-10-16",
      "sha256": "598b4b8fad9974b18be079ebf03eb3d2eb68963dcdf9916fdb3e4d4eb274e1c6"
    },
    {
      "path": "assets/1139-min.jpg",
      "width": 4000,
      "height": 2670,
      "source_url": "https://saleepepe.dk/wp-content/uploads/2020/05/1139-min.jpg",
      "observed": "2026-10-16",
      "sha256": "1085833b45fd9fe0f20930f5b67bc177be05ff7a85edbb214fc7ce9789fbc364"
    },
    {
      "path": "assets/dining-painting-tables.jpg",
      "width": 1600,
      "height": 1200,
      "source_type": "user_supplied",
      "source_url": null,
      "sha256": "7613adcaac100cd4567c4518e93a57222565efb35e7195390bed734b799730fe",
      "alt": {
        "da": "Dækkede borde under et stort indrammet maleri af et måltid",
        "en": "Set tables beneath a large framed painting of a meal",
        "de": "Gedeckte Tische unter einem großen gerahmten Gemälde einer Mahlzeit",
        "sv": "Dukade bord under en stor inramad målning av en måltid",
        "nb": "Dekkede bord under et stort innrammet maleri av et måltid",
        "fr": "Tables dressées sous un grand tableau encadré représentant un repas",
        "it": "Tavoli apparecchiati sotto un grande dipinto incorniciato raffigurante un pasto",
        "es": "Mesas puestas bajo un gran cuadro enmarcado que representa una comida",
        "nl": "Gedekte tafels onder een groot ingelijst schilderij van een maaltijd",
        "pl": "Nakryte stoły pod dużym obrazem w ramie przedstawiającym posiłek",
        "zh-Hans": "摆好餐具的餐桌，上方挂着描绘用餐场景的大幅有框画作"
      }
    },
    {
      "path": "assets/window-side-tables-wine-shelf.jpg",
      "width": 1600,
      "height": 1200,
      "source_type": "user_supplied",
      "source_url": null,
      "sha256": "969db955cff0f7d76044711a26df650c013fc8fd355e3263820fc930534952c7",
      "alt": {
        "da": "Borde med små lamper ved et spejl og en vinhylde",
        "en": "Tables with small lamps beside a mirror and wine shelf",
        "de": "Tische mit kleinen Lampen neben einem Spiegel und Weinregal",
        "sv": "Bord med små lampor vid en spegel och en vinhylla",
        "nb": "Bord med små lamper ved et speil og en vinhylle",
        "fr": "Tables avec de petites lampes près d’un miroir et d’une étagère à vin",
        "it": "Tavoli con piccole lampade accanto a uno specchio e a uno scaffale per vini",
        "es": "Mesas con pequeñas lámparas junto a un espejo y una estantería de vinos",
        "nl": "Tafels met kleine lampen naast een spiegel en een wijnrek",
        "pl": "Stoły z małymi lampkami obok lustra i półki z winami",
        "zh-Hans": "镜子和葡萄酒架旁配有小台灯的餐桌"
      }
    },
    {
      "path": "assets/dining-room-wide.jpg",
      "width": 1600,
      "height": 1200,
      "source_type": "user_supplied",
      "source_url": null,
      "sha256": "003ec978421f4f4fb63293c45a5045ca7570bd093bea97b98532be98c31eadbb",
      "alt": {
        "da": "Bredt udsyn over spisestuen med dækkede borde, spejl og indgang",
        "en": "Wide view of the dining room with set tables, mirror and entrance",
        "de": "Weiter Blick auf den Gastraum mit gedeckten Tischen, Spiegel und Eingang",
        "sv": "Vid vy över matsalen med dukade bord, spegel och entré",
        "nb": "Bredt utsyn over spisesalen med dekkede bord, speil og inngang",
        "fr": "Vue d’ensemble de la salle avec tables dressées, miroir et entrée",
        "it": "Veduta ampia della sala con tavoli apparecchiati, specchio e ingresso",
        "es": "Vista amplia del comedor con mesas puestas, espejo y entrada",
        "nl": "Ruim zicht op de eetzaal met gedekte tafels, spiegel en ingang",
        "pl": "Szeroki widok sali z nakrytymi stołami, lustrem i wejściem",
        "zh-Hans": "餐厅全景，可见摆好餐具的餐桌、镜子和入口"
      }
    },
    {
      "path": "assets/statue-mirror-table.jpg",
      "width": 1600,
      "height": 1200,
      "source_type": "user_supplied",
      "source_url": null,
      "sha256": "ce057383f6e90165bcac8cf9a582d404f9324fc9c2c4f4d1aa4cbebedae81975",
      "alt": {
        "da": "Statuelampe ved et træindrammet spejl og et dækket bord",
        "en": "Statue lamp beside a wood-framed mirror and a set table",
        "de": "Statuenlampe neben einem Spiegel mit Holzrahmen und einem gedeckten Tisch",
        "sv": "Statylampa vid en spegel med träram och ett dukat bord",
        "nb": "Statuelampe ved et speil med treramme og et dekket bord",
        "fr": "Lampe en forme de statue près d’un miroir en bois et d’une table dressée",
        "it": "Lampada a forma di statua accanto a uno specchio in legno e a un tavolo apparecchiato",
        "es": "Lámpara con forma de estatua junto a un espejo de madera y una mesa puesta",
        "nl": "Beeldlamp naast een spiegel met houten lijst en een gedekte tafel",
        "pl": "Lampa w formie posągu obok lustra w drewnianej ramie i nakrytego stołu",
        "zh-Hans": "木框镜子和摆好餐具的餐桌旁的雕像灯"
      }
    },
    {
      "path": "assets/statue-mirror-portrait.jpg",
      "width": 1200,
      "height": 1600,
      "source_type": "user_supplied",
      "source_url": null,
      "sha256": "55944da97db63d460b8f5024d12b9d85b24e554e39759188222f1dce6e47863a",
      "alt": {
        "da": "Lodret nærbillede af statuelampen, træspejlet og levende lys",
        "en": "Portrait close-up of the statue lamp, wooden mirror and candles",
        "de": "Hochformatige Nahaufnahme der Statuenlampe, des Holzspiegels und der Kerzen",
        "sv": "Närbild i stående format av statylampan, träspegeln och levande ljus",
        "nb": "Nærbilde i stående format av statuelampen, trespeilet og levende lys",
        "fr": "Gros plan vertical de la lampe-statue, du miroir en bois et des bougies",
        "it": "Primo piano verticale della lampada a statua, dello specchio in legno e delle candele",
        "es": "Primer plano vertical de la lámpara con forma de estatua, el espejo de madera y las velas",
        "nl": "Verticale close-up van de beeldlamp, houten spiegel en kaarsen",
        "pl": "Pionowe zbliżenie lampy w formie posągu, drewnianego lustra i świec",
        "zh-Hans": "雕像灯、木框镜子和蜡烛的竖幅特写"
      }
    }
  ]
}